Hatay! HILFE VOR ORT UNTERSTÜTZEN!!! HELP US!!!

In der Region Hatay gab es katastrophale Erdbeben, bei denen viele Menschen ihr Leben, ihre Familien und ihr Zuhause verloren haben.

Mein Lebenspartner hat selber Familie dort, von der nach wie vor über 20 Personen vermisst sind.

Da wir dort konkrete Helfer vor Ort haben, die alle Sach- und Geldspenden direkt zu den Bedürftigen Familien bringen können, kommt die Hilfe garantiert da an, wo sie gebraucht wird!

Was wir alle tun können ist hier zu spenden und den Leuten akute, aber auch Hilfe für die nächsten Monate zu sichern!

Bitte helft mit! Schon 1€ ist viel wert!

Danke im Namen aller Familien, für die ich gerade spreche und alle weiteren, die diese Hilfe erreichen wird!

++++++

The Hatay region has experienced catastrophic earthquakes in which many people have lost their lives, their families and their homes. My life partner has family there himself, of which more than 20 people are still missing. 

Since we have direct helpers on the ground there, who can bring all donations in kind and money directly to the families in need, the help is guaranteed to arrive where it is needed! 

 What we can all do is to donate here and ensure the people immediately, but also help for the next months! Please help! Already 1€ is worth a lot! Thank you in the name of all families for whom I am speaking and all others whom this help will reach!

+++++++