Apoyo urgente para mi familia. Urgent support for my family

[Story in english below ]

________________

Hola a todos,

Mi nombre es Hamdi Jafarawi, nacido en Gaza (Palestina) y criado en España; tanto mi padre, Ahmed Jafarawi, que escapó a los 19 años para poder realizar sus estudios en España y crearse una nueva vida, y yo buscamos vuestra colaboración para ayudar a nuestra familia que se encuentra en Gaza para que puedan salir de allí.

Actualmente, después del asesinato de mi abuela por las fuerzas militares de ocupación, mi única familia, que está en Gaza (Palestina) consta de 7 miembros, mi tía Caroline, sus 4 hijos y sus dos nietos de 2 y 3 años.

Durante la actual guerra la casa de mi familia ha sido destruida debido a los bombardeos obligándoles a desplazarse y a buscar refugio en casa de amigos y vecinos por toda Gaza… y así sucesivamente hasta no encontrar techo donde refugiarse.

En estos momentos no se encuentran medicamentos y los alimentos escasean y tampoco existe lugar seguro donde protegerse de los disparos, los tanques y los bombardeos por lo que la única solución es que salgan del país para que, al menos, tengan una oportunidad de comenzar una vida la cual les está siendo arrebatada.

Los costes para salir de Gaza oscilan entre los 2.500€ y los 5.000€ por persona, haciendo que sean precios elevados que no nos podamos permitir y menos tras haber perdido todos los recursos en la guerra.

Mi padre y yo, en nombre de nuestra familia, os pedimos ayuda financiera para poder costear el permiso de salida de los miembros de nuestra familia para que puedan cruzar la frontera egipcia y se encuentren en un terreno seguro.

Agradecemos todo apoyo recibido y, si no puedes donar, te pedimos, por favor, que compartas nuestra historia.

Muchas gracias.

Hello everyone,

My name is Hamdi Jafarawi, born in Gaza (Palestine) and raised in Spain. Both my father, Ahmed Jafarawi, who escaped at the age of 19 to pursue his studies in Spain and build a new life, and I are seeking your collaboration to help our family in Gaza so that they can leave from there.

Currently, after the murder of my grandmother by the military occupied forces, my only family, who are in Gaza (Palestine), consists of 7 members, my aunt Caroline, her 4 children and her two grandchildren of 2 and 3 years old.

During the current war, my family's house has been destroyed due to the bombings, forcing them to move and seek refuge in the homes of friends and neighbors throughout Gaza... and so on until they find no roof to shelter under.

At this time, there are no medicines and food is scarce, nor is there a safe place to take shelter from the gunfire, tanks and bombings, so the only solution is for them to leave the country so that, at least, they have a chance to start a life that is being taken away from them.

The costs of leaving Gaza range from €2,500 to €5,000 per person, making them high prices that we cannot afford, especially after having lost all our resources in the war.

My father and I, on behalf of our family, ask for your financial help to be able to pay for the exit permit for our family members so that they can cross the Egyptian border and be in safe territory.

We appreciate all the support received and, if you cannot donate, we ask you, please, to share our story.

Thank you very much.