Nahrungsmittels - Spende - Kinder - Krieg - Congo

**Deutsch:**

Im Kongo herrscht eine der größten humanitären Krisen der Welt. Seit 1996 sind schätzungsweise 6 Millionen Menschen dem Krieg zum Opfer gefallen, während Millionen weitere aus ihren Häusern fliehen mussten. Die Demokratische Republik Kongo ist reich an natürlichen Ressourcen wie Diamanten, Kupfer, Gold und Coltan – einem begehrten Mineral, das in der Herstellung von Handys und Spielkonsolen verwendet wird.

Die Kontrolle über diese Bodenschätze ist ein ständiger Machtkampf, der zu über 100 bewaffneten Gruppen geführt hat, die um die Vorherrschaft ringen. Ein Beispiel ist die Rebellengruppe M-23, die viele Coltan-Minen kontrolliert und Zivilisten zur Arbeit in den Minen zwingt. Unter Zwang und ohne angemessene Bezahlung arbeiten die Menschen unter katastrophalen Bedingungen.

Laut den Vereinten Nationen sind fast 7 Millionen Menschen auf der Flucht vor Gewalt. Es ist eine Tragödie, die nicht nur das Land betrifft, sondern auch die internationale Gemeinschaft alarmiert.

**English:**

The Democratic Republic of Congo is currently facing one of the world's largest humanitarian crises. Since 1996, an estimated 6 million people have lost their lives to the ongoing conflict, while millions more have been forced to flee their homes. Despite its vast natural resources including diamonds, copper, gold, and coltan – a highly sought-after mineral used in the production of mobile phones and gaming consoles.

The control over these resources has sparked a relentless power struggle, resulting in over 100 armed groups vying for dominance. One such group is the M-23 rebel faction, which controls many coltan mines and subjects civilians to forced labor under dire conditions and without fair compensation.

According to the United Nations, nearly 7 million people are displaced due to violence. It's a tragedy that not only affects the nation but also alarms the international community.

**Français:**

La République démocratique du Congo traverse actuellement l'une des plus grandes crises humanitaires du monde. Depuis 1996, environ 6 millions de personnes ont perdu la vie dans le conflit en cours, tandis que des millions d'autres ont été contraintes de fuir leur domicile. Malgré ses vastes ressources naturelles, notamment les diamants, le cuivre, l'or et le coltan - un minéral très recherché utilisé dans la production de téléphones portables et de consoles de jeux.

Le contrôle de ces ressources a déclenché une lutte de pouvoir implacable, résultant en plus de 100 groupes armés luttant pour la domination. Un tel groupe est la faction rebelle M-23, qui contrôle de nombreuses mines de coltan et soumet les civils au travail forcé dans des conditions difficiles et sans une compensation équitable.

Selon les Nations Unies, près de 7 millions de personnes sont déplacées en raison de la violence. C'est une tragédie qui affecte non seulement le pays, mais aussi la communauté internationale.

. Alle Gelder wird auf mein persönliches Bankkonto überwiesen.

Ich bin verantwortlich,dass das die Zusendung des Geldes an DRC durch mich geführt wird.

Das Geld wird an Adresse : Rusayo.

Ansprechpartner : Mohamed katamea Cédric.

In Nord-Kivu Goma gespendet.

Damit die Kindern / Leute dort sich Nahrungsmittel kaufen können.

Danke für die zahlreichen Spendenaktion und Gott segen euch.