<div>Olá a todos, sou a Annalise, sobrinha da Adriana e do Carlos, tão conhecidos na Camacha pelo seu pão de casa, uma tradição que vem dos meus avós e bisavós e que passou de geração em geração.
</div>
<div>Infelizmente, ontem, uma tragédia mudou tudo. A cozinha onde os meus tios faziam o seu pão ardeu por completo. Ficou tudo reduzido a cinzas.
</div>
<div>Não se perdeu apenas uma cozinha. Perdeu-se o sustento deles, o trabalho de uma vida inteira e um pedaço da história da nossa família.
</div>
<div>É de coração partido que vos peço ajuda. Qualquer contribuição, por mais pequena que seja, pode fazer a diferença para reconstruir a cozinha e permitir que voltem a fazer o pão que tantas pessoas e estabelecimentos conhecem e adoram.
</div>
<div>Vamos ajudá-los a recomeçar. Vamos mostrar-lhes que esta tradição, construída ao longo de gerações, não acaba aqui e tem um significado para todos.
</div>
<div>Se não puderem contribuir, partilhem esta mensagem. Toda a ajuda conta.
</div>
<div>Obrigada, de coração, a todos os que nos ajudaram de alguma forma a transformar esta dor numa nova esperança.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hello everyone, my name is Annalise, niece of Adriana and Carlos, who are well known in Camacha for their homemade bread. This is a tradition that dates back to my grandparents and great-grandparents and has been passed down from generation to generation.
</div>
<div>Unfortunately, yesterday, a tragedy changed everything. The kitchen where my aunt and uncle made their bread was completely destroyed by fire. Everything was reduced to ashes. 
</div>
<div>It wasn't just a kitchen that was lost. They lost their livelihood, the work of a lifetime, and a piece of our family's history.
</div>
<div>With a broken heart, I am asking you for help. Any contribution, no matter how small, can make a difference in rebuilding the kitchen and allowing them to return to making the bread that so many people and local businesses know and love.
</div>
<div>Let's help them start again. Let's show them that this tradition, built over generations, doesn't have to end here and that it means something to us all.
</div>
<div>If you are unable to donate, please share this message. Every bit of help counts. 
</div>
<div>From the bottom of my heart, thank you to everyone who has helped us in any way to turn this pain into new hope. ❤️
</div>

Sergio Goncalves

Diana Freitas

Bruno Gouveia

Anonymous

Adriana Silva

João Quintal

André Rafael

Carla Luis

Hugo Luís

Tania Benedito

Miguel Gouveia

Carlos Nobrega

AJUDEMOS A ADRIANA E O CARLOS A RECOMEÇAR

AJUDEMOS A ADRIANA E O CARLOS A RECOMEÇAR

Still €2,359 to go. Help us build momentum.