Help Hostel de Haan.
(TRADUCCION en español abajo).
//////::///////::////:://////:://////:://////:://////:://///:://////::
NOTE: As you can see the name for the recipient is Michelle Moody, she is my niece, that is purely because Go Fund Me require a US citizen’s bank. However I, Wilson Vivanco, will still be receiving 100% of your generous donations for the hostel .
/////////:://////:://///////:://////::////:://///:://////::////:://///
! The hostel is closing !, Oh! With your help, we may no longer have to. ! Hello friends! Let me greet you and tell you that I have always smiled , but this situation (COVID-19) has taken the wind out of us.
To get to the point, we have 3 options that you could help us with.
1. Donating; which would mean groceries for the workers and their families as well as the expenses of the Hostel, which began 2 months ago. The Hostel will not function at 100%, perhaps 50%, and it is the low season. Airports are closed, and we rely entirely on tourism. So we have to stay strong until the next year, when it is believed that everything will return to normal. Here we do not have help from any entity, government etc and we have to pay absolutely all the expenses without exception.
2. If you plan to visit , we can also use that same donation, as a deposit for a future reservation (it will not expire), but you must send the photo of the donation confirmation from the website to whatsapp + (506) 88793332 and it will be registered.
3. If you are not able to donate money please share this link.
Donating provides hope and gives life to this Hostel, which is your Hostel. And helps us to keep creating memories
It doesn't matter how much you give, but rather how much love you put into it when you give.
Little by little it can become a lot
Any questions or queries do not hesitate to contact me + (506) 88793332 (whatsapp)/ [email redacted]
Thanks in advance for your help .
Wilson Vivanco.
E S P A Ñ O L.
//////::///////::////:://////:://////:://////:://////:://///:://////::
NOTA: Como pueden ver, el nombre del destinatario es Michelle Moody, ella es mi sobrina, eso es simplemente porque Go Fund Me requiere un banco de ciudadanos estadounidenses. Sin embargo, yo, Wilson Vivanco, seguiré recibiendo el 100% de sus generosas donaciones para el hostel.
/////////:://////:://///////:://////::////:://///:://////::////:://///
!Cerraremos el Hostel !, oh! Pueda que con tu ayuda ya no tengamos que hacerlo. !Hola amigo(a)!, permíteme saludarte y decirte que siempre he sonreído , pero esta situación (COVID-19), nos ha doblegado.
Para ir al grano, tenemos 3 opciones que nos pudrías ayudar.
1. Donando; que servirá para alimentos a los trabajadores y sus familias, como los gastos del Hostel, que empezaron hace 2 meses, el Hostel no va a funcionar al 100% , tal vez el 50% y es temporada baja. Los aeropuertos están cerrados, y nosotros solo vivimos del turismo. Entonces tenemos que resistir hasta el siguiente año, cuando se cree que realmente todo vuelva al 100 %; aqui no tenemos ayuda de ninguna entidad, y tenemos que pagar absolutamente todos los gastos no tenemos excepción.
2. Si tu plan es venir, también podemos hacerte valida la misma donación, como un depósito de tú reserva a futuro (no expira), pero debes enviar la foto de lo donado al whatsapp + (506) 88793332 y queda registrado.
3. Si no puedes hacerlo, favor comparte este link.
Donar es sembrar esperanzas y darle vida a este Hostel que es tu Hostel.
No importa cuánto das, sino cuánto amor le pones cuando das.
Poco a poquito se puede convertir en mucho.
Mil gracias por su ayuda, saludos .
Wilson Vivanco.
