Saving Christmas in Bouaflé
Donation protected
Français:
As-tu déjà pensé à faire les choses autrement ?
Nous sommes un groupe d'étudiants , tous originaires de la Côte d'Ivoire qui avons cette année décidé de donner au lieu de recevoir.
Chaque année ,nous attendons tous le mois de décembre avec impatience , cette periode chaleureuse de l'année que même la brise d'hiver n'arrive pas à refroidir. Familles, amis, cadeaux, tout est réuni pour combler les coeurs .
Malheureusement, pour certains d'entre nous, ce n'est qu'un événement de plus qui rappelle à quel point la vie peut parfois être injuste.
Cette année, nous avons décidé de réaliser des rêves et d'amener de la joie à Bouaflé, à ses orphelins et familles défavorisées.
Situé au centre-Ouest de la Côte d'Ivoire, la région de la Marahoué fait partie des 30 régions du pays. Elle est constitué de 3 départements dont Bouaflé, le chef-lieu. La ville compte 150 villages aux nombres desquels le village de N'douffoukankro à 20km du centre ville.
Dans ce petit village, ils sont une centaine d'enfants, avec ou sans parents, à entendre parler de ces cadeaux que l'on reçoit, du réveillon de Noël, à l'imaginer, à le penser ...puis à l'oublier car l'essentiel est d'avoir déjà reussi à se nourrir la veille.
Au delà , d'une simple célébration , le but de ce projet est de donner de l'espoir à ces enfants , une voix venue de nulle part, qui leur rappel qu'ils peuvent encore avoir foi en l'humanité et en la solidarité.
Sais-tu que ne serait-ce qu'avec 5 € , tu peux nourrir 2 enfants ?
Laisse parler ton coeur et soit une lueur d'espoir pour un enfant qui n'attend que ça ..
You May say iam dreamer , but Iam I the only one ?
Saving Christmas in Bouaflé
Nb ( vous pourrez suivre nos activités sur le compte instagram @savingchristmas_bouafle , tout sera fait dans la transparence, des fonds recueillis et leur utilisation jusqu'à la réalisation du projet)
English
Have you ever thought of doing things differently?
We are a group of students, all from the Ivory Coast and together, we decided that this year, we would like to give instead of receiving.
Every year, we all look forward to December, this warm time of the year that even the winter breeze cannot cool. Families, friends, gifts, all of these different things are reunited to fill everyone’s hearts with joy.
Unfortunately, for some of us, this is just another event that reminds us how life can sometimes be unfair.
This year, we decided to make dreams come true and bring joy to Bouaflé, its orphans and underprivileged families.
Located in the center-west of Ivory Coast, the Marahoué region is one of the 30 regions of the country. It is made up of 3 departments including Bouaflé, the main town. The city has 150 villages among it which the village of N'douffoukankro is 20km from the center city.
In this small village, there are a hundred children, with or without parents, to hear about gifts that certain kids receive, to think and imagine of Christmas Eve… then to forget it because the main thing to focus on is to make sure that you have managed to get something to eat the day before which should be the last thing a child should worry of.
Beyond a simple celebration, the goal of this project is to give hope to these children, a voice from nowhere, reminding them that they can still have faith in humanity and in solidarity.
Do you know that with only $5, (£5)you can feed 2 children?
Let your heart speak and be a glimmer of hope for a child that is just waiting for it ...
You may say that I am a dreamer, but am I the only one?
Saving Christmas in Bouafle
Note well ( You could follow us on our instagram page @savingchristmas_bouafle and note that everything will be done in transparency, including the funds that are collected and their use until the project is launched)
As-tu déjà pensé à faire les choses autrement ?
Nous sommes un groupe d'étudiants , tous originaires de la Côte d'Ivoire qui avons cette année décidé de donner au lieu de recevoir.
Chaque année ,nous attendons tous le mois de décembre avec impatience , cette periode chaleureuse de l'année que même la brise d'hiver n'arrive pas à refroidir. Familles, amis, cadeaux, tout est réuni pour combler les coeurs .
Malheureusement, pour certains d'entre nous, ce n'est qu'un événement de plus qui rappelle à quel point la vie peut parfois être injuste.
Cette année, nous avons décidé de réaliser des rêves et d'amener de la joie à Bouaflé, à ses orphelins et familles défavorisées.
Situé au centre-Ouest de la Côte d'Ivoire, la région de la Marahoué fait partie des 30 régions du pays. Elle est constitué de 3 départements dont Bouaflé, le chef-lieu. La ville compte 150 villages aux nombres desquels le village de N'douffoukankro à 20km du centre ville.
Dans ce petit village, ils sont une centaine d'enfants, avec ou sans parents, à entendre parler de ces cadeaux que l'on reçoit, du réveillon de Noël, à l'imaginer, à le penser ...puis à l'oublier car l'essentiel est d'avoir déjà reussi à se nourrir la veille.
Au delà , d'une simple célébration , le but de ce projet est de donner de l'espoir à ces enfants , une voix venue de nulle part, qui leur rappel qu'ils peuvent encore avoir foi en l'humanité et en la solidarité.
Sais-tu que ne serait-ce qu'avec 5 € , tu peux nourrir 2 enfants ?
Laisse parler ton coeur et soit une lueur d'espoir pour un enfant qui n'attend que ça ..
You May say iam dreamer , but Iam I the only one ?
Saving Christmas in Bouaflé
Nb ( vous pourrez suivre nos activités sur le compte instagram @savingchristmas_bouafle , tout sera fait dans la transparence, des fonds recueillis et leur utilisation jusqu'à la réalisation du projet)
English
Have you ever thought of doing things differently?
We are a group of students, all from the Ivory Coast and together, we decided that this year, we would like to give instead of receiving.
Every year, we all look forward to December, this warm time of the year that even the winter breeze cannot cool. Families, friends, gifts, all of these different things are reunited to fill everyone’s hearts with joy.
Unfortunately, for some of us, this is just another event that reminds us how life can sometimes be unfair.
This year, we decided to make dreams come true and bring joy to Bouaflé, its orphans and underprivileged families.
Located in the center-west of Ivory Coast, the Marahoué region is one of the 30 regions of the country. It is made up of 3 departments including Bouaflé, the main town. The city has 150 villages among it which the village of N'douffoukankro is 20km from the center city.
In this small village, there are a hundred children, with or without parents, to hear about gifts that certain kids receive, to think and imagine of Christmas Eve… then to forget it because the main thing to focus on is to make sure that you have managed to get something to eat the day before which should be the last thing a child should worry of.
Beyond a simple celebration, the goal of this project is to give hope to these children, a voice from nowhere, reminding them that they can still have faith in humanity and in solidarity.
Do you know that with only $5, (£5)you can feed 2 children?
Let your heart speak and be a glimmer of hope for a child that is just waiting for it ...
You may say that I am a dreamer, but am I the only one?
Saving Christmas in Bouafle
Note well ( You could follow us on our instagram page @savingchristmas_bouafle and note that everything will be done in transparency, including the funds that are collected and their use until the project is launched)
Organizer
Annie Npz
Organizer
Poitiers
