Supportons Simon, Jessika et Evan
Donation protected
Ce fond est pour venir en aide à Simon Deblois, gravement blessé lors d'un accident de travail, ainsi qu'à sa conjointe Jessika et son enfant Evan.
Mardi le 17 janvier, Simon a été grièvement blessé. Il est actuellement hospitalisé à l'Enfant-Jésus de Québec pour y recevoir des soins. On ne craint pas pour sa vie, mais sa situation est critique et le laisse présentement paralysé. Lorsqu'il recevra son congé de l'hôpital, il sera transféré à la maison François Charron pour une période indéterminée de réhabilitation.
Père de famille d'un petit garçon de 5 mois présentement, il y passera au minimum 8 mois avant d'espérer retourner à la maison. Inutile de mentionner que c'est tout un bouleversement pour une jeune famille.
Deb, nous sommes de tout coeur avec toi. Tu sauras surmonter cette dure épreuve. Garde espoir. Courage. Sois fort.
L'argent ne peut rien effacer, mais si au moins il diminuer certains tracas et faciliter certaines complications.
Il n'y a pas de petit don. Même le plus petit don est un apport à l'humanité.
Merci pour votre générosité!
----
This fund is to help Simon Deblois, seriously injured during a work accident, as well as his spouse Jessika and his child Evan.
On Tuesday, January 17, Simon was seriously injured. He is currently hospitalized at Enfant-Jésus de Québec to receive care. His life isn't in danger, but his situation is critical and leaves him paralyzed. When he will be discharged from the hospital, he will be transferred to François Charron institute for an indefinite period of rehabilitation.
A family father of a 5 month old boy, he will spend at least 8 months before hoping to go home. Needless to say, this is a complete upheaval for a young family.
Deb, we're wholeheartedly with you. You will be able to overcome this hardship. Keep hope. Courage. Be strong.
Money can not erase anything, but if at least it diminish some hassle and facilitate some complications.
There is no small gift. Even the smallest gift is a contribution to humanity.
Thank you for your generosity!
Mardi le 17 janvier, Simon a été grièvement blessé. Il est actuellement hospitalisé à l'Enfant-Jésus de Québec pour y recevoir des soins. On ne craint pas pour sa vie, mais sa situation est critique et le laisse présentement paralysé. Lorsqu'il recevra son congé de l'hôpital, il sera transféré à la maison François Charron pour une période indéterminée de réhabilitation.
Père de famille d'un petit garçon de 5 mois présentement, il y passera au minimum 8 mois avant d'espérer retourner à la maison. Inutile de mentionner que c'est tout un bouleversement pour une jeune famille.
Deb, nous sommes de tout coeur avec toi. Tu sauras surmonter cette dure épreuve. Garde espoir. Courage. Sois fort.
L'argent ne peut rien effacer, mais si au moins il diminuer certains tracas et faciliter certaines complications.
Il n'y a pas de petit don. Même le plus petit don est un apport à l'humanité.
Merci pour votre générosité!
----
This fund is to help Simon Deblois, seriously injured during a work accident, as well as his spouse Jessika and his child Evan.
On Tuesday, January 17, Simon was seriously injured. He is currently hospitalized at Enfant-Jésus de Québec to receive care. His life isn't in danger, but his situation is critical and leaves him paralyzed. When he will be discharged from the hospital, he will be transferred to François Charron institute for an indefinite period of rehabilitation.
A family father of a 5 month old boy, he will spend at least 8 months before hoping to go home. Needless to say, this is a complete upheaval for a young family.
Deb, we're wholeheartedly with you. You will be able to overcome this hardship. Keep hope. Courage. Be strong.
Money can not erase anything, but if at least it diminish some hassle and facilitate some complications.
There is no small gift. Even the smallest gift is a contribution to humanity.
Thank you for your generosity!
Organizer and beneficiary
Mathieu Levesque
Organizer
Ste-Claire, QC
Simon Deblois
Beneficiary
