2021 Immigrant Community Mutual Aid-Cosecha MA
Donation protected
Immigrant Community Mutual Aid Fund - Cosecha MA 2021
FondoDeAyudaMutuaParaComunidadInmigrantes - Cosecha MA 2021
Immigrant families need assistance TODAY, as much as, if not more, when the pandemic first began, as the devastating impact of this COVID-19 pandemic continues. Immigrants have been disproportionately affected by the pandemic, while being excluded from federal and state government protections and supports, and stimulus relief checks. Immigrant leaders of the Cosecha MA Circles - East Boston, Merrimack Valley, New Bedford and Worcester - first initiated the Fund in 2020 because the livelihoods and lives of immigrants across Massachusetts are threatened. The need continues, the mutual aid continues
When the government passed an initial stimulus check last spring and left out undocumented & mixed status families, Movimiento Cosecha’s #ShareMyCheck campaign helped raise funds for the Cosecha mutual aid funds (both national and MA state mutual aid funds). So far, the Cosecha MA mutual aid team has directly distributed financial support, through the funds raised, to over 500 immigrant families in Massachusetts and helped to provide information, food, and other resources to over 1,000. Yet, as the COVID-19 pandemic continues on, these families continue to be left out of government and nonprofit support, due to their immigration status - a reflection of the ongoing impact of systemic racism.
With a new stimulus relief check recently approved, we are restarting our redistribution campaign with a new Immigrant Community Mutual Aid - Cosecha MA 2021 fund. All donated funds will provide direct financial support to immigrants and their families across Massachusetts, including East Boston, New Bedford, Lawrence, and Worcester - specifically undocumented individuals and families, who have been excluded from receiving stimulus checks and other government resources.
While we invite you to donate as much or as little as you feel comfortable and capable of, know that this redistributed wealth will directly benefit our local immigrant community members who need support now more than ever with rent, utilities, food and other basic necessities.
From one of the families who received financial support: “I never imagined living during a global pandemic. With the help we received, we were able to afford our baby’s needs. Thank you very much, donors and Cosecha. Know that your help reached people in need.”
If you are able, will you consider redistributing some or all of your stimulus check directly to undocumented immigrants and families again, and/or share this campaign with 3 people?
In gratitude and solidarity,
The community, immigrant leaders of Cosecha MA Circles, and Cosecha Allies.
Thank you!
ABOUT COSECHA: Movimiento Cosecha is a national, non-violent movement fighting for permanent protection, dignity, and respect for all. We are a network of immigrant leaders, families, and workers running local and national campaigns. Learn more: Movimento Cosecha
Follow Cosecha Massachusetts and Movimento Cosecha on social media
Facebook Cosecha Massachusetts
Instagram at cosechama
-------------------------------------------------------------------------------------------
FondoDeAyudaMutuaParaComunidadDeInmigrantes - Cosecha MA 2021
Familias inmigrantes necesitan apoyo HOY, tanto como, si no más, que el principio de la pandemia, porque el impacto devastador de la pandemia de COVID-19 sigue. Inmigrantes se afectan desproporcionadamente por la pandemia, mientras que se excluyen de las protecciones y los apoyos del gobierno federal y estatal, particularmente los cheques de estímulo. Los líderes de los Círculos de Cosecha MA - East Boston, Valle Merrimack, New Bedford y Worcester-empezaron un fondo en 2020 porque las vidas de los inmigrantes a través de Massachusetts estaban en peligro.
Cuando el gobierno pasó un cheque de estímulo en la primavera y se excluyeron las personas indocumentadas y familias de varios estatuses, Movimiento Cosecha hizo la campaña de #CompartoMiCheque que coleccionó donaciones para ambos fondos de ayuda mutua, lo nacional y lo del estado Massachusetts. Hasta este punto, el equipo de ayuda mutua ha distribuido apoyo financiero directo, por estos fondos, para más de 500 familias inmigrantes en Massachusetts y ayudó en suministrar información, comida, y otros recursos a más de 1.000 familias. Sin embargo, porque la pandemia de COVID-19 persiste, estas familias siguen estar excluidos del apoyo del gobierno y muchas organizaciones sin fines de lucro, por su estatus inmigrante, una reflexión del impacto del racismo sistemático.
Con el cheque de estímulo que se aprobó recientemente, empezamos de nuevo nuestra campaña de redistribuir con este Fondo De Ayuda Mutua Para Comunidad De Inmigrantes 2021. Todos los fondos que se donan va a suministrar apoyo financiero directo para inmigrantes y sus familias a través de Massachusetts, incluyendo East Boston, New Bedford, Lawrence y Worcester-específicamente los individuos y las familias indocumentadas, quienes se excluyeron de estos cheques de estímulos y otros recursos del gobierno.
Mientras que les invitamos a donar lo más o menos que se hacen sentir cómodos y capaces, tengan en cuenta que estos fondos van a beneficiar a la comunidad inmigrante local directamente quienes necesitan apoyo ahora más que cualquier otro momento para cubrir los gastos de renta, servicios públicos, la alimentación, y otras necesidades.
De una de las familias quienes recibieron apoyo financiero: “Nunca podría imaginar vivir durante una pandemia global. Con la ayuda que recibimos, podemos pagar por lo que necesita nuestro bebe. Muchas gracias por su ayuda, donadores y Cosecha. Sepan que alcanzaron la gente que se necesita”.
Si puede, ¿considera redistribuir una parte o todo su cheque de estímulo directamente a personas indocumentadas, otra vez, y/o compartir esta campana con 3 personas?
Con mucho agradecimiento y solidaridad,
La comunidad inmigrante, los líderes de Cosecha MA y los Aliados de Cosecha
iGracias!
SOBRE COSECHA: Movimiento Cosecha es un movimiento nacional, no violento que lucha por la protección permanente, dignidad, y respeto para todos. Somos una red de líderes inmigrantes, familias, y trabajadores quienes hacen campañas locales y nacionales. Para aprender mas :www.lahuelga.com
Para actualizaciones, visitanos en media social:
https://www.facebook.com/cosechaenmassachusetts/
https://www.instagram.com/cosechama/
FondoDeAyudaMutuaParaComunidadInmigrantes - Cosecha MA 2021
Immigrant families need assistance TODAY, as much as, if not more, when the pandemic first began, as the devastating impact of this COVID-19 pandemic continues. Immigrants have been disproportionately affected by the pandemic, while being excluded from federal and state government protections and supports, and stimulus relief checks. Immigrant leaders of the Cosecha MA Circles - East Boston, Merrimack Valley, New Bedford and Worcester - first initiated the Fund in 2020 because the livelihoods and lives of immigrants across Massachusetts are threatened. The need continues, the mutual aid continues
When the government passed an initial stimulus check last spring and left out undocumented & mixed status families, Movimiento Cosecha’s #ShareMyCheck campaign helped raise funds for the Cosecha mutual aid funds (both national and MA state mutual aid funds). So far, the Cosecha MA mutual aid team has directly distributed financial support, through the funds raised, to over 500 immigrant families in Massachusetts and helped to provide information, food, and other resources to over 1,000. Yet, as the COVID-19 pandemic continues on, these families continue to be left out of government and nonprofit support, due to their immigration status - a reflection of the ongoing impact of systemic racism.
With a new stimulus relief check recently approved, we are restarting our redistribution campaign with a new Immigrant Community Mutual Aid - Cosecha MA 2021 fund. All donated funds will provide direct financial support to immigrants and their families across Massachusetts, including East Boston, New Bedford, Lawrence, and Worcester - specifically undocumented individuals and families, who have been excluded from receiving stimulus checks and other government resources.
While we invite you to donate as much or as little as you feel comfortable and capable of, know that this redistributed wealth will directly benefit our local immigrant community members who need support now more than ever with rent, utilities, food and other basic necessities.
From one of the families who received financial support: “I never imagined living during a global pandemic. With the help we received, we were able to afford our baby’s needs. Thank you very much, donors and Cosecha. Know that your help reached people in need.”
If you are able, will you consider redistributing some or all of your stimulus check directly to undocumented immigrants and families again, and/or share this campaign with 3 people?
In gratitude and solidarity,
The community, immigrant leaders of Cosecha MA Circles, and Cosecha Allies.
Thank you!
ABOUT COSECHA: Movimiento Cosecha is a national, non-violent movement fighting for permanent protection, dignity, and respect for all. We are a network of immigrant leaders, families, and workers running local and national campaigns. Learn more: Movimento Cosecha
Follow Cosecha Massachusetts and Movimento Cosecha on social media
Facebook Cosecha Massachusetts
Instagram at cosechama
-------------------------------------------------------------------------------------------
FondoDeAyudaMutuaParaComunidadDeInmigrantes - Cosecha MA 2021
Familias inmigrantes necesitan apoyo HOY, tanto como, si no más, que el principio de la pandemia, porque el impacto devastador de la pandemia de COVID-19 sigue. Inmigrantes se afectan desproporcionadamente por la pandemia, mientras que se excluyen de las protecciones y los apoyos del gobierno federal y estatal, particularmente los cheques de estímulo. Los líderes de los Círculos de Cosecha MA - East Boston, Valle Merrimack, New Bedford y Worcester-empezaron un fondo en 2020 porque las vidas de los inmigrantes a través de Massachusetts estaban en peligro.
Cuando el gobierno pasó un cheque de estímulo en la primavera y se excluyeron las personas indocumentadas y familias de varios estatuses, Movimiento Cosecha hizo la campaña de #CompartoMiCheque que coleccionó donaciones para ambos fondos de ayuda mutua, lo nacional y lo del estado Massachusetts. Hasta este punto, el equipo de ayuda mutua ha distribuido apoyo financiero directo, por estos fondos, para más de 500 familias inmigrantes en Massachusetts y ayudó en suministrar información, comida, y otros recursos a más de 1.000 familias. Sin embargo, porque la pandemia de COVID-19 persiste, estas familias siguen estar excluidos del apoyo del gobierno y muchas organizaciones sin fines de lucro, por su estatus inmigrante, una reflexión del impacto del racismo sistemático.
Con el cheque de estímulo que se aprobó recientemente, empezamos de nuevo nuestra campaña de redistribuir con este Fondo De Ayuda Mutua Para Comunidad De Inmigrantes 2021. Todos los fondos que se donan va a suministrar apoyo financiero directo para inmigrantes y sus familias a través de Massachusetts, incluyendo East Boston, New Bedford, Lawrence y Worcester-específicamente los individuos y las familias indocumentadas, quienes se excluyeron de estos cheques de estímulos y otros recursos del gobierno.
Mientras que les invitamos a donar lo más o menos que se hacen sentir cómodos y capaces, tengan en cuenta que estos fondos van a beneficiar a la comunidad inmigrante local directamente quienes necesitan apoyo ahora más que cualquier otro momento para cubrir los gastos de renta, servicios públicos, la alimentación, y otras necesidades.
De una de las familias quienes recibieron apoyo financiero: “Nunca podría imaginar vivir durante una pandemia global. Con la ayuda que recibimos, podemos pagar por lo que necesita nuestro bebe. Muchas gracias por su ayuda, donadores y Cosecha. Sepan que alcanzaron la gente que se necesita”.
Si puede, ¿considera redistribuir una parte o todo su cheque de estímulo directamente a personas indocumentadas, otra vez, y/o compartir esta campana con 3 personas?
Con mucho agradecimiento y solidaridad,
La comunidad inmigrante, los líderes de Cosecha MA y los Aliados de Cosecha
iGracias!
SOBRE COSECHA: Movimiento Cosecha es un movimiento nacional, no violento que lucha por la protección permanente, dignidad, y respeto para todos. Somos una red de líderes inmigrantes, familias, y trabajadores quienes hacen campañas locales y nacionales. Para aprender mas :www.lahuelga.com
Para actualizaciones, visitanos en media social:
https://www.facebook.com/cosechaenmassachusetts/
https://www.instagram.com/cosechama/
Organizer
Scot Sternberg
Organizer
Boston, MA
