Nikola möchte leben u. ALL besiegen
Donation protected
(1) auf deutsch
(2) na srpskom
(1)
Nikola kämpft seit einem Jahr gegen eine aggressive Form der Akuten lymphatische Leukämie (ALL).
Ausbruch und Erstbehandlung der Krankheit fand zunächst in Serbien statt. Aufgrund der Komplexität der Erkrankung, hat eine Weiterbehandlung im Malteser-Krankenhaus "St. Franziskus" stattgefunden. Dort wurde am 13.12.2017 eine Stammzellen-Knochenmarkstransplantation durchgeführt und seitdem treten kontinuierliche Komplikationen auf.
Zuletzt ist ein Rückfall der Leukämie-Erkrankung eingetreten, der die Haut von Nikola befallen hat. Hier wird nun eine Bestrahlungstherapie in den nächsten vier Wochen folgen.
Das Ärzte-Team hat vorgeschlagen, dass nach der Bestrahlungstherapie die Gabe von Lymphozyten des Stammzellenspenders entscheidende Bedeutung für den weiteren Behandlungserfolg haben werden.
Durch die großartige finanzielle Unterstützung durch eine humanitäre Organisation in Serbien, den Menschen in Serbien und einen eigenen Anteil in Höhe von 50.000 Euro sind insgesamt für die bisherige Behandlung Kosten in Höhe von 171.024 € angefallen. Diese Kosten wurden bis auf einen Teil von 44.024 Euro bisher gedeckt und unter anderem auch durch den Verkauf der Wohnung der Familie Stanisic finanziert.
Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Jeder Euro hilft Nikola, um zu überleben!
Update 06.04.2018:
Die Leukämie-Erkrankung ist definitiv zurückgekehrt und die Ärzte sehen die Chance, mit einer Antikörper-Therapie (in Kombination mit Bestrahlung und Chemotherapie) die Leukämie zu bekämpfen. Die Kosten der Therapie werden gemäß Kostenvoranschlag incl. der offenen Forderungen 194.000 Euro betragen.
(2)
Nikola se se bori godinu dana sa agresivnom akutnom limfoblastnom leukemijom. Lecenje smo zapoceli u Srbiji, a nastavili u Nemackoj na klinici Maltezer u Flensburgu. U Maltezeru nam je uradjena transplantacija kostane srzi maticnim celijama 13.12.2017. i od onda smo konstantno u komplikacijama nakon transplantacije.
Dosli smo do faze da nam je leukemija sada prisutna na koži u vidu izraslina koje treba da zracimo naredne cetiri nedelje. Tim lekara koji se bori za Nikolin zivot je dao predlog da se nakon ovih ciklusa zracenja, Nikoli da doze limfocita donora od kog je i primio maticne celije i da bi tada organizam trebao da se izbori sa ostatkom bolesti..
Uz ogromnu pomoc gradjana Srbije platili smo veliki deo dosadasnjeg lecenja, ali to nije dovoljno.
Cifra koja nam je potrebna je okvirna i mnogo promenljiva bas kao i samo izlecenje sto nam je neizvesno!
Verujemo, borimo se, ne odustajemo, imamo snage jos uvek!
Aktualizacija 06.04.2018:
Danas smo saznali da se Nikoli vratila leukemija i u kosnoj srži u malom procentu. Jedino sto je preostalo od pomoci su antitela, koja mogu da pobede bolest.
Kostanja nove terapije sa ne izmirenim dugom iznosi 194.000 evra.
Kostenvoranschlag / proforma racun:
Diagnose / medicinska dijagnoza:
(2) na srpskom
(1)
Nikola kämpft seit einem Jahr gegen eine aggressive Form der Akuten lymphatische Leukämie (ALL).
Ausbruch und Erstbehandlung der Krankheit fand zunächst in Serbien statt. Aufgrund der Komplexität der Erkrankung, hat eine Weiterbehandlung im Malteser-Krankenhaus "St. Franziskus" stattgefunden. Dort wurde am 13.12.2017 eine Stammzellen-Knochenmarkstransplantation durchgeführt und seitdem treten kontinuierliche Komplikationen auf.
Zuletzt ist ein Rückfall der Leukämie-Erkrankung eingetreten, der die Haut von Nikola befallen hat. Hier wird nun eine Bestrahlungstherapie in den nächsten vier Wochen folgen.
Das Ärzte-Team hat vorgeschlagen, dass nach der Bestrahlungstherapie die Gabe von Lymphozyten des Stammzellenspenders entscheidende Bedeutung für den weiteren Behandlungserfolg haben werden.
Durch die großartige finanzielle Unterstützung durch eine humanitäre Organisation in Serbien, den Menschen in Serbien und einen eigenen Anteil in Höhe von 50.000 Euro sind insgesamt für die bisherige Behandlung Kosten in Höhe von 171.024 € angefallen. Diese Kosten wurden bis auf einen Teil von 44.024 Euro bisher gedeckt und unter anderem auch durch den Verkauf der Wohnung der Familie Stanisic finanziert.
Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Jeder Euro hilft Nikola, um zu überleben!
Update 06.04.2018:
Die Leukämie-Erkrankung ist definitiv zurückgekehrt und die Ärzte sehen die Chance, mit einer Antikörper-Therapie (in Kombination mit Bestrahlung und Chemotherapie) die Leukämie zu bekämpfen. Die Kosten der Therapie werden gemäß Kostenvoranschlag incl. der offenen Forderungen 194.000 Euro betragen.
(2)
Nikola se se bori godinu dana sa agresivnom akutnom limfoblastnom leukemijom. Lecenje smo zapoceli u Srbiji, a nastavili u Nemackoj na klinici Maltezer u Flensburgu. U Maltezeru nam je uradjena transplantacija kostane srzi maticnim celijama 13.12.2017. i od onda smo konstantno u komplikacijama nakon transplantacije.
Dosli smo do faze da nam je leukemija sada prisutna na koži u vidu izraslina koje treba da zracimo naredne cetiri nedelje. Tim lekara koji se bori za Nikolin zivot je dao predlog da se nakon ovih ciklusa zracenja, Nikoli da doze limfocita donora od kog je i primio maticne celije i da bi tada organizam trebao da se izbori sa ostatkom bolesti..
Uz ogromnu pomoc gradjana Srbije platili smo veliki deo dosadasnjeg lecenja, ali to nije dovoljno.
Cifra koja nam je potrebna je okvirna i mnogo promenljiva bas kao i samo izlecenje sto nam je neizvesno!
Verujemo, borimo se, ne odustajemo, imamo snage jos uvek!
Aktualizacija 06.04.2018:
Danas smo saznali da se Nikoli vratila leukemija i u kosnoj srži u malom procentu. Jedino sto je preostalo od pomoci su antitela, koja mogu da pobede bolest.
Kostanja nove terapije sa ne izmirenim dugom iznosi 194.000 evra.
Kostenvoranschlag / proforma racun:
Diagnose / medicinska dijagnoza:
Organizer and beneficiary
Бошко Ерић
Organizer
Flensburg
Nikola Stanisic
Beneficiary
