Dhamma Santa

(for an English translation please scroll down...)                              Dhamma santa  ...das würde ich so übersetzen:Das Gefühl gelösten Friedens, das davon kommt, dass der gesammelte Geist alle Dinge klar der Wirklichkeit gemäß sehen kann, so klar, dass er sich völlig von blinden Identifikations-automatismen befreit.Ich habe dieses Motto gewählt, weil es hoffentlich das auf den Punkt bringt was mir seit vielen Jahren zentral am Herzen liegt, was zu meiner Lebensaufgabe geworden ist - diesen Frieden in mir und vielen anderen Menschen entstehen und wachsen sehen. Allerdings merke ich immer mehr, wie wichtig und hilfreich es für die Erfüllung dieser Aufgabe ist, ein kontemplatives Leben zu führen, in dem intensiver meditativer Rückzug möglich ist. Und genau das ist der Anlass für diese Kampagne der Großzügigkeit.Aber vielleicht sollte ich mich erst einmal vorstellen...                                                                                  Ich bin Bhante Pasanna, bin 44 Jahre alt, ursprünglich aus Wien und seit 22 Jahren buddhistischer Mönch (samanera) in der srilankischen Theravada-Tradition.                   (Sri Lanka 1997)  Die ersten 17 Jahre meines Mönchslebens verbrachte ich auch dort, in Sri Lanka in Klöstern und Waldeinsiedeleien.Mein hochgeschätzter Mentor, der ehrwürdige K.Nyanananda impfte mir mit Geduld und Liebe erfolgreich eine tiefe Wertschätzung für die Theorie des frühen Buddhismus und seine praktische Umsetzung ein.Die letzten 5 Jahre lebte ich in dem Waldkloster Metta Vihara in Buchenberg im Allgäu.Meine neue Vision ist es nun, hier in Europa das Leben eines Waldeinsiedlers zu führen. Das bedeutet, als besitzloser Mönch getragen von der Großzügigkeit meiner Mitmenschen ein bewußt bescheidenes, kontemplatives Leben zu führen.     In Sri Lanka (und in anderen asiatischen Ländern ist es sicher ähnlich) habe ich die "spirituelle Effizienz" so eines Lebens kennen und schätzen gelernt; auch die Schönheit dieser Beziehung zu Menschen, die Freude und Inspiration darin finden, die intensive innere Suche eines anderen nach ihren Möglichkeiten freiwillig zu unterstützen. Dabei kann etwas besonderes entstehen, eine wechselseitig erfüllende Beziehung:Ein zurückgezogenes Leben wird es einem "Einsiedler" wie mir ermöglichen ganz direkt das meditative Leben zu führen, für das ich vor 22 Jahren Mönch wurde und von dem ich mir ein immer tiefer werdendes Verständnis der Lehre des Buddha, des Lebens selbst verspreche.  Natürlich soll dieses Verständnis nicht nur mir nutzen; auch Menschen, die sich wie ich für die ursprüngliche Lehre des Buddha interessieren, werden hoffentlich von einem Austausch über Meditation und Lebensführung profitieren können. Daran erfreue ich mich sehr und ich bin gespannt, welche Möglichkeiten des Austausches sich in Zukunft ergeben werden... Meditationsretreats in verschiedenen buddhistischen Meditationszentren veranstalte ich bereits immer wieder in mehreren deutschen Städten... z.B. im Rahmen des Buddhahaus- Projekts...    Auch würde es mich freuen, wenn Menschen mit einer alternativen, zufrieden verinnerlichten Art zu leben in Berührung kommen und zum Nachdenken oder auf eine inneren Suche gebracht werden. Vielleicht könnte dieses Beispiel auch andere Nonnen, Mönche, Einsiedler/innen dazu inspirieren, sich ebenfalls in Europa anzusiedeln.   Worum geht´s konkret?Finanzielle Unterstützung wird gebraucht um die laufenden Kosten so eines Einsiedler-Lebens zu bestreiten:-das Bewohnen einer kleine Hütte, Alpe oder eines einfaches Häuschen in ruhiger Lage -natürlich werden auch Dinge wie eine Krankenversicherung, Medizin, Nahrung, Bekleidung und Reisen zu      Meditationsveranstaltungen Kosten verursachenInsgesamt bin ich es aus den Jahren als Einsiedler in Sri Lanka gewohnt, einfach und bescheiden zu leben.  Da ich mir sehr wünsche, noch vor dem Winter diesen neuen Lebensabschnitt zu beginnen, wäre es wundervoll, recht bald ein gewisses Startkapital für den Neubeginn zu haben. Und dann wird es natürlich wichtig sein, die laufenden Kosten Monat für Monat decken zu können... Weil ich als buddhistischer Mönch keinen finanziellen Besitz haben soll, war meine Schwester Astrid so lieb und hat sich bereit erklärt, die Verwaltung eines Kontos zu übernehmen...  Also freue ich mich sehr auf eure Unterstützung, weil ich davon überzeugt bin dass dadurch viel Gutes entstehen kann           - für mich, den direkten Empfänger und alle, die wiederum von und mit mir lernen wollen           - und für Dich, den/die Gebende/n, weil ich mir sicher bin, dass die gute "heilsame" Absicht des Gebens, des Unterstützens einer wichtigen Sache auch den Gebenden zu gute kommt - schließlich ist der Mensch ja die Summe seiner lebenslang gepflegten Absichten und Gedanken...                                                                                                                                                                                                Danke!Ein PS von Astrid:Wenn ihr Bhante Pasanna und dem Projekt Dhamma Santa helfen wollt, könnt ihr über diese Plattform schenken. Jürgen, ein Freund und Helfer vor Ort, empfängt und verwaltet die Mittel, die ihr über gofundme beitragt. Wenn ihr Bhante Pasanna längerfristig unterstützen wollt, ist das auch möglich, per Dauerauftrag auf das folgende Konto:KontoinhaberIn: Astrid PesendorferKontonummer:   IBAN : AT27 2011 1840 5712 0801BIC/SWIFT : GIBA ATWW XXXInstitut Name : Erste BankMögen alle Wesen Glück und den stillen Frieden des Loslassen erfahren!        I started a project we call "Dhamma Santa".     I would translate it this way:     “The sense of being at peace that comes from a collected mind that´s able to clearly see all things according to reality, so clear that it frees itself completely from blind automatisms of identification.”    I have chosen this motto because it hopefully brings to the point what has been central to my heart for many years, what has become my life's mission -    to see this peace grow in myself and many other people.    However, I realize more and more how important and helpful it is to the fulfillment of this task to live a reclusive, contemplative life that allows for an intense, hopefully unclouded experience and sharing of the Dhamma.     And that is precisely the reason for this campaign of generosity.      As some of you will know, I have been a Buddhist monk (samanera) in the Sri Lanka Theravada tradition for 22 years.       I also spent the first 17 years of my monastic life there, in monasteries and forest settlements in Sri Lanka. My esteemed mentor, the venerable K. Nyanananda, with patience and love, successfully taught me a deep appreciation for the theory of early Buddhism and its practical implementation in personalized meditation.The last 5 years I lived in the forest monastery Metta Vihara in Buchenberg in the Allgäu, Germany.  The next step in my life is now to lead the life of a forest recluse here in Europe. This means to lead a consciously modest, meditative life as a property-less monk supported by the generosity of my fellow human beings.        In Sri Lanka (in other Asian countries it is certainly similar) I have come to know and appreciate the "spiritual efficiency" of such a life; also the beauty of this relationship with people who find joy and inspiration in supporting another's intense inner search. It can create something special, a mutually fulfilling relationship:     A secluded life would allow, on the one hand, a recluse like me to lead the meditative life as directly as possible, for which I became a monk 22 years ago and of which I promise myself an ever deeper understanding of the Buddha's teaching, of life itself.     Of course, this understanding should not benefit me alone;People who are, like me, interested in the Buddha's original teachings, will certainly benefit from an exchange of thought about meditation and lifestyle. This is an activity that gives me great pleasure, as you may know. I am curious to see what possibilities of exchange will arise in the future ...            For example, one could arrange for interested people to come and to talk to me about their meditation ...    I intend to create an email distribution list to keep interested parties up to date.     I have been organizing meditation retreats in various Buddhist meditation centers in several German cities ... for example at some parts of the “Buddha Haus”- Project …      I would also like to see people here in Europe coming into contact with an alternative, sincerely internalized way of life, and be brought to thinking or inner searching.     Perhaps this example could also inspire other nuns, monks, hermits to settle in Europe as well.    Because as a Buddhist monk I should not have any financial possessions, my sister Astrid was so kind to agree to take over the management of an account ...     All in all, I am used to living simple and modest living as a hermit in Sri Lanka.     Thank you for your attention     May you dwell happily in the Dhamma!               Dear Friends of Bhante Pasanna,     I am Astrid, Pasanna's sister.          (MMag. Astrid Pesendorfer    MBSR courses, discovery space, mindfulness in life with children    www.achtsamkeit-entdecken.at )       As already mentioned, I gladly agreed to support my brother's project and to take over the financial organization.     What is it all about?     Support is needed to cover the running costs of a hermit's life: -the cost of living in a small hut, alp or a simple cottage in a quiet location, maybe one day something suitable can be even bought ... -of course, things like health insurance, medicine, food, clothing, electricity, and travel to meditation events will also cause certain costs. Since Pasanna very much wishes to start this new phase of his monk´s life before the winter, it would be wonderful to have some starting capital for the new beginning soon.Of course it is just as important to be able to cover the running costs month by month ... So we are very much looking forward to support because we are convinced that this can lead to a lot of good - for Bhante Pasanna, the direct recipient - and for everyone who wants to learn from and with him - and for you, the giver, because we are convinced that the good "salutary" intention of giving, supporting an important cause will also benefit the givers - after all, we humans are the sum of our lifelong, well-cultivated intentions and thoughts...     If you want to support Bhante Pasanna, you can do so on this platform. Jürgen, a local friend and supporter will take care of Bhante's needs. It is also possible to transfer your gift, be it a one-time gift or a continuous support to the following account: Account Owner: Astrid PesendorferAccount number: IBAN: AT27 2011 1840 5712 0801BIC / SWIFT: GIBA ATWW XXXInstitute Name: Erste Bank And please share this email with your friends or people who might be interested. If you have any questions, please contact: [email redacted]    [email redacted]  THANKS!May you and all beings be happy and enjoy inner peace!