Maurice Kamto Fond de Soutien/Legal Fund

Moi, Patrice Nganang, ecrivain, j'organise cette campagne pour soutenir Maurice Kamto ainsi que toute l'equipe du MRC qui ont ete incarceree au GSO ainsi que dans plusieurs prisons de Yaounde. J'organise cete campagne en tant que sympathisant des infortunes. Ce fonds a pour but specifique d'aider a leur liberation de prison, et d'aider medicalement aussi tous ceux qui sont avec eux, dont Celestin Djamen qui est blesse par balle, et a ete incacere lui aussi, pour payer les frais legaux, et evidemment nourrir les prisonniers dont les besoins sont de $400 par jour. Le but de la campagne est donc de financer les besoins evidents qui viennent avec l'incarceration de toute persone. Ce fonds cessera avec leur liberation. Quand nous atteindrons un montant suffisant, les fonds seront retires et envoyes au responsable financier du MRC qui se chargera de les faire parvenir aux 203 personnes incarcerees.

I, Patrice Nganang, writer, I organize this campaign to support and help Maurice Kamto and the whole leadership of MRC that wasarrested and incarcerated at the GSO and in multiple prisons in Yaounde. I organize this campaign as a sympathiser of the arrested. This fundraising campaign is set to help them survive their ordeal in jail, and to additionally support some of them, Celestin Djamen in particular who was wounded on January 26, and is incarcerated without treatments, to pay legal bills and of course feed the prisoners whose needs amounts to $400 a day. The goal of the campaign is to finance their basic needs and it will run until their liberation is effective. When a sustainable amount is reached, the funds will be sent to the Finance officer of MRC who will be responsible of having them reach the 203 people who are incarcerated.