Help Bring Alex Home!
Donation protected
On August 1st, Alex was stopped and detained by immigration officers at the airport in Houston, Texas on his way back from visiting our brother, Fabricio, and his family in Guatemala. He was told that any immigrant entering the United States - even legal residents such as himself - with ANY sort of past criminal record had to be detained until seen by a judge and, after a series of hearings, be deemed eligible to re-enter the United States or be deported. When we received this news, the whole family was shocked. Alex had traveled to visit family in Guatemala several times since he began his permanent residency in the United States in 1993, and this had never happened before - and why should it? Alex had already served penance for his past problems with the legal system that occurred MORE THAN A DECADE AGO. (And to be clear, these offenses were ruled as misdemeanors.)
Our family scrambled to try to help Alex in whatever way we could. Two days after he was initially detained at the airport he was transferred to a private detention facility in Houston. He was told to shower, as his belongings were taken away and he was given an orange jumpsuit to put on AND he was given very little information as to when he would see a judge. We quickly hired an immigration lawyer to represent Alex, and thankfully so, as she has been able to aid us in clarifying the situation and to come up with a plan to get Alex released and back home where he belongs as soon as possible. She explained that there is a long road ahead and that cases like these can take from 4 months up to 4 years to resolve. This is devastating on many levels. He will not be able to return to his job as a high-school Spanish teacher in the Brevard County school district in Florida where he has been working for approximately 10 years and could potentially lose his position permanently; he cannot return to his home where he lives with and looks after our 74 year old father, Jeffrey; and most importantly he will not be able to be with and help raise his six year old son, whom he loves more than anything in this world.
Alex and our whole family is suffering right now due to a very flawed immigration system. To be imprisoned without committing a crime is preposterous, and a violation of human rights. It is also inhumane and ILLEGAL in most countries around the world to separate a child from his parent. And this crisis has placed an enormous financial burden on our family as well.
So far, we have had to spend $13,700 on legal fees alone, and there are still more fees to be paid. We've also had to spend several hundreds of dollars on additional necessary things like: paying for his rent and other bills to ensure that our father maintains their housing in his absence; his child-support; and putting money in his commissary account so that he may buy food, a book, some paper and pens, and funds for him to use so that he may maintain phone contact with his son and family…all of which are necessary to maintain a sense of emotional sanity while he is detained within the facility.
If we are lucky enough to have Alex home for Christmas this year, we will have to come up with upwards of $25,000. At this point, Alex's step-mom, Barbara has put up 95% of the money for Alex by dipping into her retirement savings, after teaching elementary music in New York State public schools for over 30 years. Needless to say, our funds are limited, and any amount that you could contribute, no matter how small, will help.
WORDS CANNOT EXPRESS OUR HOPE TO BRING ALEX HOME!
Thank you for your thoughts, prayers, and support.
With love and gratitude,
The Lopez Family
Please note, the funds raised will go directly to the needs listed above, as well as to the itemized wish list items below. GoFundMe does take 7.2% of all funds raised for the cost of maintaining the site. Any questions to this regard can go directly to the site administrator, Alex's sister, Laura Lopez Trolio.
El 1 de agosto, Alex fue parado y detenido por agentes de inmigración en el aeropuerto de Houston, Texas cuando regresaba de visitar a nuestro hermano, Fabricio, y su familia en Guatemala. Se le dijo que cualquier inmigrante que entra a Estados Unidos - incluso los residentes legales, como el mismo - con cualquier tipo de antecedentes penales tenían que ser retenidos hasta ver a un juez y, después de una serie de audiencias, se considerará elegible para volver a entrar o ser deportados de Estados Unidos. Cuando recibimos la noticia, toda la familia se sorprendió. Alex había viajado a visitar a la familia en Guatemala varias veces desde que comenzó su residencia permanente en los Estados Unidos en 1993, y esto nunca había sucedido antes – no había motivo de que esto tendría que pasar ahora- Alex ya había cumplido la penitencia por sus problemas pasados con el régimen jurídico que se produjo más de una década atrás. (Y para ser claros, estos delitos se descartaron como delitos menores.)
Nuestra familia se apresuro a tratar de ayudar a Alex en todo lo que podía. Dos días después de que fue detenido inicialmente en el aeropuerto fue trasladado a un centro de detención privado en Houston. Se le dijo que se duchara, ya que sus pertenencias fueron quitadas, se le dio un uniforme naranja y se le dio muy poca información de cuando iba a ver a un juez. Rápidamente contratamos un abogado de inmigración para representar a Alex, y gracias a Dios, ella ha sido capaz de ayudar a aclarar la situación y llegar a un plan para que Alex vuelva a casa, donde pertenece a la brevedad posible. Explicó que hay un largo camino por delante y que casos como estos pueden tomar desde los 4 meses hasta 4 años en resolverse. Esto es devastador en todos los niveles. Él no será capaz de volver a su trabajo como profesor de español en el distrito escolar del condado de Brevard en Florida, donde ha estado trabajando durante aproximadamente 10 años y podría perder su posición de forma permanente; él no puede regresar a su casa, donde vive y cuida de nuestro padre de 74 años, Jeffrey; y lo más importante no va a ser capaz de estar y ayudar a su hijo de seis años, y ama más que a nada en este mundo.
Alex y toda nuestra familia está sufriendo en este momento debido a un sistema de inmigración muy deficiente. Por ser encarcelado sin cometer un crimen es absurdo, y una violación de los derechos humanos. También es inhumano e ilegal en la mayoría de países de todo el mundo separar a un niño de sus padres. Y esta crisis ha puesto una enorme carga financiera para nuestra familia también.
Hasta ahora, hemos tenido que gastar 13,700 dólares en honorarios legales, y todavía hay más cuotas a pagar. También hemos tenido que pagar varios cientos de dólares en cosas necesarias adicionales como: el pago de su alquiler y otras cuentas para asegurar que nuestro padre mantenga su vivienda en su ausencia; sus gastos de apoyo y de cuidado de su hijo; y poner dinero en su cuenta de comisaría para que Alex pueda comprar comida, un libro, un poco de papel, bolígrafos, y los fondos para que pueda mantener el contacto por teléfono con su hijo y la familia ... todos los cuales son necesarios para mantener un sentido de cordura emocional mientras que él está detenido dentro de la instalación.
Si tenemos la suerte de tener a Alex a casa para la Navidad de este año, habremos tenido que llegar a más de $25,000. Hemos llegado hasta este punto gracias a la madrastra de Alex Barbara. Ella ha puesto el 95% del dinero para Alex obteniéndolo de sus ahorros para su jubilación, después de enseñar la música de primaria en las escuelas públicas del estado de Nueva York por más de 30 años. No está de más decir que nuestros fondos son limitados, y cualquier cantidad que usted podría contribuir no importa cuán pequeña sea, será de ayuda.
PALABRAS NO PUEDEN EXPRESAR NUESTRA ESPERANZA PARA TRAER ALEX CASA! Gracias por su pensamientos, oraciones y apoyo.
Con amor y gratitud ,
La Familia López.
Tenga en cuenta, los fondos recaudados irán directamente a las necesidades mencionadas anteriormente, así como a la lista de estos artículos detallados a continuación: GoFundMe, toma el 7,2% de todos los fondos recaudados por el costo de mantenimiento del sitio. Cualquier pregunta a este respecto pueden dirigirse directamente al administrador del sitio, la hermana de Alex, Laura López Trolio.
Our family scrambled to try to help Alex in whatever way we could. Two days after he was initially detained at the airport he was transferred to a private detention facility in Houston. He was told to shower, as his belongings were taken away and he was given an orange jumpsuit to put on AND he was given very little information as to when he would see a judge. We quickly hired an immigration lawyer to represent Alex, and thankfully so, as she has been able to aid us in clarifying the situation and to come up with a plan to get Alex released and back home where he belongs as soon as possible. She explained that there is a long road ahead and that cases like these can take from 4 months up to 4 years to resolve. This is devastating on many levels. He will not be able to return to his job as a high-school Spanish teacher in the Brevard County school district in Florida where he has been working for approximately 10 years and could potentially lose his position permanently; he cannot return to his home where he lives with and looks after our 74 year old father, Jeffrey; and most importantly he will not be able to be with and help raise his six year old son, whom he loves more than anything in this world.
Alex and our whole family is suffering right now due to a very flawed immigration system. To be imprisoned without committing a crime is preposterous, and a violation of human rights. It is also inhumane and ILLEGAL in most countries around the world to separate a child from his parent. And this crisis has placed an enormous financial burden on our family as well.
So far, we have had to spend $13,700 on legal fees alone, and there are still more fees to be paid. We've also had to spend several hundreds of dollars on additional necessary things like: paying for his rent and other bills to ensure that our father maintains their housing in his absence; his child-support; and putting money in his commissary account so that he may buy food, a book, some paper and pens, and funds for him to use so that he may maintain phone contact with his son and family…all of which are necessary to maintain a sense of emotional sanity while he is detained within the facility.
If we are lucky enough to have Alex home for Christmas this year, we will have to come up with upwards of $25,000. At this point, Alex's step-mom, Barbara has put up 95% of the money for Alex by dipping into her retirement savings, after teaching elementary music in New York State public schools for over 30 years. Needless to say, our funds are limited, and any amount that you could contribute, no matter how small, will help.
WORDS CANNOT EXPRESS OUR HOPE TO BRING ALEX HOME!
Thank you for your thoughts, prayers, and support.
With love and gratitude,
The Lopez Family
Please note, the funds raised will go directly to the needs listed above, as well as to the itemized wish list items below. GoFundMe does take 7.2% of all funds raised for the cost of maintaining the site. Any questions to this regard can go directly to the site administrator, Alex's sister, Laura Lopez Trolio.
El 1 de agosto, Alex fue parado y detenido por agentes de inmigración en el aeropuerto de Houston, Texas cuando regresaba de visitar a nuestro hermano, Fabricio, y su familia en Guatemala. Se le dijo que cualquier inmigrante que entra a Estados Unidos - incluso los residentes legales, como el mismo - con cualquier tipo de antecedentes penales tenían que ser retenidos hasta ver a un juez y, después de una serie de audiencias, se considerará elegible para volver a entrar o ser deportados de Estados Unidos. Cuando recibimos la noticia, toda la familia se sorprendió. Alex había viajado a visitar a la familia en Guatemala varias veces desde que comenzó su residencia permanente en los Estados Unidos en 1993, y esto nunca había sucedido antes – no había motivo de que esto tendría que pasar ahora- Alex ya había cumplido la penitencia por sus problemas pasados con el régimen jurídico que se produjo más de una década atrás. (Y para ser claros, estos delitos se descartaron como delitos menores.)
Nuestra familia se apresuro a tratar de ayudar a Alex en todo lo que podía. Dos días después de que fue detenido inicialmente en el aeropuerto fue trasladado a un centro de detención privado en Houston. Se le dijo que se duchara, ya que sus pertenencias fueron quitadas, se le dio un uniforme naranja y se le dio muy poca información de cuando iba a ver a un juez. Rápidamente contratamos un abogado de inmigración para representar a Alex, y gracias a Dios, ella ha sido capaz de ayudar a aclarar la situación y llegar a un plan para que Alex vuelva a casa, donde pertenece a la brevedad posible. Explicó que hay un largo camino por delante y que casos como estos pueden tomar desde los 4 meses hasta 4 años en resolverse. Esto es devastador en todos los niveles. Él no será capaz de volver a su trabajo como profesor de español en el distrito escolar del condado de Brevard en Florida, donde ha estado trabajando durante aproximadamente 10 años y podría perder su posición de forma permanente; él no puede regresar a su casa, donde vive y cuida de nuestro padre de 74 años, Jeffrey; y lo más importante no va a ser capaz de estar y ayudar a su hijo de seis años, y ama más que a nada en este mundo.
Alex y toda nuestra familia está sufriendo en este momento debido a un sistema de inmigración muy deficiente. Por ser encarcelado sin cometer un crimen es absurdo, y una violación de los derechos humanos. También es inhumano e ilegal en la mayoría de países de todo el mundo separar a un niño de sus padres. Y esta crisis ha puesto una enorme carga financiera para nuestra familia también.
Hasta ahora, hemos tenido que gastar 13,700 dólares en honorarios legales, y todavía hay más cuotas a pagar. También hemos tenido que pagar varios cientos de dólares en cosas necesarias adicionales como: el pago de su alquiler y otras cuentas para asegurar que nuestro padre mantenga su vivienda en su ausencia; sus gastos de apoyo y de cuidado de su hijo; y poner dinero en su cuenta de comisaría para que Alex pueda comprar comida, un libro, un poco de papel, bolígrafos, y los fondos para que pueda mantener el contacto por teléfono con su hijo y la familia ... todos los cuales son necesarios para mantener un sentido de cordura emocional mientras que él está detenido dentro de la instalación.
Si tenemos la suerte de tener a Alex a casa para la Navidad de este año, habremos tenido que llegar a más de $25,000. Hemos llegado hasta este punto gracias a la madrastra de Alex Barbara. Ella ha puesto el 95% del dinero para Alex obteniéndolo de sus ahorros para su jubilación, después de enseñar la música de primaria en las escuelas públicas del estado de Nueva York por más de 30 años. No está de más decir que nuestros fondos son limitados, y cualquier cantidad que usted podría contribuir no importa cuán pequeña sea, será de ayuda.
PALABRAS NO PUEDEN EXPRESAR NUESTRA ESPERANZA PARA TRAER ALEX CASA! Gracias por su pensamientos, oraciones y apoyo.
Con amor y gratitud ,
La Familia López.
Tenga en cuenta, los fondos recaudados irán directamente a las necesidades mencionadas anteriormente, así como a la lista de estos artículos detallados a continuación: GoFundMe, toma el 7,2% de todos los fondos recaudados por el costo de mantenimiento del sitio. Cualquier pregunta a este respecto pueden dirigirse directamente al administrador del sitio, la hermana de Alex, Laura López Trolio.
Organizer
Laura Lopez Trolio
Organizer
Troy, NY
Begin your fundraising journey
