<div>(ENGLISH BELOW)
</div>
<div><br />
</div>
<div>Bonjour,
</div>
<div><br />
</div>
<div>Je m’appelle Priscilla Adade. Je suis béninoise, togolaise, ghanéenne et belge, actrice, productrice, podcasteuse, sœur, fille, surfeuse, voyageuse et plein d’autres termes pour essayer de me définir. Mais surtout, je suis convaincue, au plus profond de mon cœur, de l’importance de faire entendre nos voix, toutes les voix et surtout celles des femmes et des hommes qui n’ont pas l’habitude de se faire entendre ou même, qui sont souvent forcé au silence. Je suis consciente de ma chance et de mon privilège de faire un métier qui me permets de m’exprimer et d’avoir accès à divers outils et médias afin de faire entendre ma voix.
</div>
<div><strong> </strong>
</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/70751353_1674930430702604_r." width="100%" />
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cela fait des années que je suis au courant de ce qu’il se passe dans l’Est de la République Démocratique du Congo (RDC) grâce à mes ami.es qui travaillent là-bas mais si vous n’êtes pas au courant, voici un petit résumé:
</div>
<div><br />
</div>
<div>La RDC souffre depuis près 25 ans de violences et de conflits lié au traffic de minerais (or, cuivre, cobalt...) utilisés pour la fabrication de nos téléphones portables, ordinateurs et autres technologies.
</div>
<div>Une tactique de guerre particulière a émergé: le viol.
</div>
<div>Femmes, enfants, bébés et même parfois des hommes sont violé.es et mutilé.es de manière systématique. En 1999, le Dr Mukwege, Prix Nobel de la paix 2018, fonde l'Hôpital de Panzi. Plus de 60. 000 patient.es ont depuis été opéré.es de lésions physiques profondes par le chirurgien gynécologue et ses équipes.
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://panzifoundation.org/fr/dr-denis-mukwege/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>En savoir plus sur Dr Mukwege</em></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/70751353_1675011011158867_r." width="100%" />
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Je me rends bien compte qui si c’est la première fois que vous entendez parlé de ce conflit et de ce qui est en train d’arriver à ces femmes, hommes et enfants, cela peux vous paraître choquant ou même incompréhensible, inimaginable, impossible. Et pourtant…
</div>
<div><br />
</div>
<div>C’est pour cela que je souhaite partir dans les régions du Kivu pour donner un atelier-formation au podcasting à un groupe de femmes et hommes survivant.es, membres du Mouvement National des Survivantes de violences sexuelles en RDC.
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://www.facebook.com/MouvementdesSurvivantesenRDC/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>En savoir plus sur le mouvement des survivantes</em></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/70751353_1675011233463638_r." width="100%" />
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cette formation "Voices of Panzi" vise à aider les survivant.es à partager leur histoire, à faire raisonner leur voix localement et à l'internationale afin de continuer à briser le silence face à leur expérience et leur vécu.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mais aussi, cette formation leur permettra d'acquérir des compétences pratiques et digitales. Apprendre à créer leur propre podcast : de la conception, à l'enregistrement jusqu'à la diffusion. Un moyen d'utiliser ce nouveau média digital dans un but thérapeutique, pédagogique mais aussi pratique.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nous avons créer un site web pour vous donner tous les détails du projet:
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://www.elleminspire.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>Découvrir le site du projet</em></a><em>. </em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>V</em>ous pouvez nous suivre sur<em> </em><a href="https://www.instagram.com/voicesofpanzi/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>Instagram: @voicesofpanzi</em></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Grâce à votre participation à cette cagnotte, nous pourrons:</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>1. Acheter pour les participantes: 2 ordinateurs, 2 micros, 2 casques, 1 modem et internet pour un an.</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>2. Voyager à Goma et à Bukavu, logement et nourriture sur place pendant une semaine. </strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>3. Si on dépasse le montant de la cagnotte, Wina, mon assistante pourra se joindre au voyage afin d'apporter son aide lors de la formation. </strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=rsqoEXYy_H8&amp;feature=youtu.be&amp;fbclid=IwAR2Azhv-M7GU1T1SshDPvcSZC9qMcw60RJaoYnei265-34ng-sX8fG_2cdM" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>Découvrez le parcours d'une des survivantes</em></a><em>: Tatiana Mukanire</em>
</div>
<div><br />
</div><iframe media_type="0" media_id="rsqoEXYy_H8" class="youtube-replace" title="YouTube video player" style="margin-bottom:20px;width:560px;height:315px;" src="//www.youtube.com/embed/rsqoEXYy_H8/?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen="1"></iframe>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hi,
</div>
<div>My name is Priscilla Adade. I am from Bénin, Togo, Ghana and Belgium, I’m an actress, producer, podcaster, daughter, sister, surfer, traveller and many other ways to define myself. But most importantly, I’m deeply convinced of the importance of raising our voices, all voices and especially those of women and men that are being silenced. I am well aware of the priviledge that I have within an industry that allows me to express myself and to have access to various media and tools to speak my truth.
</div>
<div>I have been made aware of the situation in the East of the Democratic Republic of Congo (DRC) for many years now, having friends that have been working there. But if you are not aware, here is a quick summary :
</div>
<div><br />
</div>
<div>The DRC has been suffering for nearly 25 years, from violence and conflicts linked to the trafficking of minerals (gold, copper, cobalt...) used for the manufacturing of our mobile phones, computers and other technological devises. During this ongoing conflict a weapon of war has emerged: rape.
</div>
<div>Women, children, babies and sometimes even men are raped, mutilated in a systemic way. In 1999, Dr. Mukwege, Nobel Peace Prize co-laureat 2018, founded the Hospital of Panzi. Since, more than 60.000 patients have been operated for deep physical wounds by the gynecological surgeon and his teams.
</div>
<div><br />
</div>
<div>I realise that if this is the first time you hear about this conflict and what is happening to these women, men and babies, you could believe this to be incomprehensible, unimaginable, impossible… if only.
</div>
<div><br />
</div>
<div>This is the reason why I will go to the Kivu regions in order to train survivors members of the Mouvement national des Survivantes de Violences Sexuelles en RDCongo
</div>
<div><br />
</div>
<div>The training for the podcast "Voices of Panzi" aims at helping the survivors to share their stories, make their voices resonate nationally and internationally in order to further break the silence surrounding their lives and their experience.
</div>
<div>Furthermore, this training will allow them to acquire technical and digital skills : from the concept to the recording, editing and broadcasting, they will be able to use this new digital media for therapeutic, educational and practical way.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We have designed a website for you to get all the informations on the project:
</div>
<div><a href="https://en.elleminspire.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Get all the details of the project</a>
</div>
<div><br />
</div>
<div>You can also follow us on <a href="https://www.instagram.com/voicesofpanzi/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>Instagram: @voicesofpanzi</em></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Thanks to your contribution to this crowdfunding, I will be able to:</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>1. Buy the material for the survivors: 2 laptops, 2 headphones, 2 microphone, a Modem and internet connection for 1 year.</strong>
</div>
<div><strong>2. Return ticket to Goma, visa fees, stay and food for one week.</strong>
</div>
<div><strong>3. If we get to collect more money, Wina, my assistant will be able to join the journey and assistant on the training. </strong>
</div>

Pauline Verheyden

Anonymous

Ngalula MAFWATA

Coralie Depouhon

Birgid Volens

Solal BOYER

Maurice Mthombeni

Ulrich Dablaka

Réhab Mehal

Line Guellati

Dina Milosevic

Samia Bouhjar

Marine Pascal

Christelle Batupanza Ndonga

Chiappone-Piriou Emmanuelle

SOS REFUGIES PLATEFORME

Formation pour les survivantes de viol de guerre

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

be_supporter_comments_enabled_supported_funds

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Formation pour les survivantes de viol de guerre

Still €4,339 to go. Help us build momentum.