<div><strong>The First Kurdish Sorani Voice-to-Text Keyboard for Mobile</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>The Problem: A Language Left Behind</strong>
</div>
<div>Every language deserves to thrive in the digital age, yet millions of Kurdish speakers cannot easily type in their native language on their phones. While major languages flourish online, Kurdish speakers face daily digital barriers that disconnect them from their linguistic heritage.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every day, more Kurdish children grow up unable to express themselves digitally in their mother tongue. Even many Kurdish adults, due to assimilation and discrimination, struggle to write in Kurdish properly. This isn't just about convenience - it's about cultural survival as well. In a digital world where languages without tech support face extinction, Kurdish needs the tools to thrive.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Our voice-to-text keyboard will create a blueprint for endangered languages worldwide.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Our Solution: Breaking Down Digital Barriers</strong>
</div>
<div>We're developing a professional mobile keyboard that:
</div>
<ul>
<li>Accurately converts Kurdish Sorani speech to text using advanced AI
</li>
<li>Works seamlessly on iOS devices with instant voice recognition
</li>
<li>Prioritizes privacy and encryption to protect user data
</li>
<li>Remains free for all Kurdish communities through community support
</li>
<li>It has the possibility to include Kurdish Kurmanji and other Kurdish dialects in the near future
</li>
<li>Creates a blueprint for other endangered languages worldwide
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div>Our voice-to-text keyboard empowers both younger generations and adults who struggle with written Kurdish, giving them a practical tool to preserve their linguistic identity against digital marginalization.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div><iframe media_type="0" media_id="3jS8KfgJr5U" class="youtube-replace" title="YouTube video player" style="margin-bottom:20px;width:560px;height:315px;" src="//www.youtube.com/embed/3jS8KfgJr5U/?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen="1"></iframe>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Who We Are: Proven Track Record</strong>
</div>
<div>The KurdAI platform, founded by AI researcher Karim Rahimi (karimrahimi.com), has already delivered Kurdish AI tools to thousands through KurdAI.org. Our working prototype proves we can bring Kurdish Sorani voice recognition to iOS devices and develop further.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We have the expertise, the prototype, and the community trust to deliver.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>From Prototype to App Store: What We Need</strong>
</div>
<div>Our working prototype runs successfully on iPhone simulators but requires further fine-tuning and professional development to meet App Store standards.
</div>
<div>We need to do:
</div>
<ul>
<li>Code optimization to meet Apple's standards for privacy and quality
</li>
<li>AI infrastructure scaling and voice recognition enhancement
</li>
<li>Extensive cross-device and safety testing
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div><strong>Budget: $25,000</strong>
</div>
<div>This funding will transform our working prototype into a professional App Store application:
</div>
<ul>
<li>App Development &amp; Code Refinement: 40%
</li>
<li>AI/Voice Technology Infrastructure: 30%
</li>
<li>Server Infrastructure: 20%
</li>
<li>Testing &amp; Quality Assurance: 10%
</li>
</ul>
<div>Every single dollar supports language justice and community service - not profits.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Timeline: 3 Months to Launch</strong>
</div>
<ul>
<li>Month 1: Beta version for community testing
</li>
<li>Month 2: Refinements based on user feedback
</li>
<li>Month 3: App Store launch
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div><strong>Beyond Kurdish Sorani: Our Roadmap for Language Justice</strong>
</div>
<div>This project creates a replicable model for endangered language preservation:
</div>
<ul>
<li>Phase 1: Kurdish Sorani iOS keyboard (current campaign)
</li>
<li>Phase 2: Kurdish Kurmanji dialect support
</li>
<li>Phase 3: Android version development
</li>
<li>Phase 4: Expanded infrastructure for 10,000+ users
</li>
<li>Phase 5: Kurdish Sorani in Latin alphabets
</li>
<li>Phase 6: Framework adaptation for other endangered languages
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div><strong>Join the Digital Language Revolution</strong>
</div>
<div>Your support preserves not just Kurdish, but creates hope for all languages fighting for digital survival. Together, we can ensure that linguistic diversity thrives in the digital age. As creators of KurdAI.org, we have the expertise to deliver.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Support Now - Let Kurdish Voices and Other Endangered Languages Be Heard in the Digital World</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>How to Support</strong>
</div>
<div>While GoFundMe is our primary platform for fundraising, we understand some supporters prefer different methods.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Primary Platform:</strong> GoFundMe (This campaign)
</div>
<div><strong>Alternative Methods: </strong>
</div>
<div>• PayPal: <button data-competitor="competitor-link" rel="nofollow noreferrer noopener"><button data-competitor="competitor-link" rel="nofollow noreferrer noopener">https://www.paypal.com/paypalme/kurdai</button></button>
</div>
<div>• For Crypto Wallet Addresses Go To: <a href="https://www.linkedin.com/company/kurdai" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.linkedin.com/company/kurdai" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.linkedin.com/company/kurdai</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div>100% of donations through any method go directly to the project.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Contact Us: </strong>contact{AT}kurdai.org
</div>
<div>For updates, recognition, and questions
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Creating digital spaces where every language can flourish.</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>پاراستنی دەنگی کوردی لە جیهانی دیجیتاڵ و زیرەکی دەستکرددا لە ڕێگەی یەکەم کیبۆردی کوردی سۆرانی بۆ گۆڕینی دەنگ بۆ نووسین لە مۆبایلدا</strong>
</div>
<div><strong>کێشەی سەرەکی: </strong>
</div>
<div>لە سەردەمی ئەمڕۆدا، هەر زمانێک مافی گەشەکردنی هەیە. بەڵام بەداخەوە، میلیۆنان کورد ناتوانن بە ئاسانی بە زمانی خۆیان لە مۆبایلەکانیاندا بنووسن. لە کاتێکدا زۆرێک لە زمانەکانی تر لە دنیای دیجیتاڵدا بەرەوپێش دەچن، گەلی کورد ڕۆژانە ڕووبەڕووی کۆسپ و بەربەستی تەکنەلۆژی دیجیتاڵ دەبێتەوە کە لە زمانی دایکی دووریان دەخاتەوە.
</div>
<div>منداڵانی کورد، بەتایبەت لە دەرەوەی وڵات، ناتوانن لە جیهانی دیجیتاڵدا بە ئاسانی بیروڕا و هەستی خۆیان بە زمانی کوردی دەربڕن. تەنانەت زۆربەی دایک و باوکانیش، بەهۆی کاریگەری زمانەکانی تر و توانەوە و ژیان لە هەندەران، لە نووسینی ڕاست و دروستی کوردیدا گرفت و کێشەیان هەیە.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>چارەسەر: شکاندنی بەربەستە دیجیتاڵییەکان </strong>
</div>
<div>ئێمە کیبۆردێکی پێشکەوتوو بۆ مۆبایل دروست دەکەین کە:
</div>
<ul>
<li>دەنگی کوردی سۆرانی دەگۆڕێت بۆ نووسین بە یارمەتی زیرەکی دەستکردی پێشکەوتوو لەناو ئامێرەکانی مۆبایلدا
</li>
<li>بە بەکارهێنانی تەکنەلۆژی کریپتوگرافی پارێزگاری لە زانیارییەکانی بەکارهێنەر دەکات
</li>
<li>بەخۆڕایی دەبێت بۆ هەموو کوردێک لە ڕێگەی پشتگیری کۆمەڵایەتییەوە
</li>
<li>لە داهاتوودا دەتوانێت کورمانجی و زاراوەکانی تری کوردیش بگرێتەوە
</li>
</ul>
<div><strong>ئێمە کێین: پێشینەیەکی سەلمێنراو (KurdAI)</strong>
</div>
<div>سەکۆی کورد ئەی-ئای، کە لەلایەن توێژەری بواری زیرەکی دەستکرد کەریم ڕەحیمی دامەزراوە، پێشتر خزمەتگوزاری زیرەکی دەستکردی کوردی بە هەزاران کەس گەیاندووە:
</div>
<div><a href="https://www.karimrahimi.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.karimrahimi.com</a>
</div>
<div><a href="https://www.kurdai.org" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.KurdAI.org</a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>ئەوەی پێویستمانە </strong>
</div>
<div>بۆ پەرەپێدان و بڵاوکردنەوەی کیبۆردێکی پیشەیی بۆ مۆبایل لە App Store، پێویستمان بە یارمەتی هەیە.
</div>
<div>بودجەی پێویست: ٢٥,٠٠٠ دۆلار
</div>
<div>• پەرەپێدانی ئەپ و باشترکردنی کۆد: ٪٤٠
</div>
<div>• ژێرخانی زیرەکی دەستکرد و تەکنەلۆژیای دەنگ: ٪٣٠
</div>
<div>• ژێرخانی سێرڤەر: ٪٢٠
</div>
<div>• تاقیکردنەوە و دڵنیایی کوالیتی: ٪١٠
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>کاتی جێبەجێکردنی پرۆژەکە: ٣ مانگ</strong>
</div>
<div>مانگی یەکەم: وەشانی تاقیکردنەوە
</div>
<div>مانگی دووەم: چاکسازییەکان بەپێی ڕەخنە و تێبینیەکان
</div>
<div>مانگی سێیەم: بڵاوکردنەوە لە App Store
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>بەشداری بکەن لە پاراستنی زمانی کوردی لە سەردەمی دیجیتاڵدا!</strong>
</div>
<div>یارمەتی ئێوە نەک تەنها زمانی کوردی دەپارێزێت، بەڵکو دەبێتە نموونەیەک بۆ پاراستنی هەموو ئەو زمانانەی کە لە ژێر هەڕەشە و مەترسیی لەناوچووندان.
</div>

Ata Ghaderi

Hoshmand Malaie

Mohammad Sharifi

Foad Brakhasi

Shwan Mohammed

Ahvand Jalali

Ali Mahmoudi

Jamal Esmaelpoor

Anonymous

Adib Mahmoodi

Farshad Ramazani

Shahaboddin Saedi

Kamal Ahmed

Tahsin Khataei

Mohammad Majdi

Support the First Kurdish Voice-to-Text Mobile Keyboard

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

NPO recommendations prod

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Support the First Kurdish Voice-to-Text Mobile Keyboard

Still $24,380 to go. Help us build momentum.