Bau der Akiba Mediathek in Kamerun

[english version below| Pour le français, veuillez voir ci-dessous]

Das Radio „AKIBA RADIO“ wurde vor 3 Jahren in Douala von Jugendlichen für Jugendliche initiiert. Heute begleiten wir mehr als 3000 Jugendliche und produzieren eine wöchentliche Sendung auf Facebook. Wir wollen unser Angebot an Jugendliche erweitern und die Qualität unsere Arbeit verbessern. Gemeinsam mit den Jugendlichen planen wir die AKIBA MEDIATHEK. Dafür brauchen wir logistische und finanzielle Unterstützung.

 Wer wir sind

AKIBA RADIO ist ein deutsch-kamerunisches Medienprojekt von und für Jugendliche. Das Projekt wurde im Jahr 2017 von iNTEgRiTUDE e.V. in Berlin in Partnerschaft mit APEDDC (Association pour la protection de l'environement et du développement durable au Cameroun) in Kamerun ins Leben gerufen.

Unter dem Motto „Qualifizierung, Aufklärung und Informationsvermittlung“ vernetzen wir mehr als 3500 Jugendliche in Kamerun und organisieren regelmäßige Informationsveranstaltungen in Schulen in Kamerun.

Zurzeit treffen sich Jugendliche regelmäßig in unseren Räumen in Douala, um Sendungen zu diversen Themen zu organisieren.

Facebook 



Über das AKIBA RADIO

Wir verfolgen vor allem das Ziel, den Jugendlichen in Kamerun eine Stimme zu geben. Diese in der Zeit der Digitalisierung geborene Generation, die in Kamerun allgemein „Generation Android“ genannt wird, wird durch das Projekt bei der Nutzung der neuen Medien begleitet. Dabei lernen sie, ihre Stimme, Wünsche und gesellschaftliche Visionen auszudrücken und dadurch kontinuierlich an gesellschaftlichen Auseinandersetzungen teilhaben.

Aufgrund von fehlender Perspektiven im schwach industrialisierten Land Kamerun, gehen viele junge Menschen bei ihrer Orientierung von der Fehleinschätzung aus, dass die Marktlage in Europa ihnen bessere Arbeitsbedingungen zur Verfügung stellen kann. Sie glauben, durch kleine Jobs in der Stadt so viel Geld erwirtschaften und sparen zu können, dass es ihnen möglich ist, die Reise ins „Goldene Europa“ anzutreten. Es fehlt jedoch Erfahrungs- und Wissenstransfer, der über die Realität in Europa sowie über die inländischen Perspektiven in Kamerun informiert. Kurz: es mangelt an einer Begleitung, die den Weg einer eigenen Entfaltung ebnet.

Unsere Ziele bestehen in der Verwirklichung von Partizipation, Inklusion und Nachhaltigkeit, ermöglicht durch die Vermittlung von Informationen, Austausch und Empowerment. Durch eine Reihe von Veranstaltungen und Aktivitäten in Kamerun schaffen wir die Rahmenbedingungen, um einen kulturgetragenen sozio-politischen Dialog zu verbessern, die Frage von Flucht als Motiv der Migration zu thematisieren und umsetzbare Antworten auf die Frage nach ihrer Ursache zu finden.

 Unser Ziel: Bau des Medienzentrums AKIBA MEDIATHEK

Die Motivation ist es, jungen Kameruner*innen eine Plattform zu bieten und ihnen die Möglichkeit zu geben, öffentlich auf sich aufmerksam zu machen. Durch konkrete Aktionen wird ihnen die Partizipation am politischen Leben nähergebracht, ihr Selbstbewusstsein wird gestärkt und ein produktiver Umgang mit sich und ihrem Leben wird gefördert. Nebenbei erlenen sie einen bewussten und differenzierten Umgang mit den neuen Medien.

Um die AKIBA MEDIATHEK zu realisieren, sind folgende Schritte notwendig:

- Eine Frequenz beantragen und einen Sender aufbauen

Seit 2017 betreiben wir ein Internetradio auf Facebook. Jede Woche werden zwei Sendungen aufgenommen, die von Jugendlichen für Jugendlichen konzipiert werden. Viele haben jedoch keinen stabilen Zugang zum Internet. Aus diesem Grund wollen wir eine Frequenz beantragen und notwendigen Materialien für die Sendung dafür kaufen.

- Eine kleine Bibliothek aufbauen

Im Hinblick auf die Zielgruppe – Schüler*innen/ Student*innen/ Straßenkinder soll es die Möglichkeit geben, die Medien auch ausleihen zu können, damit kein Kaufzwang oder tagelanger Aufenthalt in der Akiba Mediathek erzwungen wird. In einem separaten Raum wird den Besucher*innen die Möglichkeit gegeben, in Ruhe an einem Tisch zu lesen und zu arbeiten. Eine noch unbestimmte Anzahl an Computern soll den Besucher*innen ermöglichen, die Recherchen mit Informationen aus dem Internet zu vertiefen.

- Regelmäßige Veranstaltungen

Darüber hinaus sollen regelmäßige Veranstaltungen, wie Kunstausstellungen, Lesungen und Workshops für Kinder und Jugendliche angeboten werden. Dabei sollen in den Veranstaltungen und Workshops die aktuellen relevanten Themen der Jugendlichen gemeinsam angesprochen werden. Auch junge Künstler*innen werden somit motiviert, ihre Werke zu zeigen.

- Mentoring

In Deutschland lebende Kameruner*innen und solche, die in Deutschland bzw. Europa gelebt haben und wieder nach Kamerun zurückgekehrt sind, werden ein „Mentoring“ für die in Kamerun lebenden Jugendlichen übernehmen. Die Jugendlichen erweitern ihre Weltsicht und können mit diesen erfahrenen Menschen das Motiv ihres Migrationswunschs teilen und gemeinsam Antworten finden. Es geht darum, die Realitäten in Bezug auf die Schwierigkeiten des Exils sowie die unterschätzten Möglichkeiten in Kamerun selbst kennenzulernen.

Wir bedanken uns für Eure Spenden!

---

Building the AKIBA MEDIA CENTRE in Cameroon

„AKIBA RADIO“ was initiated 3 years ago in Douala by young people for young people. Today we accompany more than 3000 young people and produce a weekly radio program on Facebook. We want to expand our offers for young people and improve the quality of our work. Together with the young people we plan on building the AKIBA MEDIA CENTRE. For that we need logistical and financial support.



Who we are

AKIBA RADIO is a German-Cameroonian media project created by young people for young people. The project was initiated in 2017 by iNTEgRiTUDE e.V. in Berlin in partnership with APEDDC (Association pour la protection de l'environement et du développement durable au Cameroun). True to our motto “Qualification, awareness and providing information” we link together more than 3500 young people in Cameroon and regularly organize information events in schools in Cameroon. Currently there are weekly meetings held by young people in our premises in Doula where they create radio programs about various topics.

Facebook 

About AKIBA RADIO

We have committed ourselves to the goal of giving the youth of Cameroon a voice. This generation born in the age of digitalization is widely known as “Generation Android” in Cameroon. Through our projects we assist them in using modern media. They learn how to use their voice and express their wishes and social visions and how to continually partake in social debates.

Because of missing prospects in their country Cameroon, many young people believe in the misconception that market conditions in Europe can offer them better working conditions. They believe they can generate enough money by working small jobs in the cities to eventually set out on a journey to “Golden Europe”. In reality, there is a lack of experience and knowledge transfer about the conditions in Europe and about domestic prospects in Cameroon. To put it briefly, there is a lack of guidance that helps young people on their way of personal development.

We aim to achieve participation, inclusion and sustainability through providing information, exchanging ideas and through empowerment. Through a series of events and activities in Cameroon we establish framework conditions under which we improve the social-political dialogue, discuss the topics of flight and migration and find answers to their causes.

Our goal: Building the media center “AKIBA Médiathèque”

It is our aim to offer young Cameroonians a platform and the possibility to draw public attention on themselves. Through concrete actions they learn to take an active part in political life, strengthen their self-esteem and are encouraged to dealing with themselves and their lives in a productive manner. Furthermore, they learn how to handle new media in a conscious and differentiated way.

 To realize “AKIBA Médiathèque” the following steps are necessary:

- Apply for a Radio Frequency and our own Radio Station

Since 2017 we are operating an online radio on Facebook. Every week we are recording two programs designed by young people for young people. But many don’t have stable access to the internet. Therefore we would like to apply for a radio frequency and buy the necessary supplies for that

- Build a small library

 Regarding the fact that our target group consists of pupils, students and homeless children we want to offer the possibility to being able to borrow media. In this way, there is no obligation to buy anything or to stay in the media center for a long period of time. In a separate room, visitors will have the chance to read and work in a quiet environment. A still unknown number of computers will allow visitors to use the internet for their research.

- Regular events

We want to offer regular events such as art exhibitions, readings and workshops for children and young people. Those events should relate to currently relevant topics in young people’s lives. Furthermore young artists are encouraged to display their work.

-  Mentoring

Cameroonians currently living in Germany or those who have lived in Germany or Europe and have returned to Cameroon, will mentor young people living in Cameroon. Through this, young people will be able to widen their horizons and share their motivations for wanting to migrate to Europe with these experienced people and try to find answers together. They can learn about the hardships of living in exile and the underestimated possibilities they can find in Cameroon.

Thank you for your donations!
---
AKIBA Médiathèque

Le projet AKIBA RADIO a été initié il y a 3 ans à Douala par des jeunes pour des jeunes. Grace à ce programme aujourd'hui, nous accompagnons plus de 3000 jeunes et produisons une émission de radio numérique hebdomadaire sur Facebook. Après cette longue période d’incubation, nous voulons élargir nos offres pour les jeunes et améliorer la qualité de notre travail. En collaboration avec les jeunes, nous prévoyons de construire une plateforme multifonction : AKIBALAB, centre médiatique pour les jeunes. Pour cela, nous avons besoin d'un soutien logistique et financier. 



Qui sommes-nous ?

AKIBA RADIO est un projet médiatique germano-camerounais créé par des jeunes pour des jeunes. Le projet a été initié en 2017 par iNTEgRiTUDE e.V. à Berlin en partenariat avec APEDDC (Association pour la Protection de l'Environnement et du Développement Durable au Cameroun). Selon notre slogan «Qualification, sensibilisation et information», nous connectons plus de 3500 jeunes au Cameroun et organisons régulièrement des événements d'information dans les écoles du Cameroun. Actuellement, des jeunes tiennent des réunions hebdomadaires dans nos locaux à Douala où ils élaborent des programmes radio sur divers sujets, disponibles sur Facebook  sur Upcycle Cameroon  et Akiba Radio .

À propos d'AKIBA RADIO

Nous nous sommes engagés avec pour l'objectif de donner une voix aux jeunes du Cameroun. Cette génération née à l'ère de la numérisation est largement connue sous le nom de «Génération Android» au Cameroun. Grâce à nos projets, nous les accompagnons dans l’utilisation responsable des médias modernes. Ils apprennent à utiliser leur voix et à exprimer leurs souhaits et leurs visions sociales et à participer continuellement aux débats sociaux. En raison du manque de perspectives dans leur pays, le Cameroun, de nombreux jeunes croient à l'idée fausse que les conditions du marché en Europe peuvent leur offrir de meilleures conditions de travail. Ils croient qu'ils peuvent générer suffisamment d'argent en faisant de petits travaux dans les villes pour finalement entreprendre un voyage vers «le El dorado». En réalité, il y a un manque d'expérience et de transfert de connaissances sur les conditions en Europe et sur les perspectives domestiques au Cameroun. Bref, il y a un manque d'orientation qui aide les jeunes dans leur cheminement de développement personnel. Nous visons à atteindre la participation, l'inclusion et la durabilité en fournissant des informations, en échangeant des idées et en émancipant. À travers une série d'événements et d'activités au Cameroun, nous établissons les conditions-cadres dans lesquelles nous améliorons le dialogue socio-politique, discutons des thèmes de la fuite et de la migration et trouvons des réponses à leurs causes. Notre objectif: construire le centre des médias «AKIBALAB, la Médiathèque des jeunes» Notre objectif est d'offrir aux jeunes Camerounais une plateforme et la possibilité d'attirer l'attention du public sur eux-mêmes. Par des actions concrètes, ils apprennent à prendre une part active à la vie politique, renforcent leur estime de soi et sont encouragés à faire face à eux-mêmes et à leur vie de manière productive. De plus, ils apprennent à gérer les nouveaux médias de manière consciente, différenciée et responsable.

 

Pour réaliser «AKIBALAB, la Médiathèque des jeunes» les étapes suivantes sont nécessaires:

- Demander une fréquence radio et notre propre station de radio 

Depuis 2017, nous exploitons une radio en ligne sur Facebook. Chaque semaine, nous enregistrons deux programmes conçus par des jeunes pour des jeunes. Mais beaucoup d’entre eux n’ont pas un accès stable à Internet. Par conséquent, nous aimerions demander une fréquence radio et acheter les fournitures nécessaires pour cela.

- Construire une petite bibliothèque

Etant donnée que notre groupe cible est composé d'élèves, d'étudiants et d'enfants défavorisés, nous voulons offrir la possibilité de pouvoir accéder aux médias. De cette façon, il n'y a aucune obligation d'acheter quoi que ce soit ou de rester dans le centre des médias pendant une longue période. Dans une pièce séparée, les visiteurs auront la possibilité de lire et de travailler dans un environnement calme. Un nombre d'ordinateurs encore inconnu permettra aux visiteurs d'utiliser Internet pour leurs recherches.

- Des évènements réguliers et lieux de bricolage 

Nous voulons proposer régulièrement des événements tels que des expositions d'art, des lectures et des ateliers pour les enfants et les jeunes. Ces événements devraient porter sur des sujets actuellement pertinents dans la vie des jeunes. De plus, les jeunes artistes sont encouragés à exposer leurs travaux. En particulier, nous voulons organiser un point de bricolage où nous accompagnons les jeunes sur leur chemin vers la découverte du monde de la réparation indépendante des objets cassés.

- Le Mentoring

Les Camerounais vivant actuellement en Allemagne ou ceux qui ont vécu en Allemagne ou en Europe et sont revenus au Cameroun, encadreront les jeunes vivant au Cameroun. Grâce à ce programme, les jeunes pourront élargir leurs horizons et partager leurs motivations pour leur souhait de migrer vers l'Europe avec ces personnes expérimentées et essayer de trouver des réponses consensuelles. Ils pourront apprendre les difficultés de vivre en exil et les opportunités sous-estimées qu'ils peuvent trouver au Cameroun.

 

Merci pour vos dons!