Décès de Denis Demers

(English version below) Suite au décès de Denis, la famille a besoin d'aide pour les funérailles et tous les coûts qui s'y rattachent.

Denis est un homme extrêmement vaillant et toujours prêt à tout pour aider sa famille et les autres. Il a toujours été généreux de son temps envers les gens qui avaient besoin d'aide, même s'il ne se sentait pas bien.

Denis a sacrifié beaucoup de choses dans sa vie, que ce soit le plaisir, les sorties ou de pouvoir gâter son monde puisque comme certain d'entre nous, les économies sont dures à réaliser. Il avait effectué un retour aux études tardif dans sa vie pour pouvoir subvenir aux besoins de sa famille et il avait bien réussi. Depuis plusieurs années il essayait de prendre le dessus et d'économiser, non pas sans heurts. Sa persévérance et son travail allaient finalement payés alors que les choses semblaient se placer...

Malheureusement, il nous a quitté subitement le 11 octobre 2020, à 61 ans, alors que la vie semblait enfin le mettre sur la bonne voie pour lui enlever tout ce stress. La famille est inconsolable. Il travaillait dans sa cour, comme toujours, mais ce fut malheureusement la dernière fois...

Il laisse dans le deuil sa femme Ginette, ses 3 enfants (Carol-Ann, Jean-Michel et Élie-Anne), ses 2 petits-enfants (Loralie et Alexis) ainsi que parents et amis.

Il aura marqué son entourage comme étant un homme bon, vrai, solide, travaillant et toujours prêt à aider.

Dû à plusieurs blessures dans la famille, Denis était la seule source de revenu, il n'avait pas encore d'épargne malheureusement. La maison venant tout juste d'être refinancé, le stress financier est énorme.
Ceci laisse la famille avec un très gros stress pour savoir s'ils pourront rester dans la maison, de même que le stress déjà présent des arrangements funéraires et du coût des funérailles.

Un service funéraire sera célébré ce vendredi 16 Octobre 2020 au Complexe funéraire Charles E. Rajotte, situé au 765 rue Notre-Dame, Repentigny, Québec, J5Y 1B4.

Vous pouvez aider la famille de Denis en donnant généreusement dans cette initiative de socio-financement en ligne.

Le montant fixé équivaut au coût des funérailles. Si votre générosité le permet, les coûts excédentaires aideront directement sa plus jeune fille Élie-Anne et sa femme Ginette, elles qui en ont le plus besoin.

Tous les dons reçus  ici seront envoyés directement à sa femme puisqu'elle s'occupe des coûts.

Pour un homme d'une rare résilience, pour mon idole depuis toujours, je vous invite à la générosité.


Jean-Michel Demers, fils de Denis Demers
Ainsi que la famille Demers


-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Following Denis' death, the family needs financial help for the funerals and all the costs that go with it.

Denis is an extremely valiant man who is always ready to help his family and others. He has always been generous of his time for people who needed help, even if he didn't feel good.

He sacrificed a lot in his life, whether it was going out, having fun or spoiling his family since, like some of us, savings are hard to have. He went back to school in his 40's to be able to provide for his family, which he succeeded in. For many years, he has been trying to get a good grip on his finances and save money, not without some clashes. His perseverance and his work were about to pay off as things were seemingly going the right way...

Unfortunately, he died suddenly on October 11th 2020, at 61 years old, as life was putting him on the right track to get rid of all that stress. The family is inconsolable. He was working in his yard, as always, but it was unfortunately the last time...

He leaves behind his wife Ginette, his 3 kids (Carol-Ann, Jean-Michel and Élie-Anne), his 2 grandchildren (Loralie and Alexis) as well as family and friends.

He has marked his entourage as being a good, real, solid, hard-working man who was always ready to help.

Considering there were many injuries in the family, Denis was the only source of income. He didn't have any savings unfortunately. With the house just being refinanced, the financial stress is enormous on the family.
This leaves the family with a huge stress of not knowing if they can stay in the house, as well as the stress that's already present for the funerals and everything that comes with it.

A funeral service will happen on Friday October 16th 2020 at Complexe funéraire Charles E. Rajotte, located at 765 rue Notre-Dame, Repentigny, Quebec, J5Y 1B4.

You can help Denis' family by giving generously in this online socio-funding initiative.

The fixed amount is equal to the price of the funerals. If your generosity allows it, the surplus donations will help his youngest daughter Élie-Anne and his wife Ginette directly, as they are the one who need it the most.

All the donations received here will go directly to his wife as she is taking care of all the costs.

For a man who was as resilient as ever, for my idol ever since I was born, I invite you to give generously.


Jean-Michel Demers, his son
As well as the Demers family