3
3

Printing / Missing Thick Lines...

€40 of €200 goal

Raised by 3 people in 27 days
For English, German, French, Swedish, Arabic, Spanish and Armenian see below...

 
This is a request for your support. I need help finishing my book Saknade Tjocka Linjer/Missing Thick Lines/Fehlende Dicke Linien/կորած Հաստ Գծեր.
The book centres on the search for a black stone, found in  Armenia on one of my first trips there. Questions around what stone it may be led me to geologists in Leipzig, geologists in Yerevan and further into the mountains, following the path of the stone…
More info here: http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien
I started making the book in May 2017. I printed a first copy and made it available in the university archive of Hochschule fur Grafik und Buchkunst Leipzig (HGB) in December 2017.


Concept: There will be three copies of the book, each rooted in a different place. The first printed copy is in HGB Leipzig, one copy for my family, and one copy for the Mirzoyan Library in Yerevan.
I need help financing the printing costs of the two remaining copies. With the estimated amount 200 Euro, I will surely finish them soon! The amount does not matter and as a token of my appreciation, I will send you a postcard (don’t forget to enter your address!)


Dies ist eine Bitte um Ihre Unterstützung für die Fertigstellung meines Buches Saknade Tjocka Linjer/Fehlende dicke Linien/Fehlende Dicke Linien/կորած Հաստ Գծեր.
Der Hauptfaden des Buches ist die Suche nach einem schwarzen Stein, den ich auf einer meiner ersten Reisen nach Armenien gefunden habe. Die Frage, welcher Stein es ist, führte mich zu Geologen in Leipzig, Geologen in Jerewan und weiter durch die Berge, auf dem Weg des Steins...
Mehr Infos hier: http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien...
Ich habe im Mai 2017 begonnen, das Buch zu machen. Das erste Exemplar ist jetzt gedruckt und steht seit Dezember 2017 im Archiv der Hochschule für Grafik und Buchkunst (HGB) Leipzig zur Verfügung.

Das Konzept ist folgendes: es sollen drei Exemplare vom Buch geben, die sich an drei verschiedenen Orten befinden. Das erste gedruckte Exemplar an der HGB Leipzig, ein Exemplar für meine Familie und ein Exemplar für die Mirzoyan Library in Jerewan.
Ich brauche Hilfe bei der Finanzierung der Druckkosten der beiden verbleibenden Exemplare. Mit dem geschätzten Beitrag von 200 Euro werde ich sie sicher bald drucken können! Danke für Ihre Spende. Wie hoch sie ist, ist nicht so wichtig. Als Dankeschön sende ich Ihnen eine Postkarte. Vergessen Sie nicht, Ihre Adresse einzugeben!

 
Ceci est une demande de soutien pour finir la réalisation de mon livre Saknade Tjocka Linjer/Missing Thick Lines/ Fehlende Dicke Linien/կորած Հաստ Գծեր.
Le fil conducteur du livre est la recherche d'une pierre noire que j'ai trouvée lors de l'un de mes premiers voyages en Arménie. A la recherche de l'identité de cette pierre, j'ai  rencontré des géologues à Leipzig, des géologues à Jerevan et je me suis aventurée plus loin dans les montagnes, sur la route de la pierre...
Plus d'infos ici: http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien...
J'ai commencé à faire le livre en mai 2017 et j'en ai imprimé un premier exemplaire qui est disponible aux archives de la Hochschule für Grafik und Buchkunst (HGB) de Leipzig depuis décembre 2017.

Mon concept est le suivant: le livre doit être imprimé en trois exemplaires, se trouvant à trois endroits différents. Le premier exemplaire à la HGB de Leipzig, un exemplaire pour ma famille et un exemplaire pour la bibliothèque Mirzoyan à Jerevan.
J'ai besoin d'aide pour financer les coûts d'impression des deux exemplaires restants. Avec le montant estimé de 200 euros, je les achèverai sûrement bientôt! Merci d'avoir fait un don. Le montant n'a pas d'importance. En signe de gratitude, je vous enverrai une carte postale. N'oubliez pas d'indiquer votre adresse!

 
Detta är vädjan om ditt stöd för att slutföra min bok Saknade Tjocka Linjer/Saknade Tjocka Linjer/Fehlende Dicke Linien/կորած Հաստ Գծեր.
Bokens centrerar kring sökandet efter en svart sten som jag hittade under en av mina första resor till Armenien. Frågan om vad det egentligen är för en slags sten det handlar om, ledde mig till geologer i Leipzig, geologer i Jerewan och vidare genom bergen, på stenens väg ...
Mer info här: http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien...
Jag började göra boken i maj 2017 och jag tryckte första exemplaret i december 2017 som alltsedan dess är tillgänglig på universitetsarkivet pa Hochschule fur Grafik und Buchkunst Leipzig (HGB).

Konceptet är som följer: Boken finns i tre exemplar, vardera rotade i tre olika orter. Det första tryckta exemplaret i HGB Leipzig, ett exemplar till min familj och ett exemplar till Mirzoyan-biblioteket i Jerevan.
Jag behöver hjälp med att finansiera tryckkostnaderna för de två resterande kopiorna. Med det uppskattade beloppet 200 euro kommer jag säkert att slutföra dem snart! Tack för att du donerade. Beloppet spelar ingen roll. Som ett bevis på min uppskattning, kommer jag att skicka ett vykort till dig (glöm inte att ange din adress!)


هذا سيكون طلبي منكم، ألا وهو دعمكم للمسات الاخيرة من كتابي Saknade Tjocka Linjer/Missing Thick
Lines/Fehlende Dicke Linien/կորած Հաստ Գծեր.
النقطة الرئيسية من الكتاب هي البحث عن حجر اسود، الذ وجدته في احدى رحلاتي الاولى إلى ارمينيا. السؤال ماهو هذا الحجر، قادني إلى علماء البيولوجيا في لايبزيك وفي يريفان وحتى إلى الجبال على طريق هذا الحجر
للمزيد من المعلومات هنا: http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien...
بدأت باعداد الكتاب في مايو ٢٠١٧ وطبعت النسخة الاولى منه التي توجد في ارشيف كلية الجرافيك والفنون (HGB) في لايبزيك منذ كانون الاول ٢٠١٨.

الخطة ستكون كالآتي: يجب ان يتواجد ثلاث نسخ من الكتاب، الذين سيتواجدون في ثلاث اماكن مختلفة. النسخة الاولى في HGB في لايبزيك والثانية لعائلتي وواحدة اخرى لمكتبة Mirzoyan في يريفان.
انا بحاجة لدعم في تمويل طباعة النسختين المتبقيتين. تقريبا مبلغ ٢٠٠ € سيكون كافيا للطباعة.
اشكرك على تبرعاتكم بأي قدر كانت.
كشكر مني لكم سوف ارسل لكم بطاقة بريدية لذلك لاتنسو كتابة عنوان سكنكم.


Este es un pedido de apoyo. Necesito de su ayuda para terminar mi libro Saknade Tjocka Linjer / Missing Thick Lines / Fehlende Dicke Linien /կորած Հաստ Գծեր.
El libro gira en torno a la búsqueda de una piedra negra que encontré en uno de mis primeros viajes a Armenia. La investigación para identificar qué tipo de piedra es me llevó a dar con geólogos en Leipzig, en Yerevan y más allá, en las montañas, siguiendo el camino de la piedra…
Más información aquí http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien...
Comencé a escribir este libro en mayo de 2017. Imprimí una primera copia que está disponible desde Diciembre del mismo año en el archivo de la universidad Hochschule fur Grafik und Buchkunst Leipzig (HGB).

Concepto: Habrá tres copias del libro, cada una en un lugar diferente. La primera copia impresa está en HGB Leipzig, la segunda es para mi familia, y la tercera estará en la Biblioteca Mirzoyan en Yerevan. Necesito ayuda para financiar los costos de la impresión del segundo y tercer ejemplar. Podré terminarlos rápidamente con una suma aproximada de 200 euros. Como demostración de mi agradecimiento les enviaré una postal, no importa el tamaño de su contribución (no olviden incluír su dirección!)


Սա խնդրանք է,որով ակնկալում եմ ձեր աջակցությունը: Ես պետք է ավարտեմ գիրքս,որը կոչվում է«Կորած հաստ գծեր»:Գիրքը կենտրոնանում է սև քարի փնտրտուքի վրա,որը հայտնաբերվել է Հայաստանում՝իմ առաջին ուղևորությունների ժամանակ:Հարցերը,թե ինչ քար կարող այն լինել, ինձ ուղղորդեցին Լայպցիգեի,Երևանի երկրաբանների մոտ և ավելի հեռու՝դեպի սարերը՝հետևելով քարի ճանապարհին: Ավելին՝ http://melodypanosian.info/object/2017/saknade-tjocka-linjer-missing-thick-lines-fehlende-dicke-linien...
Ես գիրքը սկսել եմ գրել 2017-ի Մայիսին:Տպագրել եմ առաջին օրինակը և հասանելի դարձրել Հողշուլ ֆըղ Գղաֆիկ ընդ Բուղքունատ Լայպցիգեի համալսարանի արխիվում՝ 2017-ի Դեկտեմբերին: Գաղափարը.
Գիրքը կլինի 3 օրինակ,յուրաքանչյուրը կգտնվի տարբեր տեղերում: Առաջին տպագիրը Լայպցիգում է,մյուսը՝ Երևանի «Միրզոյան» գրադարանում: Ինձ հարկավոր է ֆինանանսական օգնություն մյուս երկու օրինակները տպագրելու համար: Հաշվարկված 200 եվրոյով ես շատ շուտով դրանք կտպագրեմ: Գումարի չափը կարևոր չէ, և ի նշան իմ երախտագիտության ես ձեզ կուղարկեմ շնորհակալական բացիկ(չմոռանաք նշել հասցեն):

+ Read More

€40 of €200 goal

Raised by 3 people in 27 days
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
YS
€10
Yvonne Schürer
20 days ago
AB
€20
Antoinette Belin
24 days ago
DB
€10
Diego Bis
26 days ago
or
Or, use your email…
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a €5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.