<div>O meu nome é Paulo Moreira Pereira. Sou amigo da Sílvia, que conheci no maior grupo hoteleiro português.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A Sílvia é o pilar da sua família, mas hoje enfrenta um cancro agressivo e já iniciou a quimioterapia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ela apoia os seus pais idosos e doentes e o seu filho, que também está doente e em fase difícil.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Enquanto luta para "dar cabo desta doença", a Sílvia está a ser esmagada pelas despesas: viagens ao IPO, renda, alimentação e custos médicos.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Porquê Ajudar?
</div>
<div>A Sílvia disse: "Não quero caridade." Mas nós, os amigos (Paulo, Anne, Pedro), insistimos: Tu és a prioridade!
</div>
<div><br />
</div>
<div>Esta campanha existe para lhe dar o alívio financeiro para que possa concentrar-se na cura.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Onde a ajuda é usada: Despesas de casa (Renda, alimentação).
</div>
<div><br />
</div>
<div>Custos de transporte e tratamento.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Apoio ao filho e aos pais.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Um pouco de ajuda de muitos vai fazer muito pela Sílvia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A família precisa dela. Ajudem-nos a ajudar a Sílvia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Obrigado.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div> 
</div>
<div>My name is Paulo Moreira Pereira. I am a friend of Sílvia, whom I met at the largest Portuguese hotel group.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sílvia is the pillar of her family, but today she is facing aggressive cancer and has already started chemotherapy.
</div>
<div><br />
</div>
<div>She supports her elderly and sick parents and her son, who is also sick and going through a difficult phase.
</div>
<div><br />
</div>
<div>While fighting to "get rid of this disease," Sílvia is being crushed by expenses: trips to the IPO (oncology institute), rent, food, and medical costs.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Why Help? Sílvia said: "I don't want charity." But we, her friends (Paulo, Anne, Pedro), insisted: You are the priority!
</div>
<div><br />
</div>
<div>This campaign exists to give her the financial relief so she can focus on healing.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Where the help is used:
</div>
<div><br />
</div>
<div>Household expenses (Rent, food).
</div>
<div><br />
</div>
<div>Transport and treatment costs.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Support for her son and parents.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A little help from many will do a lot for Sílvia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Her family needs her. Help us help Sílvia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you.
</div>
<div><br />
</div>
<div> 
</div>
<div>Mon nom est Paulo Moreira Pereira. Je suis un ami de Sílvia, que j'ai rencontrée au sein du plus grand groupe hôtelier portugais.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sílvia est le pilier de sa famille, mais elle est aujourd'hui confrontée à un cancer agressif et a déjà commencé la chimiothérapie.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Elle soutient ses parents âgés et malades ainsi que son fils, qui est également malade et traverse une phase difficile.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Alors qu'elle se bat pour "se débarrasser de cette maladie", Sílvia est écrasée par les dépenses : voyages à l'IPO (institut d'oncologie), loyer, nourriture et frais médicaux.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Pourquoi Aider ? Sílvia a dit : « Je ne veux pas de charité. » Mais nous, ses amis (Paulo, Anne, Pedro), avons insisté : Tu es la priorité !
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cette campagne existe pour lui apporter un soulagement financier afin qu'elle puisse se concentrer sur sa guérison.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Où l'aide est utilisée :
</div>
<div><br />
</div>
<div>Dépenses domestiques (Loyer, nourriture).
</div>
<div><br />
</div>
<div>Coûts de transport et de traitement.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Soutien à son fils et à ses parents.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Un peu d'aide de la part de beaucoup fera beaucoup pour Sílvia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sa famille a besoin d'elle. Aidez-nous à aider Sílvia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Merci.
</div>

Anonymous

Ana Rita Vasconcelos

Guilhermina Simoes

Susana Mendonça

Pedro Pinheiro

Martin Sanchez

Marcia Vieira

Luisa Correia

Susana Nicau

Ana Guimaraes

Luta contra o Cancro - Fight Cancer - Lutte contre le Cancer

Luta contra o Cancro - Fight Cancer - Lutte contre le Cancer

Still €9,427 to go. Help us build momentum.