Help reunite Nathalie and Emma

$20,600 of $30,000 goal

Raised by 48 people in 20 months

Español:
Nathalie y Emma, Colombianas, sólo habían estado viviendo en Estados Unidos durante dos meses cuando Emma fue separada de Nathalie por el padre americano y su familia usando falsas acusaciones.

Naty ahora está luchando para recuperar la custodia de su hija  Emma, que sólo tiene cinco meses de edad.

Nathalie paso cada minuto de los últimos 5 meses con su hija y ella sabe que Emma la espera y necesita a su madre. 

Naty no cuenta con una red de apoyo, no tiene recursos, ni amigos y ademas su inglés es básico, ella está desesperadamente tratando de luchar contra esta horrible injusticia y recuperar a su bebé a través del sistema legal estadounidense.

Por favor dona lo que puedas para ayudarla con sus gastos legales y manutención en USA y asegurar asi tener a Emma a su lado muy pronto.

__________________________


English

Baby Emma and Nathalie, Colombians, had only been living in America for two months when Emma was taken away from Nathalie by Emma’s American father and his family using false accusations.

Nathalie is now fighting to regain custody of baby, Emma, who is only five months old.

Nathalie loves being with Emma and she knows Emma needs her Mom. They are used to spending all day everyday together.

Nathalie has no support network, no resources, no friends and limited English, She is desperately trying to fight this terrifying injustice and get her baby back through the US legal system.

Nathalie needs your help to survive in the States. To right this wrong. To let Emma have a Mom again.

Please donate whatever you can to help with the legal and living expenses involved with reuniting Emma with Nathalie in Washinton DC.






+ Read More
Hola a todos,

Queremos dar de nuevo gracias a todas las personas que ayudaron durante todo el pasado año a nuestra hermana Nathalie, ya fuera a través de asesorías, traducciones, recomendaciones, mensajes de ánimo, donaciones o acompañando a nuestra hermana.

Todos los fondos recogidos en la página del fondo fueron utilizados para los gastos legales de este largo y doloroso proceso que le dio a Nati el 50% de la custodia de su hija Emma, algo igualmente difícil de aceptar para cualquier madre. Quienes han podido seguir de cerca el caso saben las condiciones que se tuvieron que aceptar para llegar a este acuerdo y las renuncias que se tuvieron que hacer, todo con el propósito de ofrecerle a Emma unas condiciones estables y evitar cualquier separación de ellas dos.

Si bien es una pequeña victoria en medio de tantas injusticias, se podrán imaginar que tampoco es una situación ideal para ninguna de las dos. El proceso continua, aún estamos trabajando para asegurar la estadía de Nati en Washington DC junto a su hija y sabemos que el camino será largo pero tenemos fe y esperamos que las circunstancias mejoren.

Esta página quedará abierta como recuerdo de una historia que no queremos que se repita, quedará como un testimonio de las injusticias a las que se vio enfrentada Nathalie y que son solo uno de los casos que ocurren diariamente a miles de mujeres y personas en todo el mundo.

#emmaynatyjuntas
+ Read More
Eddy
3 months ago
1
1

Hola a todos, Queremos dar de nuevo gracias a todas las personas que ayudaron durante todo el pasado año a nuestra hermana Nathalie, ya fuera a través de asesorías, traducciones, recomendaciones, mensajes de ánimo, donaciones o acompañando a nuestra hermana. Todos los fondos recogidos en la página del fondo fueron utilizados para los gastos legales de este largo y doloroso proceso que le dio a Nati el 50% de la custodia de su hija Emma, algo igualmente difícil de aceptar para cualquier madre. Quienes han podido seguir de cerca el caso saben las condiciones que se tuvieron que aceptar para llegar a este acuerdo y las renuncias que se tuvieron que hacer, todo con el propósito de ofrecerle a Emma unas condiciones estables y evitar cualquier separación de ellas dos. Si bien es una pequeña victoria en medio de tantas injusticias, se podrán imaginar que tampoco es una situación ideal para ninguna de las dos. El proceso continua, aún estamos trabajando para asegurar la estadía de Nati en Washington DC junto a su hija y sabemos que el camino será largo pero tenemos fe y esperamos que las circunstancias mejoren. Esta página quedará abierta como recuerdo de una historia que no queremos que se repita, quedará como un testimonio de las injusticias a las que se vio enfrentada Nathalie y que son solo uno de los casos que ocurren diariamente a miles de mujeres y personas en todo el mundo. #emmaynatyjuntas

+ Read More

$20,600 of $30,000 goal

Raised by 48 people in 20 months
Created June 13, 2017
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
$100
Anonymous
11 months ago
PD
$17,930
Previous Donations
12 months ago (Offline Donation)
1
1

Donations made between June 2017 and January 2018 // Donaciones hechas entre Junio 2017 y Enero 2018

Eddy
3 months ago
1
1

Hola a todos, Queremos dar de nuevo gracias a todas las personas que ayudaron durante todo el pasado año a nuestra hermana Nathalie, ya fuera a través de asesorías, traducciones, recomendaciones, mensajes de ánimo, donaciones o acompañando a nuestra hermana. Todos los fondos recogidos en la página del fondo fueron utilizados para los gastos legales de este largo y doloroso proceso que le dio a Nati el 50% de la custodia de su hija Emma, algo igualmente difícil de aceptar para cualquier madre. Quienes han podido seguir de cerca el caso saben las condiciones que se tuvieron que aceptar para llegar a este acuerdo y las renuncias que se tuvieron que hacer, todo con el propósito de ofrecerle a Emma unas condiciones estables y evitar cualquier separación de ellas dos. Si bien es una pequeña victoria en medio de tantas injusticias, se podrán imaginar que tampoco es una situación ideal para ninguna de las dos. El proceso continua, aún estamos trabajando para asegurar la estadía de Nati en Washington DC junto a su hija y sabemos que el camino será largo pero tenemos fe y esperamos que las circunstancias mejoren. Esta página quedará abierta como recuerdo de una historia que no queremos que se repita, quedará como un testimonio de las injusticias a las que se vio enfrentada Nathalie y que son solo uno de los casos que ocurren diariamente a miles de mujeres y personas en todo el mundo. #emmaynatyjuntas

+ Read More
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a $5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.