Paula M

UPDATE: ERLIN WAS GRANTED A $5,000 BOND! We are incredibly grateful to share that Erlin was granted a $5,000 immigration bond. After weeks of uncertainty, prayers, phone calls, paperwork, and waiting, we finally have a real opportunity to bring him home while his immigration case continues. Erlin has been detained since July 30, away from his family, friends, and the community he has built in North Carolina. He came to the United States as a minor, applied for asylum, graduated from high school, worked, paid taxes, received his work permit, and has no criminal record. Now our most urgent goal is to raise the $5,000 needed to pay his bond, along with the attorney and legal expenses required to continue defending his immigration case. Every donation, whether it is $5, $10, $20, or more, brings Erlin one step closer to coming home. If you are unable to donate, sharing this fundraiser is just as meaningful and can help us reach someone who can. We cannot express how thankful we are for every person who has prayed for Erlin, donated, shared his story, or supported our family throughout this process. We are so close to bringing him home. Thank you from the bottom of our hearts for helping us get him there. ACTUALIZACIÓN: ¡A ERLIN LE CONCEDIERON UNA FIANZA DE $5,000! Estamos inmensamente agradecidos de poder compartir que a Erlin le concedieron una fianza migratoria de $5,000. Después de semanas de incertidumbre, oraciones, llamadas, documentos y espera, por fin tenemos una oportunidad real de traerlo de regreso a casa mientras continúa su proceso migratorio. Erlin ha estado detenido desde el 30 de julio, lejos de su familia, sus amigos y la comunidad que ha formado en Carolina del Norte. Llegó a Estados Unidos siendo menor de edad, solicitó asilo, se graduó de high school, ha trabajado, pagado impuestos, recibió su permiso de trabajo y no tiene antecedentes criminales. Ahora nuestra meta más urgente es reunir los $5,000 necesarios para pagar su fianza, además de los gastos de abogado y otros costos legales necesarios para continuar defendiendo su caso migratorio. Cada donación, ya sea de $5, $10, $20 o más, acerca a Erlin un paso más a casa. Y si no puedes donar, compartir esta campaña también significa muchísimo y puede ayudarnos a llegar a alguien que sí pueda hacerlo. No tenemos palabras suficientes para agradecer a cada persona que ha orado por Erlin, ha donado, compartido su historia o nos ha apoyado durante todo este proceso. Estamos muy cerca de traerlo a casa. Gracias de todo corazón por ayudarnos a lograrlo.

UPDATE: ERLIN’S COURT HEARING IS SCHEDULED FOR TODAY @ 1 PM. WE JUST FOUND OUT ABOUT THIS! PLEASE KEEP HIM IN YOUR PRAYERS. MAY THE LORD’S WILL BE DONE TODAY AND EVERYDAY. ACTUALIZACIÓN: LA AUDIENCIA DE ERLIN ESTÁ PROGRAMADA PARA HOY A LA 1:00 P. M. ¡ACABAMOS DE ENTERARNOS! Por favor, manténganlo presente en sus oraciones. Que se haga la voluntad del Señor hoy y siempre.

Erlin es una persona muy querida en las comunidades de Winston-Salem y Wallburg, y en este momento necesita nuestro apoyo durante una situación sumamente difícil. Después de un control de tránsito, Erlin fue detenido por ICE y trasladado a un centro de detención migratoria en Georgia, lejos de su hogar y de su familia en Carolina del Norte. Erlin no tiene antecedentes penales y tiene una solicitud de asilo pendiente, la cual presentó después de llegar a Estados Unidos cuando era menor de edad. Ahora enfrenta dos procesos separados: un procedimiento para solicitar su liberación bajo fianza y un proceso de deportación. Ambos requieren representación legal. Su próxima audiencia es el viernes 28 de agosto, y su abogado de asilo solicita $2,000 para representarlo ese día. Otro abogado también está preparando su solicitud de liberación bajo fianza, y Erlin necesitará asistencia legal continua a medida que avance su caso migratorio. Estos gastos legales y migratorios surgieron de manera inesperada y superan lo que la familia de Erlin puede afrontar por sí sola. Las donaciones se utilizarán para pagar honorarios de abogados debidamente documentados, trámites y documentos necesarios, representación legal continua y gastos relacionados con la fianza migratoria. Los fondos se mantendrán en una cuenta exclusiva que se utilizará únicamente para cubrir estas necesidades. Lo más importante es que este apoyo ayudará a garantizar que Erlin no tenga que enfrentar solo un proceso legal tan complicado. Con la representación adecuada, podrá proteger sus derechos, responder a las alegaciones del Gobierno, mantener vigente su solicitud de asilo, cumplir con fechas límite importantes, reunir pruebas que respalden su caso y solicitar su liberación bajo fianza. Si le conceden la fianza y esta se paga, Erlin podría regresar a casa mientras su caso continúa. Esto le daría la oportunidad de reunirse con sus seres queridos, volver a trabajar, ayudar a mantener a su familia y preparar su caso desde casa, en lugar de hacerlo desde un centro de detención ubicado a cientos de millas de distancia. Su detención ha creado una gran carga emocional y económica para las personas que lo quieren. Por favor, consideren hacer una donación si está dentro de sus posibilidades y compartir esta recaudación con otras personas de la comunidad de Winston-Salem que también puedan ayudar. Cualquier apoyo, sin importar la cantidad, marcará una verdadera diferencia para Erlin y su familia.

Erlin is a loved member of the Winston-Salem and Wallburg community, and right now he needs support during an incredibly difficult time. After a traffic stop, Erlin was detained by ICE and transferred to an immigration detention center in Georgia, far from his home and family in North Carolina. He has no criminal record and has a pending asylum application that he filed after arriving in the United States as a minor. Erlin is now facing separate bond and removal proceedings, both of which require legal representation. His next court hearing is Friday, August 28, and his asylum attorney requires $2,000 to represent him that day. Another attorney is also preparing his request for release on bond, and continued legal help will be needed as his immigration case moves forward. These sudden legal and immigration-related expenses are more than Erlin’s family can manage alone. Donations will go toward verified attorney fees, necessary filings and documents, continued representation, and bond-related expenses, and they will be kept in a dedicated account used only for those needs. Most importantly, this support will help ensure that Erlin does not have to face a complicated legal process alone. With proper representation, he can protect his rights, respond to the government’s allegations, preserve his asylum claim, meet important deadlines, prepare supporting evidence, and pursue release on bond. If bond is granted and paid, Erlin could return home while his case continues. That would give him the chance to reunite with loved ones, return to work, help support his family, and prepare his case from home instead of from a detention center hundreds of miles away. His detention has created a heavy emotional and financial burden for the people who care about him. Please consider donating if you can, and share this fundraiser with others in the Winston-Salem community who may want to help. Any support, no matter the size, will make a real difference for Erlin and his family.