Help Marinescu’s family with repatriation costs

Cu inimile îndurerate, astăzi ne luăm rămas bun de la Aurel, un tată și un soț devotat.

A luptat 1 an și jumătate cu cancerul la stomac, s-au încercat toate tratamentele la spitalul Whittington din Londra si a sperat pana in ultima clipa ca se va face bine. Din păcate aceasta boala crunta a recidivat și a învins și sufletul lui mare s-a ridicat la cer. A lăsat in urma un băiat de 11 ani, o soție îndurerată și o nemarginita durere si un gol imens pentru toată familia și pentru cei care l-au cunoscut.

În aceste momente dificile, avem nevoie de ajutor financiar pentru a îl repatria și înmormânta în țara lui natală, România, la Tulcea , asta fiindu-i ultima dorință.

Orice contribuție este binevenită în aceste momente dificile. Mulțumim pentru sprijinul vostru în această grea încercare.

Dumnezeu să-l odihnească în pace!️️️

Contact: Corina Tanasa 07449 363937

Beneficiar: Mioara Marinescu 07482 911190

With heavy hearts, today we say goodbye to Aurel, a devoted father and husband.

He fought for 1 and a half years with stomach cancer, all treatments were tried at the Whittington hospital in London and he hoped until the last moment that he would get well. Unfortunately this cruel disease relapsed and defeated and his great soul rose to heaven. He left behind an 11-year-old boy, a grieving wife and an immense pain and a huge void for the whole family and for those who knew him.

In these difficult moments, we need financial help to repatriate him and bury him in his native country, Romania, in Tulcea, this being his last wish.

Any input is welcome in these difficult times. Thank you for your support in this difficult endeavor.

May God rest him in peace!️️️

Contact: Corina Tanasa 07449 363937

Receiver: Mioara Marinescu 07482 911190