Ayuda A Jóvenes Accidente En Chiapas

Chiapas Christian Youth Accident — English translation at the bottom.

Tú cooperación es necesaria para ayudar a Las víctimas del de Jóvenes Cristianos accidentados en Chiapas en pasado 22 de Mayo, 2017.

Estos jóvenes venían

de regreso de un retiro cristiano cuando los frenos del autobús en que viajaban fallaron, cayendo así 90 metros en un barranco.

18 muertos han sido reportados. Más de 30 jóvenes están siendo atendidos en varios centros, pero no tienen medicamentos debida a la negligencia de los gobiernos.

Varios jóvenes murieron en los diferentes centros por falta de medicamentos.

Solicitamos tu ayuda para proveer conforte en medio de esta gran tragedia que a todos nos ha afectado. 

Tentativamente queremos recolectar US$20,000 para enviarlo a Los familiares de las víctimas. El costo pudiera ser mucho mayor, pues hay muchos jóvenes hospitalizados. Pero confiamos lograr esta pequeña meta ya que hay necesidad urgente.

Qué Dios te bendiga, y por favor corre la voz.

.....

Your help is much needed to assist the victims of the Young Christians injured in Chiapas last May 22, 2017.

These youth were coming back from A Christian retreat when the breaks of their bus malfunctioned, and the fell 90 meters deep into a precipice.

18 dead have been reported. More than 30 young people are being treated in several centers, but they do not have medicines due to the negligence of the governments.

Many of the these kids died because health centers did not have enough supplies to assist them.

We tentatively want to collect US$20,000 to send it to the families of the victims. The cost could be much higher, because there are many young people hospitalized. But we hope to achieve this small goal as there is an urgent need.

We ask for your help to provide comfort in the midst of this great tragedy that has affected us all. May God bless you, and please spread the word.