Aidez Ariane Plante [Cancer du Lymphome Hodgkin]

English version at the bottom

Bonjour, je m'appelle Ariane Plante et je suis âgée de 29 ans. Le 28 avril dernier, suite à l’apparition d’une mystérieuse bosse sur mon sternum, j'ai été diagnostiqué d'un cancer du lymphome.

 

Je suis présentement en arrêt maladie et mon revenu s’est vu couper de 45%. À la base, je n’ai pas un revenu élevé, donc le voir diminuer de moitié est difficile. Je suis la source première de revenu dans mon couple. Bien que ma conjointe veuille aider financièrement, elle ne pourra que se trouver un emploi à temps partiel, puisqu’elle a des limitations dues à la fibromyalgie. Elle essaie d’aider comme elle le peut, bien sûr, mais son corps lui empêche d’avoir un rythme régulier de travail. Elle est d’ailleurs présentement aux études, donc à part les prêts et bourses, elle n’a pas d’autre revenu.

 

Je vous demande votre aide.

 

Mon objectif est de survivre avec vos dons et ainsi avoir un semblant de vie, malgré mon diagnostic et le traitement que je devrai commencer sous peu. Le tout sera utilisé pour payer le loyer, se nourrir et faire les paiements mensuels (hydro, voiture, téléphone, internet, médicaments, etc.). Je ne sais pas encore combien de temps durera mon traitement, c'est pourquoi l'objectif est fixé pour survivre 6 mois.

 

Je garderai tout le monde au courant à travers mes réseaux sociaux (Facebook et Instagram) et ici.

 

Je vous remercie d'avance pour votre soutien. Toute donation est la bienvenue. De plus, si vous voulez aider, mais n’êtes pas en mesure de faire des dons, vous pouvez toujours partager le lien sur les réseaux sociaux.

--------------------------------------

Hi, my name is Ariane Plante and I am a 29 years old woman. On April 28th, after an unwanted lump appeared on my sternum, I was diagnosed with lymphoma cancer.

I’m now on a sick leave and my salary is cut in half (well, 45% to be exact). I usually don’t earn much money, and knowing I will not receive the full amount is hard. I am the primary source of income for my girlfriend and I (we two live together since 2013). Even if my girlfriend wants to help financially, she can only work part time since she has fibromyalgia. She’s trying her best to help. Yet, it’s physically and mentally difficult for her to do more. She is currently a college student, so beside her Grants and Loans, she earns nothing more.

I'm asking for your help.

With your precious donations, my goal is to survive through these difficult times. The donations will be spent for my rent, food, and monthly bills (hydro, car, smartphone, medicine, and more). I still don’t know how much time I’ll need to be on sick leave, and that’s why my goal right now is for 6 months.

I’ll let you all know about my process on Facebook, Instagram and here.

Thank you in advance. Any donation is welcome. If you want to help, but cannot send a donation, you can share the link on your social media.