Help our Mom get back home
Spende geschützt
****Wersja po polsku poniżej****
On July 1st our Mom, Iwona Czerniejewska, had a terrible accident. She fell 8 ft. down the concrete stairs and hit the back of her head.
She was rushed to SINAI hospital in Baltimore, MD.
The first exam showed that she had a concussion and a small amount of blood on her brain. Shortly after she became unresponsive and the doctors took her for additional testing right away. The CT scan showed that the blood covered half of her brain and she needed surgery immediately.
After 4 hours of surgery she was moved to the Intensive Care Unit.
The doctors told us they had to remove the left side of her skull to relieve pressure and reduce swelling of the brain. Depending on her recovery she will soon need another surgery to put the bone back which can take up to 8 weeks.
After 3 days in ICU she was moved to LifeBridge Health Brain and Spine Institute where she stays as of right now. When her condition improves she will need months of physical therapy and multiple doctor's visits.
We have set the goal of this GoFundMe at $50,000, though right now, it's too soon to even estimate the costs of physical therapy, care and living expenses.
Unfortunately, she doesn't have health insurance so any costs after the hospital stay will not be covered. We're going to try to have the State of Maryland to cover all the hospital bills and the immediate care that she received at the ER.
Every bit of support helps and every dollar brings her closer to the full recovery.
Each donation is an emotional support as well.
Those of you, that know our Mom on a personal level know how wonderful, kind and loving she is.
If you are able to help us in any way, please do. Every thought, hug, prayer, donation is greatly appreciated. Let's be there for Iwona and her journey to recovery.
Monika and Dawid
***************************************************************************
1 lipca nasza Mama, Iwona Czerniejewska, uległa poważnemu wypadkowi. Spadając ze schodów, z wysokości ponad 2,5 metra, uderzyła tyłem głowy w beton.
Po wezwaniu karetki natychmiast przewieziono ją do szpitala SINAI w Baltimore w stanie Maryland. Pierwsze badania wykazały wstrząśnienie mózgu oraz niewielki wylew krwi w okolicach płata czołowego.
Krótko po tym nasza mama straciła przytomność i od razu zabrano ją na dodatkowe badania. Tomografia komputerowa wykazała powiększenie wylewu na lewą stronę mózgu i niezbędna była natychmiastowa operacja.
Po 4 godzinnej operacji mama zostala przewieziona na oddział intensywnej opieki medycznej (OIOM).
Lekarze poinformowali nas o konieczności wycięcia lewej strony czaszki aby zmniejszyć ciśnienie wewnątrzczaszkowe oraz zredukować obrzęk mózgu.
Kolejnym krokiem w drodze do zdrowia będzie operacja wstawienia usuniętej części czaszki. W zależności od postępów oraz stanu obrzęku mózgu może to potrwać nawet do 8 tygodni.
Po 3 dniach na oddziale intensywnej terapii mama została przeniesiona na oddział specjalizujący się w leczeniu urazów neurologicznych (LifeBridge Health Brain and Spine Institute).
Kiedy stan zdrowia naszej mamy ulegnie poprawie czekają ją miesiące rehabilitacji oraz liczne wizyty lekarskie.
Celem naszej zbiórki jest $50,000, jednak jest jeszcze zbyt wcześnie aby oszacować całkowity koszt wydatków związanych z rehabilitacją, opieką oraz kosztami utrzymania po wyjściu ze szpitala.
Niestety, mama nie posiada ubezpieczenia zdrowotnego, więc wszystkie koszta po wyjściu ze szpitala (rehabilitacja, wizyty lekarskie, leki, sprzęt medyczny) będzie musiała pokryć z własnej kieszeni.
Mamy nadzieje, że koszt pobytu w szpitalu zostanie pokryty przez stan Maryland.
Każda, nawet najmniejsza pomoc oraz darowizna przybliża mamę do powrotu do zdrowia.
Ci z Was, którzy znają naszą mamę osobiście wiedzą jaką wspaniałą, życzliwą oraz kochającą osobą jest na codzień.
Jeżeli jesteście w stanie jakkolwiek wesprzeć nas w tej trudnej dla nas sytuacji będziemy Wam niezwykle wdzięczni. Każda mysl, modlitwa, wpłata jest dla nas na wagę złota.
Bądźmy wsparciem dla mamy w jej drodze do zdrowia.
Monika i Dawid
On July 1st our Mom, Iwona Czerniejewska, had a terrible accident. She fell 8 ft. down the concrete stairs and hit the back of her head.
She was rushed to SINAI hospital in Baltimore, MD.
The first exam showed that she had a concussion and a small amount of blood on her brain. Shortly after she became unresponsive and the doctors took her for additional testing right away. The CT scan showed that the blood covered half of her brain and she needed surgery immediately.
After 4 hours of surgery she was moved to the Intensive Care Unit.
The doctors told us they had to remove the left side of her skull to relieve pressure and reduce swelling of the brain. Depending on her recovery she will soon need another surgery to put the bone back which can take up to 8 weeks.
After 3 days in ICU she was moved to LifeBridge Health Brain and Spine Institute where she stays as of right now. When her condition improves she will need months of physical therapy and multiple doctor's visits.
We have set the goal of this GoFundMe at $50,000, though right now, it's too soon to even estimate the costs of physical therapy, care and living expenses.
Unfortunately, she doesn't have health insurance so any costs after the hospital stay will not be covered. We're going to try to have the State of Maryland to cover all the hospital bills and the immediate care that she received at the ER.
Every bit of support helps and every dollar brings her closer to the full recovery.
Each donation is an emotional support as well.
Those of you, that know our Mom on a personal level know how wonderful, kind and loving she is.
If you are able to help us in any way, please do. Every thought, hug, prayer, donation is greatly appreciated. Let's be there for Iwona and her journey to recovery.
Monika and Dawid
***************************************************************************
1 lipca nasza Mama, Iwona Czerniejewska, uległa poważnemu wypadkowi. Spadając ze schodów, z wysokości ponad 2,5 metra, uderzyła tyłem głowy w beton.
Po wezwaniu karetki natychmiast przewieziono ją do szpitala SINAI w Baltimore w stanie Maryland. Pierwsze badania wykazały wstrząśnienie mózgu oraz niewielki wylew krwi w okolicach płata czołowego.
Krótko po tym nasza mama straciła przytomność i od razu zabrano ją na dodatkowe badania. Tomografia komputerowa wykazała powiększenie wylewu na lewą stronę mózgu i niezbędna była natychmiastowa operacja.
Po 4 godzinnej operacji mama zostala przewieziona na oddział intensywnej opieki medycznej (OIOM).
Lekarze poinformowali nas o konieczności wycięcia lewej strony czaszki aby zmniejszyć ciśnienie wewnątrzczaszkowe oraz zredukować obrzęk mózgu.
Kolejnym krokiem w drodze do zdrowia będzie operacja wstawienia usuniętej części czaszki. W zależności od postępów oraz stanu obrzęku mózgu może to potrwać nawet do 8 tygodni.
Po 3 dniach na oddziale intensywnej terapii mama została przeniesiona na oddział specjalizujący się w leczeniu urazów neurologicznych (LifeBridge Health Brain and Spine Institute).
Kiedy stan zdrowia naszej mamy ulegnie poprawie czekają ją miesiące rehabilitacji oraz liczne wizyty lekarskie.
Celem naszej zbiórki jest $50,000, jednak jest jeszcze zbyt wcześnie aby oszacować całkowity koszt wydatków związanych z rehabilitacją, opieką oraz kosztami utrzymania po wyjściu ze szpitala.
Niestety, mama nie posiada ubezpieczenia zdrowotnego, więc wszystkie koszta po wyjściu ze szpitala (rehabilitacja, wizyty lekarskie, leki, sprzęt medyczny) będzie musiała pokryć z własnej kieszeni.
Mamy nadzieje, że koszt pobytu w szpitalu zostanie pokryty przez stan Maryland.
Każda, nawet najmniejsza pomoc oraz darowizna przybliża mamę do powrotu do zdrowia.
Ci z Was, którzy znają naszą mamę osobiście wiedzą jaką wspaniałą, życzliwą oraz kochającą osobą jest na codzień.
Jeżeli jesteście w stanie jakkolwiek wesprzeć nas w tej trudnej dla nas sytuacji będziemy Wam niezwykle wdzięczni. Każda mysl, modlitwa, wpłata jest dla nas na wagę złota.
Bądźmy wsparciem dla mamy w jej drodze do zdrowia.
Monika i Dawid
Organisator und Spendenbegünstigter
Monika Czerniejewska
Organisator
Maryland, MD
Iwona Czerniejewska
Spendenbegünstigte
