Help me fight against leukemia

(Français / Español) below

Hello everyone, I'm Alex, I'm a husband and a father of two amazing kids, we live in Montreal, Quebec, Canada, we came from Mexico looking for a better life for our family, and we started to build our new life from scratch here, studying and working very hard from day one, suddenly, I started to feel very tired, I found bruises all over my body and I was bleeding from the gums and nose very easily... so I knew something was off so I went to the ER.

The horrible diagnosis came just a few hours later, I was diagnosed with "Acute Promyelocytic Leukemia" (APL),... a very rare type of leukemia, caused by a mutation that affects the production of healthy white cells, and instead produces a lot of undeveloped white cells, causing them to accumulate in the bone marrow, preventing the production of normal blood cells, this derivate in uncontrolled bleeding, blood cloths, etc. I was admitted immediately to the hospital to start treatment, however, as immigrants, we are not eligible for free medical attention and our insurance does not cover this type of illness, and the costs are very high.

I was hospitalized for 30 days, which generated bills of around CAD 30,000, currently, I'm still under treatment, having to go to the hospital every day to receive intravenous chemotherapy, the treatment costs are CAD 10,000 per month and must be taken for at least 7 months (CAD 70,000).

We need support from all of you, to be able to cover the medical bills and my family expenses, as currently I cannot work due to my condition, my family and I thank you from the bottom of our hearts for the support.

God bless you all!

_________________________________________________________________________

Français

Bonjour à tous, je m'appelle Alex, je suis un mari et le père de deux enfants formidables, nous vivons à Montréal, Québec, Canada, nous sommes venus du Mexique à la recherche d'une vie meilleure pour notre famille, et nous avons commencé à construire notre nouvelle vie à partir de rien ici, en étudiant et en travaillant très dur dès le premier jour, tout à coup, j'ai commencé à me sentir très fatigué, j'ai trouvé des ecchymoses sur tout le corps et je saignais des gencives et du nez très facilement ... alors je savais que quelque chose n'allait pas et je suis allé aux urgences.

L'horrible diagnostic est tombé quelques heures plus tard : il s'agissait d'une "Leucémie Promyélocytaire Aiguë" (LPA),... un type de leucémie très rare, causé par une mutation qui affecte la production de globules blancs sains et produit au contraire un grand nombre de globules blancs non développés, qui s'accumulent dans la moelle osseuse et empêchent la production de cellules sanguines normales, ce qui entraîne des saignements incontrôlés, des hémorragies, etc. J'ai été admise immédiatement à l'hôpital pour commencer le traitement, cependant, en tant qu'immigrés, nous n'avons pas droit à des soins médicaux gratuits et notre assurance ne couvre pas ce type de maladie, et les coûts sont très élevés.

J'ai été hospitalisé pendant 30 jours, ce qui a généré des factures d'environ 30 000 CAD, actuellement, je suis toujours sous traitement, devant me rendre à l'hôpital tous les jours pour recevoir une chimiothérapie intraveineuse, les coûts du traitement sont de 10 000 CAD par mois et doivent être pris pendant au moins 7 mois (70 000 CAD).

Nous avons besoin de votre soutien à tous, pour pouvoir couvrir les factures médicales et les dépenses de ma famille, car actuellement je ne peux pas travailler en raison de mon état, moi et ma famille vous remercions du fond du cœur pour le soutien.

Que Dieu vous bénisse tous !

_________________________________________________________________________

Español

Hola a todos, soy Alex, soy esposo y padre de dos hijos increíbles, vivimos en Montreal, Quebec, Canadá, vinimos de México buscando una mejor vida para nuestra familia, y empezamos a construir nuestra nueva vida desde cero aquí, estudiando y trabajando muy duro desde el primer día, de repente, empecé a sentirme muy cansado, me encontré moretones por todo el cuerpo y sangraba por las encías y la nariz con mucha facilidad... supe que algo andaba mal así que fui a urgencias.

El horrible diagnóstico llegó apenas unas horas después, me diagnosticaron "Leucemia Promielocítica Aguda" (LPA),... un tipo muy raro de leucemia, causada por una mutación que afecta a la producción de glóbulos blancos sanos y en su lugar produce una gran cantidad de glóbulos blancos sin desarrollar, haciendo que se acumulen en la médula ósea, impidiendo la producción de células sanguíneas normales, esto deriva en hemorragias incontroladas, trombos sanguíneos, etc. Me ingresaron inmediatamente en el hospital para empezar el tratamiento, sin embargo, como inmigrantes, no tenemos derecho a atención médica gratuita, nuestro seguro no cubre este tipo de enfermedades y los costos son muy elevados.

Estuve 30 días hospitalizado, lo que generó cuentas de unos $30,000 CAD, actualmente, sigo en tratamiento, teniendo que ir al hospital todos los días para recibir quimioterapia intravenosa, los costos del tratamiento son de $10,000 CAD al mes y hay que tomarlo durante al menos 7 meses ($70,000 CAD).

Necesitamos el apoyo de todos ustedes, para poder cubrir las cuentas médicas y los gastos de mi familia, ya que actualmente no puedo trabajar debido a mi condición, mi familia y yo les agradecemos desde el fondo de nuestros corazones por el apoyo.

Que Dios los bendiga a todos.

#apl #acutepromielocyticleukemia #cancer #cancerhelp #communityhelp #fundraise #leukemia #canada #montreal #quebec #leucemia #ayudacomunitaria #ayuda #leucemiapromielociticaaguda #lpa #serviciocomunitario