Greffe de rein pour Salem - A kidney for Salem

Team fundraiser

Michel Miller and 3 others are organizing this fundraiser.

Donation protected

Une greffe de rein pour Salem - A kidney transplant for Salem

Message in English below.

Bonjour à tous,

Nous voulons aider mon beau-frère Salem à faire une greffe de rein.

Salem est l’ainé des frères de ma femme Widad. Nous avons le même âge. Notre première rencontre date de 1989 quand je suis venu d’Aden à Jeddah avec ma bonne mine demander la main de sa sœur. Aujourd’hui, nous sommes comme des frères.

Après des années de travail à Riyadh, Salem est de retour à Aden sa ville natale avec sa famille mais il doit faire 3 dialyses par semaine dans les conditions précaires d’un pays en guerre, l’électricité est souvent coupée, les hôpitaux sont sous équipés et son état de santé et son moral se dégradent.

Par chance, nous avons un donneur de rein en la personne de son fils Aseel.

L’opération ne peut pas se faire au Yémen. Les meilleures solutions et les plus proches pour la réaliser sont l’inde, la Jordanie ou l’Egypte.

Nous avons un devis d’un hôpital à Dehli et le budget pour l’intervention, plus les frais de voyage et de séjour est de 25 000 €.

Merci pour votre solidarité et de contribuer ce que vous pouvez.

Hello everyone,

We would like to help my brother-in-law Salem to get a kidney transplant.

Salem is the oldest of my wife Widad's brothers. We are the same age. We first met in 1989 when I came from Aden to Jeddah to ask for his sister's hand. Today, we are like brothers.

After years in Riyadh, Salem is back in his hometown Aden with his family but he has to do 3 dialysis per week in precarious conditions, the electricity is often cut, the hospitals are under equipped . His health and his morale are deteriorating.

Fortunately, we have a kidney donor in the person of her son Aseel. The operation cannot however be done in Yemen. The best and closest solutions are in India, Jordan or Egypt. We have a quote from a hospital in Dehli and the budget for the procedure, plus travel and subsistence costs is around € 25,000.

Thank you for your solidarity and for contributing what you can so that we can proceed with this life saving operation.

Salem with his boys Ali and Aseel, with me and my girls Maha and Roxane, in Aden in happier days.