Lilli ja Venla Islantiin
Donation protected
Lilli lähtee tammikuussa inttiin, minkä vuoksi on rahaton. Venla on köyhä yliopisto-opiskelija. Parhaat ystävät, joiden välissä on yli 600km, eivätkä tämän vuoksi pysty usein näkemään, Lillin intin vuoksi vielä harvemmin.
Kävimme viime keväänä juhlistamassa Venlan 22-vuotissynttäreitä Islannissa ja haluaisimme sen tehdä uudelleen ensi vuoden marraskuussa, kun Lillikin täyttää 22. Islanti on meidän molempien unelmien kohde emmekä koe, että olisimme nähneet tuosta maasta vielä tarpeeksi. Ongelma kuitenkin tosiaan on molempien hankala rahatilanne ja käytännössä katsoen mahdottomuus säästää reissua varten. Toivoisimme siis rahallista tukea tälle haaveelle.
Olemme tosi kiitollisia jokaisesta summasta, jonka saamme kerättyä, mutta on myös okei, jos rahallinen avustus ei ole itselle mahdollista. Myös viestimme eteenpäin jakaminen on meille tärkeää tukea ja arvostamme sitäkin.
In English
We are two best friends who live 600km away from each other. One of us, Venla, is a poor university student, the other, Lilli, joins the Finnish army in January. So, neither of us has a lot of money to save.
Last spring we travelled to Iceland to celebrate Venla's 22nd birthday, in November 2019 it's Lilli's turn, so we'd want to travel to Iceland again to celebrate. We don't see each other very often due to our commitments in our own lives and long distance so this trip would be even more meaningful to us.
We would love to have some funding to make this dream come true. We are thankful for every amount given to us, it is also okay if you can't help funding us, you can always support our dream by sending our message forward.
Kävimme viime keväänä juhlistamassa Venlan 22-vuotissynttäreitä Islannissa ja haluaisimme sen tehdä uudelleen ensi vuoden marraskuussa, kun Lillikin täyttää 22. Islanti on meidän molempien unelmien kohde emmekä koe, että olisimme nähneet tuosta maasta vielä tarpeeksi. Ongelma kuitenkin tosiaan on molempien hankala rahatilanne ja käytännössä katsoen mahdottomuus säästää reissua varten. Toivoisimme siis rahallista tukea tälle haaveelle.
Olemme tosi kiitollisia jokaisesta summasta, jonka saamme kerättyä, mutta on myös okei, jos rahallinen avustus ei ole itselle mahdollista. Myös viestimme eteenpäin jakaminen on meille tärkeää tukea ja arvostamme sitäkin.
In English
We are two best friends who live 600km away from each other. One of us, Venla, is a poor university student, the other, Lilli, joins the Finnish army in January. So, neither of us has a lot of money to save.
Last spring we travelled to Iceland to celebrate Venla's 22nd birthday, in November 2019 it's Lilli's turn, so we'd want to travel to Iceland again to celebrate. We don't see each other very often due to our commitments in our own lives and long distance so this trip would be even more meaningful to us.
We would love to have some funding to make this dream come true. We are thankful for every amount given to us, it is also okay if you can't help funding us, you can always support our dream by sending our message forward.
Organizer
Venla Lääperi
Organizer
Oulu
