Schollheim Haus 3
Donation protected
(English version below)
Servus und willkommen bei unserer Kampagne!
Wir wohnen im Studentenwohnheim Geschwister Scholl, auch Schollheim genannt, in München. Unser Name geht auf die Geschwister Hans und Sophie Scholl zurück, die sich als Studenten für ihre Ideale eingesetzt und gegen das Hitler-Regime aufgelehnt haben. Aufgrund dessen wurden sie verurteilt und am 22. Februar 1943 hingerichtet.
Auch heute möchten wir ihren Mut, ihre Tapferkeit und ihren Namen in die Welt hinaustragen, indem wir all das, was wir lieben und schätzen, schützen und unterstützen. Das Schollheim ist bei Weitem nicht nur eine studentische Wohnanlage, es ist ein richtiges Zuhause!
Da München für seine Wohnungsnot und extrem hohen Mietpreise bekannt ist, kann sich jeder Student besonders glücklich schätzen, einen der erschwinglichen Wohnheimsplätze bei uns zu haben. Der größte Vorteil am Schollheim ist aber der Kontakt und Umgang mit so vielen verschiedenen wunderbaren Menschen. Lebenslange Freundschaften entstehen im Zusammenspiel aller Höhen und Tiefen studentischen Lebens: Es ist unbeschreiblich, wie es sich anfühlt, den Rückhalt einer "Familie" aus bis zu 15 Flurbewohnern aus aller Welt zu verspüren!
Unsere Wohngemeinschaft ist gerade vor diesem Hintergrund von hohem Verantwortungsbewusstsein sowie starkem Zusammenhalt geprägt: Alle Heimbewohner engagieren sich innerhalb und außerhalb des Schollheims in verschiedenen sozialen, kulturellen und politischen Bereichen, um aktiv Beiträge zur Gesellschaft zu leisten. Da wir diese langjährige Tradition auch in Zukunft weiter pflegen und ausbauen möchten, erlebt das Schollheim aktuell eine spannende Entwicklung:
Aller guten Dinge sind drei, weshalb Haus 1 und Haus 2 durch bauliche Maßnahmen bald um Haus 3 ergänzt werden. Somit können mehr Studenten am Leben im Schollheim teilhaben. Der stetig voranschreitende Bau bedingt allerdings auch steigende Kosten und genau hier sind wir auf deine Hilfe angewiesen. Da unsere Mietkosten nur das Nötigste an Nebenkosten und Verschleiß decken und das Schollheim durch einen gemeinnützigen Verein getragen wird, brauchen wir deine Unterstützung bei der Finanzierung von Haus 3!
Bitte teile unsere Kampagne (oder spende etwas, wenn du kannst)! Wir und auch zukünftige Bewohner des Schollheims werden dir auf ewig dankbar sein. Jedes kleine bisschen zählt und wird das Leben vieler im Laufe der Jahre bereichern!
Vielen Dank!
Deine Schollis
(English version:)
Hi and welcome to our campaign!
We live in a student housing facility called Schollheim in Munich, Germany. Its name was chosen in honor of Sophie and Hans Scholl, two students who courageously stood up for what was right and opposed Hitler's regime, leading to their execution on February 22nd, 1943.
Today, the Scholl siblings' legacy of doing everything in your power to support and protect what you love rings as true as ever -- "Heim" being the German word for home, our beloved Schollheim is so much more than just a dorm!
In a city notorious for its rampant housing shortage and skyrocketing rent prices, having an affordable place to live is an incredible blessing, especially as a starving student. The greatest perk, though, lies in all of the wonderful people you meet and the lifelong friendships formed. There is something truly unique about having up to 15 hall mates from all over the world whom you share life's ups, downs and everything in between with – we honestly feel like family.
As such, a strong sense of commitment and togetherness governs life here at Schollheim. Because we care about the past, present and future welfare of students, we all regularly and actively contribute to social, cultural and political aspects of life within our residence hall and in the community. We want to perpetuate this long-standing tradition by giving as many students as possible the opportunity to be a part of everything Schollheim has to offer.
In order to do so, a much-needed expansion is currently in progress: Since good things come in threes, buildings 1 and 2 will soon be connected by building 3. Ongoing infrastructural improvements mean incoming costs, which is where you come in: Because Schollheim is run by a nonprofit organization and our rent payments only cover the bare minimum of building upkeep and utilities, we are struggling to raise the funds needed to pay for building 3.
Please share (or even donate if you are able) – we will be forever grateful. Every little bit counts and will bless the lives of thousands of students for years to come!
Thank you!
The Schollies
Servus und willkommen bei unserer Kampagne!
Wir wohnen im Studentenwohnheim Geschwister Scholl, auch Schollheim genannt, in München. Unser Name geht auf die Geschwister Hans und Sophie Scholl zurück, die sich als Studenten für ihre Ideale eingesetzt und gegen das Hitler-Regime aufgelehnt haben. Aufgrund dessen wurden sie verurteilt und am 22. Februar 1943 hingerichtet.
Auch heute möchten wir ihren Mut, ihre Tapferkeit und ihren Namen in die Welt hinaustragen, indem wir all das, was wir lieben und schätzen, schützen und unterstützen. Das Schollheim ist bei Weitem nicht nur eine studentische Wohnanlage, es ist ein richtiges Zuhause!
Da München für seine Wohnungsnot und extrem hohen Mietpreise bekannt ist, kann sich jeder Student besonders glücklich schätzen, einen der erschwinglichen Wohnheimsplätze bei uns zu haben. Der größte Vorteil am Schollheim ist aber der Kontakt und Umgang mit so vielen verschiedenen wunderbaren Menschen. Lebenslange Freundschaften entstehen im Zusammenspiel aller Höhen und Tiefen studentischen Lebens: Es ist unbeschreiblich, wie es sich anfühlt, den Rückhalt einer "Familie" aus bis zu 15 Flurbewohnern aus aller Welt zu verspüren!
Unsere Wohngemeinschaft ist gerade vor diesem Hintergrund von hohem Verantwortungsbewusstsein sowie starkem Zusammenhalt geprägt: Alle Heimbewohner engagieren sich innerhalb und außerhalb des Schollheims in verschiedenen sozialen, kulturellen und politischen Bereichen, um aktiv Beiträge zur Gesellschaft zu leisten. Da wir diese langjährige Tradition auch in Zukunft weiter pflegen und ausbauen möchten, erlebt das Schollheim aktuell eine spannende Entwicklung:
Aller guten Dinge sind drei, weshalb Haus 1 und Haus 2 durch bauliche Maßnahmen bald um Haus 3 ergänzt werden. Somit können mehr Studenten am Leben im Schollheim teilhaben. Der stetig voranschreitende Bau bedingt allerdings auch steigende Kosten und genau hier sind wir auf deine Hilfe angewiesen. Da unsere Mietkosten nur das Nötigste an Nebenkosten und Verschleiß decken und das Schollheim durch einen gemeinnützigen Verein getragen wird, brauchen wir deine Unterstützung bei der Finanzierung von Haus 3!
Bitte teile unsere Kampagne (oder spende etwas, wenn du kannst)! Wir und auch zukünftige Bewohner des Schollheims werden dir auf ewig dankbar sein. Jedes kleine bisschen zählt und wird das Leben vieler im Laufe der Jahre bereichern!
Vielen Dank!
Deine Schollis
(English version:)
Hi and welcome to our campaign!
We live in a student housing facility called Schollheim in Munich, Germany. Its name was chosen in honor of Sophie and Hans Scholl, two students who courageously stood up for what was right and opposed Hitler's regime, leading to their execution on February 22nd, 1943.
Today, the Scholl siblings' legacy of doing everything in your power to support and protect what you love rings as true as ever -- "Heim" being the German word for home, our beloved Schollheim is so much more than just a dorm!
In a city notorious for its rampant housing shortage and skyrocketing rent prices, having an affordable place to live is an incredible blessing, especially as a starving student. The greatest perk, though, lies in all of the wonderful people you meet and the lifelong friendships formed. There is something truly unique about having up to 15 hall mates from all over the world whom you share life's ups, downs and everything in between with – we honestly feel like family.
As such, a strong sense of commitment and togetherness governs life here at Schollheim. Because we care about the past, present and future welfare of students, we all regularly and actively contribute to social, cultural and political aspects of life within our residence hall and in the community. We want to perpetuate this long-standing tradition by giving as many students as possible the opportunity to be a part of everything Schollheim has to offer.
In order to do so, a much-needed expansion is currently in progress: Since good things come in threes, buildings 1 and 2 will soon be connected by building 3. Ongoing infrastructural improvements mean incoming costs, which is where you come in: Because Schollheim is run by a nonprofit organization and our rent payments only cover the bare minimum of building upkeep and utilities, we are struggling to raise the funds needed to pay for building 3.
Please share (or even donate if you are able) – we will be forever grateful. Every little bit counts and will bless the lives of thousands of students for years to come!
Thank you!
The Schollies
Organizer and beneficiary
Schollheim München
Organizer
Munich
Alexandra Filser
Beneficiary
