Alma - help support my gender affirming journey

Hi everyone!

 

My name is Alma Aguilar Betancurt (she/her), I am a 26 years old trans advocate/human rights defender from Colombia whose trans journey finally started last year.

 

It took me a lifetime to finally embrace who I am, and now the time has come to gather the courage to take the next steps, and for this I ask for your help.

 

I’ve been medically transitioning by myself since the beginning of the year due to the barriers that we all know trans people face when trying to access gender affirming health care. Thankfully, I have found medical support for my HRT in the trans clinic of Amsterdam for the last few months. Unfortunately in the Netherlands there is a looong waiting list (of three years) to access gender affirming health care and medical procedures (and not all of them are covered), and as a migrant whose migration status depends on their work, there is unfortunately never certainty on how long I get to stay in the country.

 

For this reason, I want to ask for your help to support my journey and finally be able to afford some of my gender affirming surgeries and procedures.

 

The donations will cover the fees for my appointments, laser, FFS and breast surgery.

 

Your support is deeply appreciated, whether it is kind words, a share or a donation!

 

Thank you so much for your support!

 

P.s: Let’s never stop fighting to make gender affirming healthcare accessible to all trans and gender non-conforming persons out there!

 

Big hug,

 

Alma

 

—

 

¡Hola a todes!

 

Mi nombre es Alma Aguilar Betancurt (pronombres: ella/la), soy una defensora de derechos humanos de 26 años de edad de Colombia cuyo viaje trans finalmente comenzó el año pasado.

 

Me tomó toda una vida para finalmente aceptar y abrazar quien soy, y ahora ha llegado el momento de reunir el valor para dar los siguientes pasos, y para esto pido tu ayuda.

 

He estado haciendo mi transición por mi cuenta desde principios de año debido a las barreras que todes sabemos que las personas trans enfrentamos cuando tratamos de acceder a servicios de salud de reafirmación de género. Afortunadamente, he encontrado apoyo médico para mi terapia de reemplazo hormonal en la clínica trans de Ámsterdam durante los últimos meses. Desgraciadamente, en los Países Bajos hay una lista de espera súper larga (de tres años) para poder acceder a la atención médica y a los procedimientos médicos de afirmación de género, y como una mujer migrant cuyo estatus migratorio depende de su trabajo, es muy duro poder saber con certeza cuánto tiempo estaré en el país y si alcanzaré a recibir la atención médica para mi transición en los próximos tres años.

 

Por esta razón, quiero pedir su ayuda para apoyar mi viaje y finalmente poder pagar algunas de mis cirugías y procedimientos de afirmación de género (los cuales desafortunadamente no son siempre cubiertos por los seguros médicos).

 

Las donaciones cubrirán los honorarios de mis citas médicas, mi cirugía de feminización facial y la cirugía mamaria.

 

¡Tu apoyo es muy apreciado, ya sea con palabras amables, una acción o una donación!

 

¡Muchas gracias por tu apoyo!

 

P.D: No dejemos nunca de luchar para que la atención médica de afirmación de género sea accesible a todas las personas trans y género diversas que existen!

 

Abrazos,

 

Alma.