<div>Hola, somos Lya y Edgar Bonilla, hijos de Lila Jiménez de Bonilla. Estamos organizando esta campaña para recaudar fondos y poder realizar, lo antes posible, la intervención quirúrgica que necesita nuestra mamá.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Después de evaluar sus radiografías, el cirujano diagnosticó una <strong><em>fractura de meseta tibial Schatzker (tipo V),</em></strong> que requiere una cirugía de urgencia: reducción abierta y osteosíntesis de ambas mesetas tibiales con dos placas.
</div>
<div><br />
</div>
<div>El accidente ocurrió el sábado 15 de noviembre, cuando mi mamá cayó por las escaleras de su casa. Desde entonces está en cama, sin poder moverse y con fuertes dolores. El médico nos entregó un presupuesto que incluye:
</div>
<div><br />
</div>
<div>Honorarios profesionales: 4.300 USD
</div>
<div>Material de osteosíntesis: 1.600 USD
</div>
<div>Hospitalización: 3.100 USD
</div>
<div><br />
</div>
<div>La operación no puede retrasarse, pues mientras más tiempo pase, mayor es el riesgo de complicaciones.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A esta situación se suma que nuestros padres necesitan apoyo permanente: Mi mamá por su lesión actual, y mi papá debido a la movilidad reducida que presenta tras un ACV ocurrido hace 7 años. El servicio de enfermeras y cuidadores tiene un costo de entre 30 y 60 USD diarios para dormir en casa y preparar sus comidas.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mis padres son médicos neurólogos jubilados y reciben aproximadamente 200 USD mensuales. Las condiciones del sistema de salud en Venezuela hacen imposible acceder a esta cirugía a través de un hospital público o un seguro. Por todo esto, nos vemos en la necesidad de recurrir a esta campaña con la esperanza de que, entre todos, podamos reunir el monto necesario.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cada aporte, por pequeño que sea, nos acerca a que mi mamá pueda operarse, recuperarse, hacer rehabilitación y volver a caminar con independencia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Agradecemos inmensamente tu apoyo.
</div>
<div><br />
</div>
<div>_
</div>
<div><strong>Version française du texte</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Bonjour, nous sommes Lya et Edgar Bonilla, enfants de Lila Jiménez de Bonilla. Nous organisons cette campagne afin de recueillir les fonds nécessaires pour réaliser au plus vite l’intervention chirurgicale dont notre mère a besoin.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Après avoir étudié ses radiographies, le chirurgien a diagnostiqué une <strong><em>fracture de la plate-forme tibiale</em></strong> (classification Schatzker), nécessitant une opération urgente : réduction ouverte et ostéosynthèse des deux plateaux tibiaux avec deux plaques.
</div>
<div><br />
</div>
<div>L’accident a eu lieu le samedi 15 novembre, lorsque ma mère est tombée dans les escaliers de sa maison. Depuis, elle est alitée, immobile et souffre de douleurs intenses. Le devis médical comprend :
</div>
<div><br />
</div>
<div>Honoraires professionnels : 4 300 USD
</div>
<div>Matériel d’ostéosynthèse : 1 600 USD
</div>
<div>Hospitalisation : 3 100 USD
</div>
<div><br />
</div>
<div>L’opération est urgente : un délai trop long pourrait aggraver son état.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mes parents ont également besoin d’une assistance permanente :
</div>
<div>ma mère à cause de sa fracture, et mon père en raison de sa mobilité réduite après un AVC survenu il y a 7 ans. Le service d’infirmières et de soignants coûte entre 30 et 60 USD par jour pour rester la nuit et préparer les repas.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nos parents sont des médecins neurologues à la retraite et reçoivent environ 200 dollars par mois. La situation du système de santé au Venezuela ne permet ni une prise en charge publique ni une couverture d’assurance. C’est pourquoi nous nous tournons vers cette campagne, avec l’espoir que chaque contribution nous rapprochera de la somme nécessaire.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Toute aide, même modeste, nous permettra d’avancer vers l’opération, et la récupération de notre mère, afin qu’elle puisse marcher à nouveau en toute autonomie.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Merci à tous pour votre soutien et votre générosité.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>_</strong>
</div>
<div><strong>English version</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hello, we are Lya and Edgar Bonilla, children of Lila Jimenez de Bonilla. 
</div>
<div>We are launching this fundraising campaign to help cover the costs of the urgent surgery our mother needs.
</div>
<div><br />
</div>
<div>After reviewing her X-rays, the surgeon diagnosed a <strong><em>tibial plateau fracture </em></strong>(Schatzker classification), requiring urgent surgery: open reduction and internal fixation of both tibial plateaus with two plates.
</div>
<div><br />
</div>
<div>The accident occurred on Saturday, November 15, when my mother fell down the stairs at home. Since then, she has been bedridden, unable to move, and suffering from severe pain. The medical estimate includes:
</div>
<div><br />
</div>
<div>Professional fees: 4,300 USD
</div>
<div>Osteosynthesis materials: 1,600 USD
</div>
<div>Hospitalization: 3,100 USD
</div>
<div><br />
</div>
<div>The surgery must be done promptly, as waiting too long increases the risk of complications.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Both of our parents also need constant assistance: my mother because of her injury, and my father due to reduced mobility following a stroke 7 years ago. The nurse and caretaker service costs between $30 and $60 per day to stay overnight and prepare meals.
</div>
<div><br />
</div>
<div>My parents are retired neurologists earning approximately 200 USD per month, and the healthcare system in Venezuela offers no insurance or public support for this type of procedure. For this reason, we turn to crowdfunding, hoping that with everyone’s help we can raise the necessary amount.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every contribution, no matter how small, brings us closer to allowing my mother to undergo surgery, recover, start rehabilitation, and walk independently again.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank for your support.
</div>

KAREN PENA

MARIA RUETTE ORFIHUELA

Delphine Decourbe

Manuel Castillo

Anonymous

stacey benoit

Mariluz Di Tillio Lacruz

Ana B Hernandez

Tito Cabrera

Monica Quintero

Nieves Company Calleja

Javier Fajardo

Maria-Jose PAVLOVIC TORO

Ayudemos a Lila a recuperarse de su fractura

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Enter your donation forAyudemos a Lila a recuperarse de su fractura