Spendenaufruf für das Erdbeben in Albanien
Donation protected
************************English version see below ************************
Bei einem schweren Erdbeben der Stärke 6,4 in Albanien sind gestern 50 Menschen ums Leben gekommen, mehr als 750 Menschen wurden verletzt und es wird weiterhin versucht Menschen aus den Trümmern zu retten. Die Situation ist noch sehr kritisch und die Menschen vor Ort benötigen medizinische Versorgung, lebenswichtige Nahrungsmittel und Unterkunft.
Wir als Albanischer Studierendenverein der RWTH Aachen, möchten uns aktiv beteiligen und unterstützend beitragen. Daher haben wir diesen Spendenaufruf organisiert. Mehr informationen findet ihr auf unserem Facebook Kanal, Instagram Seite und auf unserer Website.
https://www.facebook.com/albaix/
https://instagram.com/albaix_e.v?igshid=dfavry8e2y36
https://www.albaix.de/de/index.html
Wichtige information: Die gesammelten Spenden werden unverzüglich an „Fundjave Ndryshe“ gesendet, eine ehrenamtliche Organisation in Albanien, die Menschen in Not hilft.
Hompage „Fundjave Ndryshe“ https://ffn.al/en/
Wir freuen uns über jede Spende, denn jeder Cent zählt.
Lasst uns gemeinsam helfen wo Hilfe gebraucht wird.
Vielen Dank
Albanischer Studierendenverein Aachen
*****************************************************************************
Albania was hit by an earthquake of magnitude 6.4, leaving about 50 people dead, injured more than 750 and the operations continue as more people are thought to be under the ruins. The situation is still very critical and the citizens are in need of medical and food supply but also in need of accommodation.
To help with the grave situation in Albania, we the Albanian Students Association in Aachen is raising funds to send to the families that were affected by this disaster. More information you can find on our official Facebook, Instagram page and also on our Website :
https://www.facebook.com/albaix/
https://instagram.com/albaix_e.v?igshid=dfavry8e2y36
https://www.albaix.de/de/index.htm
For further information: All the contributions made by you will be sent to "Fundjave Ndryshe", which is one of the biggest volunteer organisations in Albania.
Hompage "Fundjave Ndryshe“ https://ffn.al/en/
We thank you for your contribution!
Bei einem schweren Erdbeben der Stärke 6,4 in Albanien sind gestern 50 Menschen ums Leben gekommen, mehr als 750 Menschen wurden verletzt und es wird weiterhin versucht Menschen aus den Trümmern zu retten. Die Situation ist noch sehr kritisch und die Menschen vor Ort benötigen medizinische Versorgung, lebenswichtige Nahrungsmittel und Unterkunft.
Wir als Albanischer Studierendenverein der RWTH Aachen, möchten uns aktiv beteiligen und unterstützend beitragen. Daher haben wir diesen Spendenaufruf organisiert. Mehr informationen findet ihr auf unserem Facebook Kanal, Instagram Seite und auf unserer Website.
https://www.facebook.com/albaix/
https://instagram.com/albaix_e.v?igshid=dfavry8e2y36
https://www.albaix.de/de/index.html
Wichtige information: Die gesammelten Spenden werden unverzüglich an „Fundjave Ndryshe“ gesendet, eine ehrenamtliche Organisation in Albanien, die Menschen in Not hilft.
Hompage „Fundjave Ndryshe“ https://ffn.al/en/
Wir freuen uns über jede Spende, denn jeder Cent zählt.
Lasst uns gemeinsam helfen wo Hilfe gebraucht wird.
Vielen Dank
Albanischer Studierendenverein Aachen
*****************************************************************************
Albania was hit by an earthquake of magnitude 6.4, leaving about 50 people dead, injured more than 750 and the operations continue as more people are thought to be under the ruins. The situation is still very critical and the citizens are in need of medical and food supply but also in need of accommodation.
To help with the grave situation in Albania, we the Albanian Students Association in Aachen is raising funds to send to the families that were affected by this disaster. More information you can find on our official Facebook, Instagram page and also on our Website :
https://www.facebook.com/albaix/
https://instagram.com/albaix_e.v?igshid=dfavry8e2y36
https://www.albaix.de/de/index.htm
For further information: All the contributions made by you will be sent to "Fundjave Ndryshe", which is one of the biggest volunteer organisations in Albania.
Hompage "Fundjave Ndryshe“ https://ffn.al/en/
We thank you for your contribution!
Organizer
Alb Aix
Organizer
Aachen
