Beyond My Community 2019

Readers' Trip - Boys and Girls "Beyond My Community 2019"
 
For years, Guatemalan girls and boys in rural communities have suffered discrimination without respect for their dreams and their opportunities have been limited.

In Lic. Bernardo Lemus Mendoza Library we bet to recover the dignity of readers and enhance their natural talent, providing a space to encourage reading, coexistence and collective learning.


In 2019 we want to give 70 children and young readers a chance to participate in a trip that allows them to dream and open their eyes to the future.

The first trip from July 12th. to 14th., consists of three days of a tour through time from the memory of our ancestors in Tikal archeological site, the modern life of Isla de Flores, and the vision of the future of a self-sustaining community that proposes a healthy lifestyle based on production systems, marketing processes and the empowerment of social justice and solidarity.

The second trip in July 19th., will be a tour to the largest international book fair of the country, in which, every reader can discover for himself or herself the stories to live, accompanied by a volunteer reader friend, and an afternoon full of fun in a water park, where they will freely enjoy the right to be children and be happy.

For the eighth consecutive year we take our outstanding readers on an incredible journey beyond their community where their readings come to life and they discover new worlds of possibilities to build their future.

Our readers are children and youth who live in communities in the following rural areas of our country:
 -  Purulhá, Baja Verapaz 
 -  San Martín Jilotepeque, Chimaltenango
 -  Chancol, Huehuetenango
 -  Rabinal, Baja Verapaz
 -  San Juan del Obispo, Sacatepéquez
 
Make your donation to make this trip a reality and help us give a better future to Guatemalan Children.

Suggested donation US$65.00

We count on you to make it possible!


------------------------------------------------

Viaje de niñas y niños lectores “Más allá de Mi Comunidad 2019”

Durante años las niñas y niños guatemaltecos de comunidades rurales han sufrido discriminación sin respeto por sus sueños y sus oportunidades se han visto limitadas.

En la Biblioteca Lic. Bernardo Lemus Mendoza apostamos por recuperar la dignidad de los lectores y potenciar su talento natural, brindándoles un espacio para fomentar la lectura, convivencia y aprendizaje colectivo.

En el 2019 queremos darle la oportunidad a 70 niños y jóvenes lectores para que participen en un viaje que les permite soñar y abrir los ojos al futuro.

El primer viaje del 12 al 14 de julio, consiste en tres días de un recorrido por el tiempo desde la memoria de nuestros antepasados en el sitio arqueológico de Tikal, la vida moderna de la Isla de Flores, y la visión del futuro de una comunidad autosostenible que propone un estilo de vida saludable basado en sistemas de producción, procesos comercialización y empoderamiento de la justicia social y la solidaridad.

El segundo viaje el 19 de julio, consiste en la visita a la feria de la lectura más grande del país, en donde cada lector puede descubrir por sí mismo las historias que quiere vivir acompañado por un amigo lector y una tarde de diversión en un parque acuático en donde tienen la libertad de disfrutar su derecho de ser felices por ser niños.

Por octavo año consecutivo llevamos a nuestros lectores destacados en un increíble viaje más allá de su comunidad en donde sus lecturas cobran vida y descubren nuevos mundos de posibilidades para construir su futuro.

Nuestros lectores son niños y jóvenes que viven en comunidades de las siguientes áreas rurales del país:
 -  Purulhá, Baja Verapaz
 -  San Martín Jilotepeque, Chimaltenango
 -  Chancol, Huehuetenango
 -  Rabinal, Baja Verapaz
 - San Juan del Obispo, Sacatepéquez

Haz tu donación para hacer este viaje realidad y démosle un mejor futuro a la niñez guatemalteca.

Donación sugerida US$65.00

¡Contamos contigo para hacerlo posible!