<div>HILFE FÜR „ERGÜN’S FISCHBUDE“ – EIN ERBE
</div>
<div>DARF NICHT VERLOREN GEHEN
</div>
<div>Hallo mein Name ist Mine çetinbaş
</div>
<div>Unsere Geschichte
</div>
<div>Im Herzen Berlins, im Schatten der Bahngleise, gab es viele Jahre lang einen kleinen, aber ganz
</div>
<div>besonderen Ort: „Ergün’s Fischbude.“ Doch dieser Ort war nicht einfach nur ein Fischladen – er war
</div>
<div>ein Zuhause, eine Erinnerung, ein Erbe.
</div>
<div>Mein Vater kam 1969 als Gastarbeiter nach Deutschland. Unter schweren Bedingungen arbeitete
</div>
<div>er hart, mit Schweiß, mit Hoffnung und mit unbeugsamem Willen. Nach vielen Jahren erfüllte er
</div>
<div>sich seinen Traum: Er eröffnete seine eigene kleine Fischbude. Dort trafen sich Nachbarn, Freunde
</div>
<div>lachten, Familien kamen zusammen. Für meinen Vater war es nicht nur ein Geschäft – es war
</div>
<div>seine Leidenschaft. Für uns Kinder wurde es zum Herzstück unserer Familie.
</div>
<div>Nach seinem Tod habe ich die Fischbude übernommen, um sein Lebenswerk weiterzuführen.
</div>
<div>Jeder Teller, der serviert wurde, trug ein Stück seiner Geschichte in sich.
</div>
<div>Unser langer Kampf
</div>
<div>Eineinhalb Jahre lang befanden wir uns in einem Kampf – wie in einem Krieg. Mit Anwälten, vor
</div>
<div>Gericht, voller Hoffnungen, voller Tränen, voller Sorgen. Wir haben bis zum Schluss nicht
</div>
<div>aufgegeben, wir haben alles versucht. Doch am Ende haben wir den Prozess verloren.
</div>
<div>Die Deutsche Bahn hat die Räumungsklage eingereicht – und gewonnen. Das Urteil war eindeutig:
</div>
<div>Wir müssen das Lokal verlassen.
</div>
<div>Damit haben wir nicht nur vier Wände verloren, sondern auch Erinnerungen, den Mittelpunkt
</div>
<div>unserer Familie und das größte Erbe unseres Vaters.
</div>
<div>Warum wir jetzt eure Hilfe brauchen
</div>
<div>Wir haben viel verloren – aber eines nicht: unsere Hoffnung. Ich will nicht aufgeben. Wenn uns
</div>
<div>dieser Ort genommen wurde, dann möchte ich „Ergün’s Fischbude“ an einem neuen Platz
</div>
<div>wiederaufbauen. Damit die Geschichte nicht endet. Damit mein Vater nicht nur in unseren Herzen,
</div>
<div>sondern auch an einem neuen Ort weiterlebt.
</div>
<div>Doch ein Neuanfang ist teuer: - ein neues Lokal finden, Miete und Kaution bezahlen
</div>
<div>- Küche, Möbel und Ausstattung transportieren oder neu anschaffen
</div>
<div>- notwendige Umbauten und Genehmigungen finanzieren
</div>
<div>- die ersten Monate überstehen, bis das Restaurant wieder läuft
</div>
<div>Alleine ist das unmöglich. Deshalb brauche ich eure Unterstützung.
</div>
<div>Wofür eure Spenden genutzt werden
</div>
<div>- Miete und Kaution für ein neues Lokal
</div>
<div>- Umbau- und Renovierungskosten (Küche, Sitzplätze, Sanitär)
</div>
<div>- Transportkosten oder Anschaffung neuer Geräte
</div>
<div>- Startkapital, um die erste schwierige Zeit zu überstehen
</div>
<div>Jeder Beitrag, egal wie klein, bringt uns dem Ziel näher: „Ergün’s Fischbude“ wiederzueröffnen.
</div>
<div>Was ihr bewirkt
</div>
<div>Mit eurer Hilfe verschwindet ein Stück Berliner Kultur nicht. Eine Familientradition lebt weiter. Aus
</div>
<div>einem Ende wird ein neuer Anfang.
</div>
<div>Denn es geht hier nicht nur um Fisch oder Essen. Es geht um Zusammenhalt. Um Erinnerung. Um
</div>
<div>ein Zuhause mitten in Berlin.
</div>
<div>Gemeinsam können wir es schaffen
</div>
<div>Ich danke jedem von Herzen, der uns unterstützt – sei es durch eine Spende, durch das Teilen
</div>
<div>dieser Kampagne oder durch Worte der Ermutigung.
</div>
<div>Mein Vater sagte immer: „Solange Menschen zusammen am Tisch sitzen, gibt es Hoffnung.“ Diese
</div>
<div>Hoffnung möchte ich nicht verlieren.
</div>
<div>Bitte helft mir, „Ergün’s Fischbude“ an einem neuen Ort wieder aufzubauen und die Geschichte meines Vaters weiterzuschreiben
</div>

Anonymous

Antonia Reich

Alexander Konrad

Philipp Aaron Becker

Arkadi Bogdanovic

Angela Fischel

Johannes Gleibs

Laure Piguet

Manuel Almeida Vergara

Osman Kaan Kiziltan

Sabine Stengel

Ein Vater, Ein Ort, Ein Erbe“

Support urgent earthquake relief and past recovery in Venezuela.

Apoya la ayuda urgente tras el terremoto y los esfuerzos de recuperación en Venezuela.

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

Eligible for Profile Share Badge

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

Support Comments Allowlist

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

NPO recommendations prod

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

checkout headers audience

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

isEligibleForProfileBadge

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.3.0 and above

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Ein Vater, Ein Ort, Ein Erbe“

Still €3,628 to go. Help us build momentum.