Ayuda A Oscar Plazola
Donation protected
*** LAS DONACIONES SON EN DOLARES ***
Un querido amigo, músico, poeta, maestro, y escritor de nuestra comunidad, Oscar Plazola, perdió todo cuando unos ladrones se metieron en su casa y robaron casi todo lo que tenía, incluyendo sus instrumentos, su computadora, sus ahorros, y hasta su ropa. Muchas de las cosas eran muy sentimentales y no podría reemplazarlas pero con nuestra ayuda, conseguirá reponerse mejor.
Estamos colaborando económicamente aquí para recaudar fondos y poder recuperar algo de lo que perdió. Queremos ofrecerle los fondos en una semana, el 19 de diciembre, entonces agradecemos muchísimo si puedes contribuir antes de entonces. Si quieres contribuir algo pero no puedes antes de esta fecha, por favor, hazlo cuando puedas. Continuará recibiendo fondos después de este día. Le ayudará mucho.
Oscar no sabe lo que estamos haciendo, así que por favor manténgalo en silencio pero también corre la voz a otras personas que quiere ayudarle. Muchas gracias por tu apoyo!
--------
*** DONATIONS ARE IN US DOLLARS ***
A dear friend, musician, poet, teacher, and writer from our community, Oscar Plazola, lost everything when a group of thieves entered in his home and stole virtually everything he owned, including his instruments, computer, savings, even his clothing. A lot of the items had sentimental value as well and he won't be able to replace them but with our help we can help him get back on his feet.
We are putting together a campaign to raise money so that he can replace some of what he lost. We'd like to present him with the money on Saturday, December 19th and we would greatly appreciate if you could donate what you can before then. If you'd like to contribute but aren't able to before the 19th, please donate when you can. He will continue to receive the money and it will most definitely continue to support him through this experience.
Oscar isn't aware of what we're doing so please don't mention it to him but continue to spread the word to others that would like to help. Thank you so much for your help!
Un querido amigo, músico, poeta, maestro, y escritor de nuestra comunidad, Oscar Plazola, perdió todo cuando unos ladrones se metieron en su casa y robaron casi todo lo que tenía, incluyendo sus instrumentos, su computadora, sus ahorros, y hasta su ropa. Muchas de las cosas eran muy sentimentales y no podría reemplazarlas pero con nuestra ayuda, conseguirá reponerse mejor.
Estamos colaborando económicamente aquí para recaudar fondos y poder recuperar algo de lo que perdió. Queremos ofrecerle los fondos en una semana, el 19 de diciembre, entonces agradecemos muchísimo si puedes contribuir antes de entonces. Si quieres contribuir algo pero no puedes antes de esta fecha, por favor, hazlo cuando puedas. Continuará recibiendo fondos después de este día. Le ayudará mucho.
Oscar no sabe lo que estamos haciendo, así que por favor manténgalo en silencio pero también corre la voz a otras personas que quiere ayudarle. Muchas gracias por tu apoyo!
--------
*** DONATIONS ARE IN US DOLLARS ***
A dear friend, musician, poet, teacher, and writer from our community, Oscar Plazola, lost everything when a group of thieves entered in his home and stole virtually everything he owned, including his instruments, computer, savings, even his clothing. A lot of the items had sentimental value as well and he won't be able to replace them but with our help we can help him get back on his feet.
We are putting together a campaign to raise money so that he can replace some of what he lost. We'd like to present him with the money on Saturday, December 19th and we would greatly appreciate if you could donate what you can before then. If you'd like to contribute but aren't able to before the 19th, please donate when you can. He will continue to receive the money and it will most definitely continue to support him through this experience.
Oscar isn't aware of what we're doing so please don't mention it to him but continue to spread the word to others that would like to help. Thank you so much for your help!
Organizer
Courtney Parkinson
Organizer
Laredo, TX
