Help us save this stray cat
Ayudanos a salvar a este gato!
Somos una asociación de animales en España llamada DOGANZO que se encuentra en Daganzo (Madrid). Somos relativamente pequeños y trabajamos a nivel local.
Realizamos el mantenimiento y control (método CES) de las colonias felinas del pueblo. La mayoría del dinero de donaciones va hacia el cuidado de todas las colonias de gatos (castrar/alimentar/etc.) Desafortunadamente, por la situación del ultimo año y medio, nuestras donaciones y recursos son muy limitados.
El pasado domingo la organización recibió aviso de un gato que deambulaba entre las basuras, con el rabo en carne viva. No está censado en ninguna de las colonias y no tiene chip, pero no es posible dejarlo en este estado ya que el siguiente paso es la gangrena del rabo y por tanto, la muerte del animal. Según el veterinario, necesita cirugía y extirpación del rabo, así como medicación y cuidados tras la operación. Necesitamos €700 para cubrir los gastos.
Le llamamos Rabito. Permanecerá en nuestro cuidado hasta que se cure. Cualquier donación pequeña nos ayudará y si no es posible donar agradeceríamos mucho que compartierais el GoFundMe para que más gente lo vea. Muchas gracias a todos :)
-
ENG
We are an animal association in Spain (Doganzo). We are relatively small and work in a very limited area.
We maintain and keep under control the cat colonies in the area (Trap, Neuter and Release method). Most of our donation money goes into looking after the many cat colonies (neutering/feeding/etc). Unfortunately due to the pandemic our donations/resources are very limited.
Last Sunday, the association was called about a confused and scared stray whose tail was, for lack of better words, raw flesh. He doesn’t seem to belong to any of the colonies and has no chip. According to the vet it will need to have its tail amputated to avoid necrosis and will require medication and care after surgery. He won't survive without the surgery. We need €700 to cover the costs.
We call him Rabito ("little tail" in Spanish). If all goes well he will remain in our care until he recovers. Any small amount helps and if you can’t donate please share this GoFundMe for other people to see! Thank you all :)
