<div><i>English version bellow </i>
</div>
<div><i>Version française plus bas </i>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Hallo, ich bin Camie – und ich habe einen Herzenswunsch.</strong>



</div>



<div>Ich bin 6 Jahre alt und lebe mit dem Rett-Syndrom.



</div>



<div>Ein einziges kleines Gen funktioniert nicht so, wie es sollte – und das verändert mein ganzes Leben.



</div>



<div>Mein Kopf versteht alles, aber mein Körper macht nicht das, was ich möchte.



</div>



<div>Ich kann kaum sprechen, meine Hände und Beine wollen oft nicht so wie ich und zuviele Reize überfordern mich. Dinge, die für andere Kinder ganz normal sind – wie spielen, malen oder mit Freunden reden – sind für mich jeden Tag eine Herausforderung. Typische Merkmale des Rett Syndromes sind Autismus, Handstereotypien, Epilepsie, Skoliose , Angst- und Schlafstörungen.



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>Aber ich gebe nicht auf! Und meine Familie auch nicht!</strong>



</div>



<div>Mit Hilfe meines Talkers und ganz viel Geduld versuche ich, mich verständlich zu machen.



</div>



<div><strong>Ich habe so viel zu sagen – und ich will lernen, wachsen, leben.</strong>



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>Was mir helfen könnte? Eine Delfintherapie in Curaçao.</strong>



</div>



<div>Die speziell ausgebildeten Delfine dort helfen Kindern wie mir, sich zu entspannen, sich besser zu konzentrieren, neue Bewegungen zu lernen – und manchmal sogar, neue Worte zu sprechen.



</div>



<div><strong>Delfine öffnen Türen, die sonst verschlossen bleiben.</strong>



</div>



<div>Und sie machen einfach glücklich. Und Glück hilft beim Lernen.



</div>



<div><br />



</div>



<div><a href="https://www.delfine-therapieren-menschen.de/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em><span class="ql-cursor">﻿</span></em></a><em><a href="https://www.delfine-therapieren/menschen" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://www.delfine-therapieren/menschen" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://www.delfine-therapieren/menschen" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.delfine-therapieren/menschen" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.delfine-therapieren/menschen</a></a></em>



</div>



<div><a href="https://cdtc.info/de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://cdtc.info/de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://cdtc.info/de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://cdtc.info/de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://cdtc.info/de" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://cdtc.info/de</a></a>



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>Doch diese Reise kostet viel Geld – und wir brauchen eure Hilfe.</strong>



</div>



<div>Die Therapie, die Reise, die Unterkunft – das alles kostet mehr Geld, als wir allein aufbringen können.



</div>



<div>Deshalb hat mein Papa, zusammen mit Mama, diese Spendenaktion für mich gestartet. 


</div>


<div>Alles was hier gesammelt wird, wird ausschließlich für mein Delfin-Abenteuer verwendet. 


</div>


<div><br />


</div>


<div><strong>Unterstützt uns mit einer Spende.</strong>



</div>



<div>Ob klein oder groß – <strong>jeder Beitrag zählt</strong>.



</div>



<div>Ihr schenkt mir damit nicht nur eine unvergessliche Reise, sondern auch die Chance auf wichtige Fortschritte – auf mehr Selbstständigkeit, mehr Kommunikation, mehr Lebensfreude.



</div>



<div><br />



</div>



<div>Danke, dass ihr meine Geschichte gelesen habt.



</div>



<div>Und danke für eure Hilfe – ihr macht einen großen Unterschied.



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong><em>English Version</em></strong>



</div>



<div><br />



</div>



<div><em>Dolphin Therapy in Curaçao for Camie « Rett Syndrome</em> »



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>Hello, my name is Camie – and I have a heartfelt wish.</strong>



</div>



<div>I am 6 years old and I live with Rett syndrome, a rare genetic disorder.



</div>



<div>A single tiny gene doesn’t work the way it should – and that changes my whole life.



</div>



<div>My mind understands everything, but my body doesn’t do what I want it to.



</div>



<div>I can hardly speak, my hands and legs often don’t follow my will, and too much stimulation overwhelms me.



</div>



<div>Things that are normal for other children – like playing, drawing, or talking with friends – are daily challenges for me. Typical features of Rett syndrome include autism, hand stereotypies, epilepsy, scoliosis, as well as anxiety and sleep disorders.



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>But I don’t give up.</strong> And neither does my family.



</div>



<div>With the help of a communication device and lots of patience, I try to make myself understood.



</div>



<div><strong>I have so much to say – and I want to learn, grow, and live.</strong>



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>My dream: dolphin therapy in Curaçao.</strong>



</div>



<div>The specially trained dolphins there help children like me to relax, to focus better, to learn new movements – and sometimes even to speak new words.



</div>



<div><strong>Dolphins open doors that would otherwise remain closed.</strong>



</div>



<div>And they simply bring joy. And joy helps with learning.



</div>



<div><br />



</div>



<div><a href="https://www.delfine-therapieren-menschen.de/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://www.delfinetherapieren/menschen.de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://www.delfinetherapieren/menschen.de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://www.delfinetherapieren/menschen.de" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.delfinetherapieren/menschen.de" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.delfinetherapieren/menschen.de</a></a>



</div>



<div><a href="https://cdtc.info" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://cdtc.info" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://cdtc.info" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://cdtc.info" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://cdtc.info" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://cdtc.info</a></a>



</div>



<div><br />



</div>



<div><strong>But this journey costs a lot of money – and we need your help.</strong>



</div>



<div>The therapy, the travel, the accommodation – it all costs more than we can manage on our own.



</div>



<div>That’s why my dad, together with my mom, started this fundraising campaign for me. Everything collected here will be used exclusively for my dolphin adventure.<br />


</div>



<div>Big or small – <strong>every contribution counts.</strong>



</div>



<div>You will not only give me an unforgettable journey, but also the chance for important progress – more independence, more communication, more joy of life.



</div>



<div><br />



</div>



<div>Thank you for reading my story.



</div>



<div>And thank you for your help – you make a big difference.



</div>

Anonymous

noa niv

Marcel Fritz

Heinrich Bicherl

Marcus Voges

Carl-Georg Porth

Lisa Hatlas

Isabelle Wagner

Anna Marquard

Lisa Petzka

jeannette Wilk

Delfintherapie auf Curaçao für Camie « Rett Syndrome »

Enter your donation forDelfintherapie auf Curaçao für Camie « Rett Syndrome »