<div><strong>Justice pour l’Outaouais : Mon combat est le vôtre </strong>
</div>
<div>Je m’appelle Chanel Maisonneuve. À 29 ans, j’ai fait l’erreur de croire que le système de santé me protégerait.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Aujourd'hui, mon dossier médical est devenu la pièce à conviction d'un abandon systémique.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Le prix du silence et de l'oubli</strong>
</div>
<div><strong>L’erreur</strong> : Une masse jugée « bénigne » sans vérification, retardant ma biopsie de plusieurs mois.
</div>
<div><strong>Le</strong> <strong>mépris</strong> : Un diagnostic de cancer annoncé froidement par message vocal, 34 jours après les résultats.
</div>
<div><strong>La</strong> <strong>rupture</strong> : Des examens annulés et des soins vitaux refusés par manque de personnel.
</div>
<div><strong>L’exil</strong> : J’ai dû débourser 4 500 $ pour une expertise à Harvard afin de forcer l'accès aux soins et m'exiler vers le CHUM à Montréal pour rester en vie.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Au-delà de ma survie : Un enjeu collectif</strong>
</div>
<div>Je ne me bats plus seulement pour mon avenir, mais pour que plus aucun citoyen de l'Outaouais ne soit traité comme un simple dossier.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Votre soutien à cette campagne finance un précédent juridique en Outaouais :</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>1.	<strong>Imposer</strong> <strong>l'obligation</strong> de <strong>sécurité</strong> : Contraindre les institutions à garantir un diagnostic rapide et équitable.
</div>
<div><br />
</div>
<div>2.	<strong>Briser</strong> <strong>l'impunité</strong> : Prouver que face à « la machine », notre voix peut encore gagner.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Pourquoi votre aide est vitale</strong>
</div>
<div>S’attaquer au système exige des moyens colossaux. Vos dons servent à payer les expertises médicales indépendantes et les frais juridiques nécessaires pour faire bouger les choses.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Transformons</strong> <strong>cette</strong> <strong>épreuve</strong> <strong>en</strong> <strong>un</strong> <strong>levier</strong> <strong>de</strong> <strong>changement</strong>. Ensemble, faisons comprendre aux institutions que nos vies ne sont pas des statistiques, mais des droits fondamentaux.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Merci de votre solidarité.</strong>
</div>
<div>Chanel Maisonneuve
</div>
<div>Patiente et militante pour le droit à la santé
</div>
<div>——————
</div>
<div><strong>Justice</strong> <strong>for</strong> <strong>Outaouais</strong>: <strong>My</strong> <strong>Fight</strong> <strong>is</strong> <strong>Your</strong> <strong>Fight</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>My name is Chanel Maisonneuve. At 29 years old, I made the mistake of believing the healthcare system would protect me.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Today, my medical file has become Exhibit A of a systemic abandonment.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>The Price of Silence and Neglect :</strong>
</div>
<div><strong>The</strong> <strong>Error</strong>: A mass wrongly classified as "benign," delaying my biopsy by several months.
</div>
<div><strong>The</strong> <strong>Disregard</strong>: A cancer diagnosis delivered coldly via voicemail, 34 days after the results were in.
</div>
<div><strong>The</strong> <strong>Breakdown</strong>: Urgent exams cancelled and life-saving treatments initially refused due to staffing shortages.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Exile</strong> <strong>for</strong> <strong>Survival</strong>: I had to pay $4,500 for an expert opinion from Harvard just to force access to care, leading to constant travel to the CHUM in Montreal to stay alive.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Beyond My Survival: A Collective Mission</strong>
</div>
<div>I am no longer fighting just for my own life; I am fighting to ensure that no other citizen in Outaouais is ever treated as a disposable file.
</div>
<div>Supporting this campaign finances a historic legal precedent:
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Enforcing</strong> <strong>the</strong> <strong>Obligation</strong> <strong>of</strong> <strong>Safety</strong>: Forcing institutions to guarantee equitable and rapid access to diagnostics.
</div>
<div><strong>Breaking</strong> <strong>the</strong> <strong>Silence</strong>: Proving that we are not powerless against "the machine."
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Why Your Help is Vital : </strong>
</div>
<div>Taking on public institutions requires massive resources. Your donations directly fund independent medical expertise (radiology, oncology) and the legal fees necessary to move the needle of justice.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every donation is a rallying cry. Together, let’s transform this ordeal into a catalyst for change. Let’s make it clear to the system that our lives are not statistics—they are fundamental rights.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Thank you for your solidarity.</strong>
</div>
<div>Chanel Maisonneuve
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>

Yves Lauzon

Tammy Maisonneuve

Chantal Clermont

Anonymous

Sylvie Bissonnette

Mathilde Menard

Joelle Ladond

Karine Dorion

Marc Philippe

charline Perreault

Stéphanie Loyer

Julie Labelle

Laurence landry

Carole-Ann Nadon

 Anonyme c 

S St-Pierre

Soutenez Chanel - Justice pour les patients Outaouais

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

Eligible for Profile Share Badge

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

NPO recommendations prod

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

isEligibleForProfileBadge

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.3.0 and above

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Soutenez Chanel - Justice pour les patients Outaouais

Still $5,055 to go. Help us build momentum.