AJogar Board Game Café

English:

Dear Family and Friends, we are a month away from opening our board game cafe, which as most of you know, is our dream and the reason that  brought us back to Portugal. The works on the cafe are going well, although we always spend much more than we think we will in these projects, hence why we have decided to ask for a little help from you all.

There's a specific type of lighting we would love to have on our cafe, but unfortunately is a little bit too expensive and out of budget. (specially now with the arrival of the new family member)

With your help we could have it, and have our future place of work exactly as we would love to.

Please consider giving us a little hand, we will be very grateful to you and we will make sure you know it, by having your name as a Patron on our wall, where forever you'll be remembered.

Thank you very much for your kindness, love and friendship. 

Love
Dina & Manuel & future little one

Português:

Querida Família e Amigos, estamos a um mês de abrir o nosso Café de jogos de tabuleiro, que como todos sabem, é um sonho nosso e a grande razão que nos trouxe de volta a Portugal. As obras vão muito bem, mas nestes projectos gastamos sempre mais um pouco do que esperamos, por isso decidimos pedir ajuda a quem nos é mais Querido.

Nós gostaríamos muito que o café tivesse um certo tipo de iluminação, mas infelizmente é um pouco mais caro que aquilo que esperávamos e fica fora do nosso orçamento e possibilidades. (principalmente agora com a chegada do novo membro da familia)

Com uma pequena ajuda vossa, teríamos o nosso futuro espaço de trabalho tal com sonhamos.

Por favor considerem dar-nos uma pequena ajuda, ficaremos gratos e faremos com que vocês o saibam , escrevendo o vosso nome na nossa parede de Benfeitores, onde serão recordados para sempre.

Muito obrigado pela vossa simpatia, boa vontade, amor e amizade.

Dina & Manel  e pequenote(a)
  • Anonymous 
    • €20 
    • 34 mos
  • Gonçalo Pereira 
    • €50 
    • 34 mos
  • Rodrigo Raquel e Diogo Serra 
    • €50 
    • 35 mos
  • Ioanna Stavrinos 
    • €50 
    • 35 mos
  • Vanda e Joaquim 
    • €80 
    • 35 mos
See all

Organizer

Manuel Dina Silva 
Organizer
  • #1 fundraising platform

    More people start fundraisers on GoFundMe than on any other platform. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case something isn’t right, we will work with you to determine if misuse occurred. Learn more

  • Expert advice, 24/7

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more