Help Javier Roll Toward a New Life

***En Espagnol abajo*** / ***En Français plus bas***

This is Javier — a beloved friend, father, lifeguard, and surf instructor from a small rural town in the Dominican Republic. For seven years, he worked side by side with his teammate Feliberto, keeping tourists and locals safe as a lifeguard at the Bahia Principe hotels. A true athlete, Javier lived for the ocean, competing in surf tournaments and teaching others to ride the waves he loved so much.

But in one tragic moment, everything changed.

Last year, while visiting a friend in his village, Javier went swimming in the river close to the center of town. Nearby, a crowd of citizens was gathering to protest their discontent to city officials over a critical water shortage. Residents had gone weeks without potable water, and tensions ran high. When police authorities arrived to disperse the protest, a warning shot was fired into the air. Javier wasn’t even in the crowd, still in the nearby river — but fate intervened in the cruelest way. That stray bullet came down and struck him in the clavicle and embedded itself in his spine.

He’s been paralyzed ever since.

Javier is only 27 years old and the proud father of a 4-year-old daughter. Now bedridden, he can no longer work, move independently, or care for himself. His mother has become his full-time caregiver, and his wife works tirelessly to keep the family afloat. Their lives have been turned upside down.

What breaks our hearts the most is that Javier doesn’t have a wheelchair. Every day, his family manually lifts him from his bed to a basic chair. That’s his new normal — stuck inside, day after day, watching life go by. To stay connected, he shares old photos of himself on WhatsApp — reminders of who he was and who he’s determined to still be inside.

That’s where we come in.

Feliberto and the other lifeguards who served with Javier are rallying together to raise funds for an all-terrain wheelchair — one that can give Javier back a piece of his freedom and dignity. With this chair, he could go outside again. He could visit the beach he once called his second home. He could play with his daughter in the sunshine. He could feel alive again.

We are asking you to help us make this possible.

Every dollar brings Javier closer to freedom. Every share spreads his story farther. Every act of kindness counts.

Please help us give Javier the gift of mobility, hope, and a chance at reclaiming a meaningful life.

❤️ Donate today. Help Javier roll toward a new tomorrow. ❤️

***En Espagnol***

Ayudemos a Javier a Recuperar su Vida

Este es Javier — un querido amigo, padre, salvavidas e instructor de surf de un pequeño pueblo rural en la República Dominicana. Durante siete años trabajó codo a codo con su compañero Feliberto, protegiendo a turistas y locales como salvavidas en los hoteles Bahía Príncipe. Como verdadero atleta, Javier vivía para el mar, compitiendo en torneos de surf y enseñando a otros a amar las olas que tanto significaban para él.

Pero en un trágico instante, todo cambió.

El año pasado, mientras visitaba a un amigo en su pueblo, Javier quedó atrapado en medio de una protesta pacífica por la falta crítica de agua potable. Los vecinos llevaban semanas sin acceso al agua, y la desesperación los llevó a manifestarse. Cuando llegaron las autoridades para dispersar al grupo, dispararon un tiro al aire. Javier ni siquiera estaba en el centro de la protesta — se encontraba apartado — pero el destino intervino de la forma más cruel. La bala disparada al aire cayó y se alojó en su columna vertebral.

Desde entonces, Javier ha estado paralizado.

Tiene solo 27 años y es el orgulloso padre de una niña de 4 años. Ahora, postrado en cama, ya no puede trabajar, moverse por sí mismo ni cuidar de sí. Su madre se ha convertido en su cuidadora a tiempo completo, y su esposa trabaja sin descanso para mantener a la familia. Sus vidas han dado un giro devastador.

Lo que más nos parte el alma es que Javier ni siquiera tiene una silla de ruedas. Cada día, sus familiares lo levantan manualmente de la cama a una silla básica. Esa es su nueva rutina: permanecer encerrado, día tras día, viendo la vida pasar. Para sentirse conectado, comparte fotos antiguas de sí mismo en su estado de WhatsApp — recuerdos de lo que fue, y de lo que aún es en su interior.

Aquí es donde necesitamos tu ayuda.

Feliberto y los demás salvavidas que trabajaron junto a Javier se han unido para recaudar fondos y comprarle una silla de ruedas todoterreno — una que le devuelva un poco de libertad y dignidad. Con esta silla, Javier podría salir de casa. Podría visitar la playa que alguna vez fue su segundo hogar. Podría jugar con su hija bajo el sol. Podría volver a sentirse vivo.

Te pedimos, de corazón a corazón, que nos ayudes a hacerlo posible.

Cada aporte acerca a Javier a su libertad. Cada vez que compartes su historia, siembras esperanza. Cada gesto de solidaridad cuenta.

Ayúdanos a regalarle a Javier movilidad, esperanza y la posibilidad de reconstruir una vida con sentido.

❤️ Dona hoy. Ayuda a Javier a avanzar hacia un nuevo mañana. ❤️

***En Français***

Aidons Javier à Reprendre sa Vie

Voici Javier — un ami bien-aimé, père de famille, sauveteur et moniteur de surf originaire d’un petit village rural en République dominicaine. Pendant sept ans, il a travaillé aux côtés de son coéquipier Feliberto, veillant à la sécurité des touristes et des habitants en tant que sauveteur dans les hôtels Bahia Principe. Véritable athlète, Javier vivait pour l’océan, participant à des compétitions de surf et enseignant à d’autres comment dompter les vagues qu’il aimait tant.

Mais en un instant tragique, tout a basculé.

L’année dernière, alors qu’il rendait visite à un ami dans son village, Javier est allé nager dans la rivière proche du centre-ville. Non loin de là, une foule de citoyens s’était rassemblée pour protester auprès des autorités locales contre une pénurie d’eau potable. Les habitants vivaient depuis des semaines sans eau potable, et la tension était à son comble. Lorsque la police est intervenue pour disperser la manifestation, un coup de semonce a été tiré en l’air. Javier ne faisait même pas partie du rassemblement — il était encore dans la rivière à proximité — mais le destin a frappé de la manière la plus cruelle. La balle perdue est retombée, l’a touché à la clavicule et s’est logée dans sa colonne vertébrale.

Depuis, il est paralysé.

Javier n’a que 27 ans. Il est le père fier d’une petite fille de 4 ans. Cloué au lit, il ne peut plus travailler, se déplacer seul ni s’occuper de lui-même. Sa mère est devenue son aidante à temps plein, et sa femme se bat chaque jour pour faire vivre la famille. Leur vie a été bouleversée.

Ce qui nous brise le cœur, c’est que Javier n’a même pas de fauteuil roulant. Chaque jour, sa famille le soulève manuellement de son lit pour le placer sur une chaise basique. C’est sa nouvelle réalité — coincé à l’intérieur, jour après jour, à regarder la vie passer. Pour garder le lien, il partage d’anciennes photos de lui sur WhatsApp — des souvenirs de celui qu’il était, et de celui qu’il est toujours au fond de lui.

C’est là que nous intervenons.

Feliberto et les autres sauveteurs ayant travaillé avec Javier se mobilisent pour récolter des fonds afin de lui offrir un fauteuil roulant tout-terrain — un fauteuil qui pourrait lui redonner un peu de liberté et de dignité. Avec ce fauteuil, il pourrait sortir à nouveau. Il pourrait revoir la plage qu’il considérait comme sa seconde maison. Il pourrait jouer avec sa fille sous le soleil. Il pourrait se sentir vivant à nouveau.

Nous vous demandons de nous aider à rendre cela possible.

Chaque don rapproche Javier de la liberté. Chaque partage permet à son histoire de voyager plus loin. Chaque geste de solidarité compte.

Aidez-nous à offrir à Javier le cadeau de la mobilité, de l’espoir et d’une chance de retrouver une vie pleine de sens.

❤️ Faites un don aujourd’hui. Aidez Javier à rouler vers un nouveau lendemain. ❤️