Bernd Linsenbolz - Soutien - Support YANNIS

[Deutsche Version weiter unten - English version below]

FR- Bonjour à tous,

Le 8 avril dernier, notre cher ami Bernd nous a quitté.

Nous étions très nombreux à lui rendre hommage ce vendredi 26 avril à l'occasion de ses obsèques. Bernd restera en chacun d'entre nous. Souriant et généreux.

Je pense qu'il est l'heure de nous rassembler aussi autour de Yannis qui, à 24 ans, a perdu le meilleur papa du monde, celui qui l'entourait et le protégeait.

Nous voulons récolter le maximum de don pour l'aider à faire face à la réalité cruelle. C'est compliqué à tous les âges mais sans doute encore plus au sien. Merci de diffuser au maximum le lien qui permet de nourrir cette cagnotte. L'intégralité sera reversée à Yannis, évidemment.

Et merci pour Bernd!

DE- Guten Morgen,

Am 8. April hat uns unser lieber Freund Bernd verlassen.

An diesem Freitag, dem 26. April, wurde er von vielen von uns bei seiner Beerdigung mit einem Lächeln und Großzügigkeit geehrt.

Ich denke, es ist an der Zeit, uns um Yannis zu versammeln, der mit 24 den besten Vater der Welt verloren hat, der ihn umgab und beschützte.

Wir wollen so viele Spenden wie möglich sammeln, um ihm zu helfen, dieser grausamen Realität zu begegnen. Es ist immer schwer, einen Elternteil zu verlieren, der in diesem Alter wahrscheinlich komplizierter ist. Bitte teilen Sie diesen Beitrag. Das Geld wird vollständig an Yannis ausgezahlt.

Und danke für Bernd!

EN- Hello to everyone,

On April 8th, our dear friend Bernd left us.

Many of us paid tribute to him on Friday, April 26, at his funeral. Bernd will remain with all of us. Smiling and generous.

I think it is time to gather around Yannis who, at 24, lost the best dad in the world, the one who surrounded and protected him.

We want to reap the maximum financial donation to help him face the cruel reality. It’s complicated for all ages but probably even more so for his. Thank you for spreading the link that feeds this fund. The whole will be donated to Yannis, of course.

And thanks for Bernd!