Aniversário da Ana - uma prenda de todos :)

English

Ana will turn 76 years old on the next 14th of July. Since we have made many contributions on Facebook pages in several countries, trying to help patients and caregivers who, unfortunately, are also experiencing serious illness, I remembered that it would be very nice for Ana to receive a gift with the contribution of all who have followed her. You don't need to make a large contribution - the idea is more symbolic than monetary.

Ana needs a tablet with a good screen and battery to start playing educational apps and a foot massage platform, those that vibrate, to help improve circulation (unlike the massage device she has) and the amount raised will be to buy these gifts (I will contribute the missing amount).

Do you think the idea is cool? Are you all going to give Ana a gift?

Português

A Ana vai completar 76 anos no próximo dia 14 de Julho. Uma vez que temos feito muitas contribuições em páginas de Facebook de vários países, tentando ajudar doentes e cuidadores que, infelizmente, estão também a passar por situação de doença grave, lembrei-me que seria muito giro para Ana receber uma prenda com o contributo de todos os que a têm seguido. Não precisam fazer uma contribuição elevada - a ideia é mais simbólica do que monetária.

A Ana precisa de um tablet com um bom ecrã e autonomia para começar a fazer jogos didáticos e de uma plataforma de massagem para os pés, daquelas que vibram, para ajudar a melhorar a circulação (diferente do aparelho de massagem que tem) e a quantia angariada será para comprar essas prendas (eu contribuirei com o montante em falta).

Acham gira a ideia? Vamos oferecer todos uma prenda à Ana?