For the family members we have lost
Donation protected
Dear family and friends,
It is with a heavy heart that we announce the passing of 5 of our family members, Lugarda, Maura, Jhonny, Eduardo and Jaqueline. Their deaths have hit us hard not only emotionally, but financially as well. The passing of our family members has been unexpected and happened within less than a week of each other so you could only imagine the difficult time our family is experiencing. The world is going through a rough time as it is during this pandemic and we are all experiencing hardships, but we kindly ask for any possible donations for us to support our family during this difficult time. Any penny counts in order for us to help our family members who are going through financial difficulties at this time.
Thank you, and God bless you.
Con gran dolor anunciamos el fallecimiento de 5 miembros de nuestra familia, Lugarda, Maura, Johnny, Eduardo y Jaqueline. Sus muertes nos han golpeado muy duro no solo emocionalmente, sino también financieramente. El fallecimiento de los miembros de nuestra familia ha sido inesperado y ocurrió con menos de una semana de diferencia, por lo que solo les pediríamos que se imaginen el momento tan difícil que está experimentando nuestra familia. El mundo está pasando por un momento difícil como lo es esta pandemia y todos estamos experimentando dificultades, pero amablemente pedimos posibles donaciones para que podamos apoyar a nuestra familia durante estos dias tan difíciles. Cualquier centavo cuenta y de esa manera podriamos ayudar a los miembros de nuestra familia que estan en necesidad financiera.
Muchas gracias.
It is with a heavy heart that we announce the passing of 5 of our family members, Lugarda, Maura, Jhonny, Eduardo and Jaqueline. Their deaths have hit us hard not only emotionally, but financially as well. The passing of our family members has been unexpected and happened within less than a week of each other so you could only imagine the difficult time our family is experiencing. The world is going through a rough time as it is during this pandemic and we are all experiencing hardships, but we kindly ask for any possible donations for us to support our family during this difficult time. Any penny counts in order for us to help our family members who are going through financial difficulties at this time.
Thank you, and God bless you.
Con gran dolor anunciamos el fallecimiento de 5 miembros de nuestra familia, Lugarda, Maura, Johnny, Eduardo y Jaqueline. Sus muertes nos han golpeado muy duro no solo emocionalmente, sino también financieramente. El fallecimiento de los miembros de nuestra familia ha sido inesperado y ocurrió con menos de una semana de diferencia, por lo que solo les pediríamos que se imaginen el momento tan difícil que está experimentando nuestra familia. El mundo está pasando por un momento difícil como lo es esta pandemia y todos estamos experimentando dificultades, pero amablemente pedimos posibles donaciones para que podamos apoyar a nuestra familia durante estos dias tan difíciles. Cualquier centavo cuenta y de esa manera podriamos ayudar a los miembros de nuestra familia que estan en necesidad financiera.
Muchas gracias.
Organizer and beneficiary
Katy Sanchez
Organizer
New York, NY
Maritza Sanchez
Beneficiary