10
10
2

Help us build TuTela!

€295 of €2,800 goal

Raised by 9 people in 12 months
We are Kitti and Marta, the founders of TuTela - Feminist Learning Network. We disseminate alternative and critical thinking within the framework of social work and education. We share information, best practices and local experiences from different European and global contexts. Our multilingual (mostly online) courses provide a space for collective critical thinking. Our collaborators specialise in working with oppressed groups and use methodologies that work towards different forms of critical and collective knowledge. Our long-term goal is to create an extensive learning network. We will build a platform that facilitates and promotes the horizontal interchange of knowledge and experiences between and amongst movements and groups that live and operate in different territories.  The feminist approach allows us to question the power dynamics in society. The main idea of the project, the importance of horizontal learning, derives from this approach.  Our courses include a great variety of topics: from sexual education through artivism to collaborative methods in community work and research, always narrated by those who use such methods in their everyday work. We took the first steps of this process, have just started to promote our first courses in Italian and Hungarian. More courses are on our agenda for this year, in Spanish and English.
We work as a group of collaborating freelancers, but we plan to establish a proper network and find a form for this project that permits us to incorporate more and more collaborators and to get access to funding.  At the same time, we are working on the content of the courses and building our audience. 
To make this project sustainable, we need your help! We ask for donations that allow us to keep on working and to offer high-quality content at an accessible price. We would like to ensure that our collaborators receive a decent fee. We also need to get access to those essential services and tools that help us to achieve better results both regarding the content and the marketing.
To learn more about this initiative, please visit our webpage or facebook.
And please remember: We are continuously looking for new collaborators to expand the network of TuTelaOur, we are looking forward to hearing your ideas and suggestions! We already have contributions from Spain, Italy and Brasil.  

Our courses/nostri corsi/nuestros cursos/kurzusaink: 
tutelaed.wordpress.com/courses/




Siamo Kitti e Marta, le fondatrici di TuTela - Feminist Learning Network . Ci dedichiamo alla diffusione di conoscenza alternativa e critica nell’ambito del lavoro sociale e dell’educazione. Condividiamo informazioni, buone pratiche ed esperienze locali provenienti da diversi contesti d’Europa e del mondo. I nostri corsi multilingue (e maggiormente online) offrono spazio in maniera orizzontale all’approfondimento, allo scambio di esperienze e alla riflessione collettiva. I nostri collaboratori sono specializzati nel lavoro a fianco di gruppi oppressi e attraverso metodologie che permettano di creare conoscenze collettive e critiche. Il nostro obiettivo a lungo termine è quello di dare vita ad una rete allargata di condivisione a partire da una piattaforma che faciliti e incoraggi lo scambio orizzontale di conoscenze ed esperienze tra movimenti e gruppi che abitano e operano in diversi territori del mondo. 
La metodologia femminista ci permette di ridiscutere criticamente le dinamiche di potere e proprio da questo approccio deriva l’aspetto fondamentale del progetto, ovvero l'importanza dell’apprendimento orizzontale. I nostri corsi spaziano tematicamente dall'educazione sessuale, alle pratiche di artivismo all’applicazione di metodi collaborativi nel lavoro comunitario e nella ricerca. I contributi al corso sono sempre testimonianze dirette da parte di chi applica questi metodi nel suo contesto concreto di lavoro e attivismo.
Abbiamo fatto i primi passi in questa avventura pubblicando i nostri primi corsi, per adesso in italiano e ungherese, ma ne prevediamo altri in uscita quest’anno in spagnolo e inglese.
Per il momento collaboriamo come freelancers, ma il nostro obiettivo è quello di trovare una forma che ci permetta di creare una rete allargata, anche in maniera ufficiale, e di accedere ad ulteriori fondi. Nel frattempo, continuiamo a lavorare al contenuto dei corsi e alla costruzione del nostro pubblico.
Abbiamo bisogno del tuo supporto per rendere sostenibile questo progetto! Chiediamo questo contributo soprattutto per continuare il lavoro già iniziato e per poter offrire dei contenuti di alta qualità a prezzi accessibili. Inoltre, vogliamo assicurarci che le/i nostre/i collaboratrici/ori vengano retribuiti adeguatamente per il loro lavoro iniziale. Abbiamo bisogno anche di accedere ai servizi e agli strumenti essenziali che ci permettano di raggiungere risultati migliori sia nella produzione dei contenuti sia nel marketing.
Se vuoi conoscere meglio il nostro progetto, visita la nostra pagina web o facebook .
E ricordati: Siamo alla ricerca di nuove idee e proposte per far crescere la rete di TuTela! Se ti piacerebbe collaborare con noi, scrivici subito! Abbiamo già collaboratrici/ori dalla Spagna, dall'Italia e dalla Brasile. 

Kitti és Marta, a TuTela - Feminist Learning Network alapítói vagyunk. Kritikai ismeretek terjesztésével foglalkozunk a szociális munkához és oktatáshoz kapcsolódó területeken. Olyan információkat, jó gyakorlatokat és helyi tapasztalatokat osztunk meg, melyek Európa és a világ számos pontjáról származnak. Többnyelvű, nagyrészt online kurzusainkkal teret biztosítunk az elmélyedésre, a tapasztalatcserére és a közös eszmecserére. Együttműködőink elnyomott csoportokkal dolgoznak, illetve a közösségi és kritikai megismerés folyamatában használható módszerekben jártasak. Hosszú távú célunk egy tanulási hálózat létrehozása egy olyan platformon keresztül, mely lehetővé teszi és támogatja a horizontális tudás- és tapasztalatcserét a világ különböző területein élő és tevékenykedő csoportok között. A feminista megközelítés lehetővé teszi számunkra többek között a hatalmi viszonyok megkérdőjelezését. Ennek része a projekt alapgondolata, a horizontális tanulás fontosságának felismerése is. Kurzusaink tematikája széles palattán mozog: a szexuális neveléstől a művészet és aktivizmus kérdéskörén át az együttműködő közösségi és kutatási módszerekig, minden esetben a módszereket mindennapi munkájuk során használók beszámolóin keresztül. 
Már megtettük a kezdeti  lépéseket; közzétettük a legelső kurzusainkat olasz és magyar nyelven, az angol és spanyol kurzusok pedig a következő hónapokban kerülnek meghirdetésre. 
Jelenleg mint együttműködő szabadúszók dolgozunk, de a célunk egy olyan hálózati forma létrehozása, mely lehetővé teszi számunkra a támogatási forrásokhoz való hozzáférést. Mindeközben folyamatosan dolgozunk a kurzusok tartalmain és a közönségünk építésén. 
Szükségünk van a segítségedre ahhoz, hogy fenntarthatóvá tegyük ezt a projektet! Az adományok lehetővé teszik számunkra a munka folytatását ebben a kezdeti szakaszban, és azt, hogy jó minőségű tartalmat kínálhassunk megfizethető árakon. Szeretnénk továbbá biztosítani azt, hogy a közreműködők megfelelő díjazásban részesülnek. Mindemellett szükségünk van olyan szolgáltatások és online eszközök igénybevételére, melyek elengedhetetlenek a tartalommal és a marketinggel kapcsolatos jobb eredmények eléréséhez. 
Amennyiben szeretnél többet megtudni a kezdeményezésről, kérjük látogass el a weboldalunkra vagy a facebook oldalunkra. 
És ne feledd: Folyamatosan dolgozunk a TuTela hálózatának bővítésén. Amennyiben szeretnél együttműködni velünk, írd meg nekünk ötleteidet, javaslataidat! Jelenlegi együttműködőink Spanyolországban, Olaszországban, illetve Brazíliában tevékenykednek.

Somos Kitti y Marta, las fundadoras de TuTela - Feminist Learning Network . Nos dedicamos a la divulgación de conocimientos alternativos y críticos en los ámbitos del trabajo social y la educación. Compartimos información, buenas prácticas y experiencias locales procedentes de diferentes contextos europeos y mundiales. Nuestros cursos multilingües (y principalemente online) ofrecen espacios horizontales para la profundización de temáticas, al intercambio de experiencias y a la reflexión colectiva. Nuestros colaboradores se especializan trabajando con grupos oprimidos y a través de metodologías que permiten la creación de conocimientos colectivos y críticos. Nuestra meta final es la creación de una red de aprendizaje colectivo, a partir de una plataforma que facilite y valore el intercambio horizontal de conocimientos y experiencias entre los movimientos y grupos que habitan y trabajan en territorios varios y dispersos del mundo. 
La metodología feminista nos permite replantear críticamente las dinámicas de poder y precisamente bajo este enfoque se configura el aspecto fundamental de este proyecto, es decir la importancia del aprendizaje horizontal. Nuestros cursos abordan una amplia gama de temáticas, desde la educación sexual, a las prácticas de artivismo, a la aplicación de métodos colaborativos tanto en el trabajo comunitario como en la investigación. Las aportaciones de l@s colaborador@s en los cursos siempre son testimonios directos por parte de quienes aplican dichos métodos en sus contextos concretos de trabajo y activismo. Hemos dado los primeros pasos en esta aventura publicando los primeros cursos en italiano y húngaro, pero prevemos más cursos en salida durante el año 2018 tanto en español como en inglés. Hasta ahora hemos colaborado como independientes, pero nuestro objetivo es encontrar una forma que nos permita establecer una red amplia y oficial para eventualmente acceder a nuevos financiamientos. En el entretiempo seguimos elaborando los contenidos de los cursos y trabajando a la construcción de nuestro público. ¡Necesitamos tu apoyo para hacer sostenible este proyecto!
Pedimos esta contribución sobretodo para continuar el trabajo ya empezado y poder ofrecer contenidos de alta calidad a precios asequibles. Además queremos asegurarnos que nuestr@s colaborador@s sean retribuidos apropiadamente por sus contribuciones en fase inicial. Finalmente necesitamos acceder a los servicios y a las herramientas esenciales para alcanzar mejores resultados tanto en la producción de contenido como en el marketing. Si quieres obtener más información sobre nuestro proyecto, por favor visita a nuestra página web o facebook
Recuerda: Estamos buscando nuevas ideas y propuestas para ampliar la red de TuTela! Si estás interesad@ a colaborar con nosotras, anímate y escríbenos! Ya tenemos colaborador@s en Italia, España y Brasil.
+ Read More

€295 of €2,800 goal

Raised by 9 people in 12 months
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
HP
€5
Her P
4 months ago
SN
€35
Serena Naim
7 months ago
€65
Anonymous
10 months ago
PB
€30
Pierre Becerril
11 months ago
ST
€30
serena trere
12 months ago
€10
Anonymous
12 months ago (Offline Donation)
FB
€10
Fabio Bellini
12 months ago
€10
Anonymous
12 months ago
€100
Anonymous
12 months ago
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a €5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.