Support from your heart
Donation protected
Lamento esta situacion pero este es mi ultimo recurso, porfavor necesito de tu ayuda. Mi hermano es un estudiante en Caracas Venezuela y se lo llevaron detenido durante la marcha del 12 de Febrero de 2014 en Parque Carabobo por los militares del govierno de Venezuela por tomar fotos que incriminan militares disparando a los estudiantes y estudiantes heridos. hasta ahora lo han transferido para Polichacao mientras se le asigna un Juez para su caso, hasta este momento es Preso Politico y hemos contratado Abogados para su representacion y no alcanzamos con los gastos. El tiempo es vital en su caso ya que ha sido sometido a golpes y otros tipos de maltratos durante su encarcelamiento.
Se les agradece todo aquel apoyo monetario para ayudarnos con los gastos relacionados con dicho asunto, por mas pequeño que sea su apoyo puede hacer una gran diferencia.
A aquellos que lo conocen bien saben que mi hermano nunca ha sido manifestante de ningun tipo, nunca habia ido a marchas, no se pelea con nadie y siempre ayuda sin buscar nada a cambio.
Porfavor cualquier contribucion sera sumamente agradecida. Tambien necesitamos personas que puedan ayudarnos en Caracas para facilitar la liberacion de mi hermano.
Gracias por tu ayuda y tiempo invertido!
Familia
****************************
I'm deeply sorry to come across under this circumstances, but I need all the help and support I can get from everyone I know. My brother is a student in Caracas, Venezuela and was abducted on February 12th, 2014 by the military for taking pictures putting in evidence the crimes of anti riot police, injured students and cops shutting during the protests.
At the present time is located in the Polichacao Facility in the city of Caracas waiting for a judge to be assigned for his case. Timing is critical in his situation as he has been bitten by the police while handcuffed and exposed to many forms of abuse during the arrest.
We've hired attorneys to represent him during this process and to try all in our power to have him released before or within the trial. The attorneys cost and the process is out of our reach at the present time, we need all help possible with any kind of donation you all can do to support & help get his freedom back.
For those who know him you know that is a sincere, loyal, careful & very kind person, he has never been related to any movement / Strike, or political opposition in the past.
Please any contribution would be extremely appreciated.
Thank you for your time, attention & help provided!!
his family
******************************
Se les agradece todo aquel apoyo monetario para ayudarnos con los gastos relacionados con dicho asunto, por mas pequeño que sea su apoyo puede hacer una gran diferencia.
A aquellos que lo conocen bien saben que mi hermano nunca ha sido manifestante de ningun tipo, nunca habia ido a marchas, no se pelea con nadie y siempre ayuda sin buscar nada a cambio.
Porfavor cualquier contribucion sera sumamente agradecida. Tambien necesitamos personas que puedan ayudarnos en Caracas para facilitar la liberacion de mi hermano.
Gracias por tu ayuda y tiempo invertido!
Familia
****************************
I'm deeply sorry to come across under this circumstances, but I need all the help and support I can get from everyone I know. My brother is a student in Caracas, Venezuela and was abducted on February 12th, 2014 by the military for taking pictures putting in evidence the crimes of anti riot police, injured students and cops shutting during the protests.
At the present time is located in the Polichacao Facility in the city of Caracas waiting for a judge to be assigned for his case. Timing is critical in his situation as he has been bitten by the police while handcuffed and exposed to many forms of abuse during the arrest.
We've hired attorneys to represent him during this process and to try all in our power to have him released before or within the trial. The attorneys cost and the process is out of our reach at the present time, we need all help possible with any kind of donation you all can do to support & help get his freedom back.
For those who know him you know that is a sincere, loyal, careful & very kind person, he has never been related to any movement / Strike, or political opposition in the past.
Please any contribution would be extremely appreciated.
Thank you for your time, attention & help provided!!
his family
******************************
Organizer
Jacquie Holdack Lopez
Organizer
Fort Lauderdale, FL
