Help me keep studying !

La actual crisis socio-politica que enfrenta Nicaragua ha comprometido la seguridad y el futuro de muchos estudiantes, como uno de ellos, se me ha hecho muy díficil, pero no imposible, continuar mis estudios. Afortunadamente pude calificar a un intercambio estudiantil con la universidad de costa Rica para poder continuar mis estudios universitarios sin embargo los costos de matrícula, seguro de vida, alimentación y vivienda son un poco elevados y mi familia ni yo podemos cubrirlos, en estos momentos estoy temporalmente con familiares resguardando mi seguridad, quiero poder finalizar mi carrera, por lo cual estoy aquí humildemente solicitando su apoyo, un grano de arena que me permita alcanzar mi meta. Les estaré eternamente agradecido.


The current socio-political crisis that Nicaragua faces has compromised the security and the future of many students, as one of them, it has become very difficult, but not impossible, to continue my studies. Fortunately I could apply for a student exchange with the University of Costa Rica to continue my university studies, but the costs of tuition, life insurance, food and housing are a little high and my family and I can not cover them, at this moment I am temporarily with relatives safeguarding my life, but I want to be able to finish my studies, for which I am here humbly requesting your support, a grain of sand that allows me to reach my goal. I will be eternally grateful.