WHU Fundraising for Flood Victims
Aufgrund der verheerenden Ereignisse der letzten Tage hat sich die Studentenschaft der WHU dazu entschlossen, einen Spendenaufruf für die betroffenen Gemeinden ins Leben zu rufen. Mit zwei regionalen Standorten in Vallendar und Düsseldorf sehen wir uns in der Pflicht, die Betroffenen zu unterstützen.
Die Bilder aus Nachrichten und sozialen Medien haben bei uns allen für Fassungslosigkeit gesorgt und großes Mitgefühl ausgelöst. Die Bestürzung über die jetzige Situation und das Gefühl der Machtlosigkeit ist groß. Die Opfer stehen in vielen Fällen ohne Hinterlassenschaften da und sind gerade in der Anfangszeit auf Hilfe jeglicher Art angewiesen. Wir versuchen daher den Betroffenen durch finanzielle Spenden etwas Hilfeleistung entgegenzubringen.
Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) und das Technische Hilfswerks (THW) sind mit knapp 4000 Helfern bereits rund um die Uhr vor Ort um den Betroffenen zu helfen.
Deshalb haben wir uns dazu entschieden, die Spenden diesen beiden Organisationen zukommen zu lassen, um schnell und bestmöglich helfen zu können.
Aufgrund der zeitlichen Dringlichkeit werden die eingetroffenen Spenden in regelmäßigen Abständen an die oben genannten Hilfsorganisationen weitergeleitet.
______________________________________________________________________
Due to the devastating events of the last few days, the WHU student body has decided to launch an appeal for donations for the affected communities. With two regional campuses in Vallendar and Düsseldorf, we see it as our duty to support those affected.
The images from the news and social media have caused bewilderment and great sympathy among all of us. The dismay about the current situation and the feeling of powerlessness is great. In many cases, the victims are left without a legacy and are dependent on help of any kind, especially in the early days. We are therefore trying to provide some assistance to the victims through financial donations.
The German Red Cross (DRK) and the Technical Relief Organization (THW) are already taking care of the victims around the clock.
Therefore, we have decided to give the donations to these two organizations to be able to help quickly and in the best possible way.
Due to the time urgency, the donations received will be forwarded to the above-mentioned relief organizations at regular intervals.