La mejor música para la niñez de PR
Donation protected
*** English version below
El Huracán María ha provocado en Puerto Rico una devastación sin precedentes: más de 1,200 muertos (y seguimos contando), unos $100,000,000,000 en pérdidas materiales (y seguimos sumando), un éxodo de más de 300,000 puertorriqueños que se han mudado a los EEUU, más de 300,000 personas sin electricidad, 5 meses después, la pérdida de decenas de miles de empleos y una crisis económica y social aún más aguda que la previa, que nos tiene en la bancarrota.
También ha abierto la oportunidad para transformar a Puerto Rico en un país más justo, equitativo y solidario. Tras el huracán, nuestros corazones y oídos están más alertas que nunca.
La Fundación Saravá Corp. se propone contribuir a la reconstrucción a través del poder incontrolable de la música. Impactamos a una población esencial a través de la cual llegamos a toda la población puertorriqueña: los niños. Comenzamos con la Red de Albergues de Menores y continuaremos con escuelas y centros comunitarios.
Para ello proponemos:
1. La Difusión masiva de Cds con música que destaque el poder sanador de la música, las diversas experiencias educativas y de entretenimiento que provee y la defensa que puede hacer de los derechos de niños y niñas.
2. La organizacióon de Encuentros para escuchar música, grabada y en directo, en albergues, escuelas y otros centros comunitarios.
3. Rescatar y promover la mejor música infantil de Puerto Rico y los demás países iberoamericanos.
4. La Difusión de ese repertorio mediante programas de radio, podcats y otros medios de comunicación.
5. La producción y promoción de recitales y conciertos para conocer a artistas nacionales e internacionales que cantan magistralmente a los niños. Queremos verlos gozar la música, como lo hace mi hijo Alejandro Omar en la foto. Ellos nos guiarán en la construcción de un "mundo justo" para todos.
Únete, comparte, participa, dona. Muchas gracias y ¡Saravá!
Más información:
Benjamín Muñiz, Director Ejecutivo
fundació[email redacted]
1-787-602-3107
In English:
Hurricane Maria has caused unprecedented devastation in Puerto Rico: more than 1,200 deaths and counting, some $100 billion in material losses to date, an exodus of more than 300,000 Puerto Ricans to the mainland US, more than 300,000 people without electricity, and after 5 months, the loss of tens of thousands of jobs and an economic and social crisis even more acute than the previous one, which left us bankrupt.
It has also created an opportunity to transform Puerto Rico into a more just, equitable and supportive country. After the hurricane, our hearts and ears are more alert than ever.
The Saravá Corp. Foundation aims to contribute to the reconstruction of our island through the unstoppable power of music. We reach the entire Puerto Rican population through activities directed at an essential sub-population: the children. Our work begins with the network of youth hostels and continues with schools and community centers.
For this purpose we propose:
1. The massive distribution of CDs with content that highlights the healing power of music, the diverse educational and entertainment experiences it provides and its value in defending children's rights.
2. The organization of gatherings to listen to music, recorded and live, in shelters, schools and other community centers.
3. Reclaiming and promoting the best children's music of Puerto Rico and the other Ibero-American countries.
4. The dissemination of this repertoire through radio programs, podcasts and other means of communication.
5. The production and promotion of live performances with national and international master artists who sing for children. We want to see the children enjoying music, as my son Alejandro Omar does in the photo. They will guide us in building a just world for all.
Join, share, participate, donate. Thank you very much!
For more information, contact:
Benjamín Muñiz, Executive Director
fundació[email redacted]
1-787-602-3107
El Huracán María ha provocado en Puerto Rico una devastación sin precedentes: más de 1,200 muertos (y seguimos contando), unos $100,000,000,000 en pérdidas materiales (y seguimos sumando), un éxodo de más de 300,000 puertorriqueños que se han mudado a los EEUU, más de 300,000 personas sin electricidad, 5 meses después, la pérdida de decenas de miles de empleos y una crisis económica y social aún más aguda que la previa, que nos tiene en la bancarrota.
También ha abierto la oportunidad para transformar a Puerto Rico en un país más justo, equitativo y solidario. Tras el huracán, nuestros corazones y oídos están más alertas que nunca.
La Fundación Saravá Corp. se propone contribuir a la reconstrucción a través del poder incontrolable de la música. Impactamos a una población esencial a través de la cual llegamos a toda la población puertorriqueña: los niños. Comenzamos con la Red de Albergues de Menores y continuaremos con escuelas y centros comunitarios.
Para ello proponemos:
1. La Difusión masiva de Cds con música que destaque el poder sanador de la música, las diversas experiencias educativas y de entretenimiento que provee y la defensa que puede hacer de los derechos de niños y niñas.
2. La organizacióon de Encuentros para escuchar música, grabada y en directo, en albergues, escuelas y otros centros comunitarios.
3. Rescatar y promover la mejor música infantil de Puerto Rico y los demás países iberoamericanos.
4. La Difusión de ese repertorio mediante programas de radio, podcats y otros medios de comunicación.
5. La producción y promoción de recitales y conciertos para conocer a artistas nacionales e internacionales que cantan magistralmente a los niños. Queremos verlos gozar la música, como lo hace mi hijo Alejandro Omar en la foto. Ellos nos guiarán en la construcción de un "mundo justo" para todos.
Únete, comparte, participa, dona. Muchas gracias y ¡Saravá!
Más información:
Benjamín Muñiz, Director Ejecutivo
fundació[email redacted]
1-787-602-3107
In English:
Hurricane Maria has caused unprecedented devastation in Puerto Rico: more than 1,200 deaths and counting, some $100 billion in material losses to date, an exodus of more than 300,000 Puerto Ricans to the mainland US, more than 300,000 people without electricity, and after 5 months, the loss of tens of thousands of jobs and an economic and social crisis even more acute than the previous one, which left us bankrupt.
It has also created an opportunity to transform Puerto Rico into a more just, equitable and supportive country. After the hurricane, our hearts and ears are more alert than ever.
The Saravá Corp. Foundation aims to contribute to the reconstruction of our island through the unstoppable power of music. We reach the entire Puerto Rican population through activities directed at an essential sub-population: the children. Our work begins with the network of youth hostels and continues with schools and community centers.
For this purpose we propose:
1. The massive distribution of CDs with content that highlights the healing power of music, the diverse educational and entertainment experiences it provides and its value in defending children's rights.
2. The organization of gatherings to listen to music, recorded and live, in shelters, schools and other community centers.
3. Reclaiming and promoting the best children's music of Puerto Rico and the other Ibero-American countries.
4. The dissemination of this repertoire through radio programs, podcasts and other means of communication.
5. The production and promotion of live performances with national and international master artists who sing for children. We want to see the children enjoying music, as my son Alejandro Omar does in the photo. They will guide us in building a just world for all.
Join, share, participate, donate. Thank you very much!
For more information, contact:
Benjamín Muñiz, Executive Director
fundació[email redacted]
1-787-602-3107
Organizer
Benjamín Muñiz
Organizer
Río Piedras, PR
