Main fundraiser photo

Viaje de Novios de Manu & Miriam

Donation protected
¡Nos casamos! - We are getting married! (English below)

Queridos familiares & amigos, como ya sabéis, Manu y yo hemos decidido regularizar nuestra relación (en otras palabras, casarnos) este 5 Diciembre, en una ceremonia pequeña en nuestro hogar, Apoyo Lodge.

Algunos de vosotros habéis sido tan amables de preguntarnos qué queremos como regalo de boda, y la verdad, es que somos afortunados porque no tenemos necesidad de material en particular: tenemos un estilo de vida minimalista y ya que llevamos viviendo juntos más de 2 años, nuestra casa está montada. 

Si hay algo que si nos gustaría, es poder tomarnos unos días de descanso (también conocido como luna de miel) para poder disfrutar de tiempo para nosotros, descubriendo algún lugar nuevo o re-descubriendo juntos algún lugar conocido. No tenemos nada particular en mente, pero desde un par de noches en Marruecos a un pequeño crucero en el Caribe (¡que a nosotros nos pilla cerca!), lo importante para nosotros es poder compartir una experiencia nueva para celebrar esta nueva etapa. 

Si quisieras contribuir a que podamos cumplir esta meta, te estaremos eternamente agradecidos. Toda contribución es bienvenida, por muy pequeña que sea (puedes hacer tu regalo de una forma anónima si prefieres que no sea público, y solamente nosotros sabremos que vino de ti). Una vez que tengamos un plan, lo compartiremos con todos vosotros para que sepáis lo que hemos podido hacer gracias a vuestra generosa contribución. 

Un gran abrazo lleno de luz y gratitud, 

Manu y Miriam


**************************************************************** 

Dear friends, as you know by now, Manu and I area getting married on December 5th at Apoyo Lodge, in a very small and intimate ceremony. 

Some of you have kindly enquired about what to gift us for our wedding, and quite frankly, as we have been living together for over 2 years and we do have a pretty minimalist lifestyle, we don't feel we need anything else in that sense. 

What we would love is to be able to take a few days for a break (also known as honeymoon) so we can enjoy some relaxing time together, discovering a new place, or re-visiting a known place. We do not have anything in particular in mind yet, but from a couple of nights in Morocco to a short Caribbean cruise (which is kinda handy for us!), what is important to us is to share a new experience together as we celebrate this new part of our journey together.

If you wish to help us achieve our goal, we would love to accept any kind of contribution, as small as it might seem (you can make an anonymous gift, so only us will know). We will of course share with you what we end up doing and we will be eternally grateful for your gift. 

Sending you hugs full of light and gratitude, 

Manu & Miriam

Organizer

Miriam RM
Organizer
Huétor Vega

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily.

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about.

  • Trusted

    Your donation is protected by the  GoFundMe Giving Guarantee.