Don à Mémoire de Mr Jean Baptiste OUENDENO

Chers amis, famille et proches,

C'est avec une profonde tristesse que nous vous informons du décès de notre bien-aimé M. Ouendeno Jean Baptiste. Comme beaucoup d'entre vous le savent, il a toujours exprimé le désir d'être enterré dans son village natal en Guinée.

Nous sollicitons votre soutien financier pour nous aider à réaliser son dernier souhait. Les fonds collectés serviront à couvrir les frais de transport du corps jusqu'en Guinée ainsi que les dépenses liées à ses funérailles.

Aucun don n'est trop petit, et toute contribution sera grandement appréciée. Vos pensées, prières et générosité en ces moments difficiles sont d'un grand réconfort pour nous.

Pour contribuer, vous pouvez passer par cette plateforme.

Nous tenons à exprimer notre gratitude pour votre soutien et votre amour en cette période difficile.

Avec nos sincères remerciements,

Moriba OUENDÉNO,Hawa OUENDENO , Manty OUENDENO

Liebe Freunde, Familie und lieben Mitmenschen, 

 mit tiefer Trauer teilen wir euch den Tod unseres geliebten Papa und Freund Herrn Jean-Baptiste Ouendeno mit. Wie viele von euch wissen, äußerte er immer den Wunsch, in seinem Heimatdorf in Guinea begraben zu werden.

 Wir bitten euch um finanzielle Unterstützung, damit wir ihm seinen letzten Wunsch erfüllen können. Die gesammelten Gelder werden zur Deckung der Kosten für den Transport des Leichnams nach Guinea sowie der Kosten im Zusammenhang mit seiner Beerdigung verwendet.

 Keine Spende ist zu gering und jeder Beitrag wird sehr geschätzt. Eure Gedanken, Gebete und eure Großzügigkeit in diesen schwierigen Zeiten sind für uns ein großer Trost.

 Um einen Beitrag zu leisten, könnt ihr am besten diese Plattform nutzen.

 Wir möchten uns für eure Unterstützung und eure Verbundenheit in dieser schwierigen Zeit bedanken. 

 Mit unserem aufrichtigen Dank,

 Moriba Ouendeno, Hawa Ouendeno, Manty Ouendeno 

 Dear friends, family and loved ones,

 it is with deep sadness that we inform you of the death of our beloved father and friend Mr. Jean-Baptiste Ouendeno. As many of you know, he always expressed his desire to be buried in his native village in Guinea. 

 We are asking for your financial support to help us realizing his last wish. The funds collected will be used to cover the costs of transporting his body to Guinea in Africa as well as the expenses related to his funeral.

 No donation is too small and any contribution will be greatly appreciated. Your thoughts, prayers and generosity during these difficult times are of great comfort to us.

 To contribute you can use this platform. 

 We would like to express our gratitude for your support and love during this difficult time.

 With our sincere thanks,

 Moriba Ouendeno, Hawa Ouendeno, Manty Ouendeno