Local Hero Saves Stranger's Life
Donation protected
How selfless can you be? My brother-in-law Felipe saw a stranger tumbling onto the subway tracks and after running to tell the MTA clerk he jumped down on the track and pulled the guy to safety.
NY Daily News article about the incident:
http://www.nydailynews.com/new-york/train-hits-good-samaritan-straphanger-queens-tracks-article-1.2997404
Unfortunately the incoming train was not able to stop quick enough and the two were hit and dragged over forty feet. Felipe's shin was shattered by the impact and we were worried he might lose his leg. He was taken to a local hosiptal where the medical staff managed to save his leg. The man who fell into track is also expected to survive thanks to Felipe's courage and quickness.
His second day in the hospital Felipe had surgery on his leg to insert a metal rod and three screws. He's in a lot of pain, but in positive spirits and his main concern is missing work at the Midtown restaurant where he is a vital team member.
His job is physical and he does not have insurance. His father, brothers and the rest of the family want him to rest and stay off his leg until it heals properly. We realize that in the next few months he will need extra support which is why we are reaching out to family and friends. Please contribute whatever you can spare, whether it's $5 or $50 we are grateful! Please leave a note of encouragment for Felipe.
We love you, tío Felipe! We miss you. Feel better soon!

Un bello acto heróico desinteresado!! Cuando mi cuñado Felipe vió a un desconocido caer en los rieles del trén, corrió para reportarlo al empleado de la MTA, regresó y saltó a la pista para tratar de rescatarlo logrando que saliera con vida.
Articulo publicado sobre el incidente en NY Daily News: Http://www.nydailynews.com/new-york/train-hits-good-samaritan-straphanger-queens-tracks-article-1.2997404
Desafortunadamente el tren entrante no pudo detenerse lo suficientemente rápido y los dos fueron golpeados y arrastrados por más de cuarenta pies. La espinilla de Felipe fué destrozada por el impacto y estábamos preocupados de que pudiera perder su pierna. Fue llevado al hospital donde el personal médico logró salvar su pierna. El hombre que cayó en los rieles también se espera que sobreviva gracias al coraje y la pronta reacción de Felipe.
Su segundo día en el hospital Felipe tuvo una cirugía en su pierna para insertar una varilla de metal y tres tornillos.Aunque sufre de intenso dolor, cuenta con un espíritu positivos. Ahora su principal preocupación es faltar a su trabajo en el restaurante en Midtown, donde es un miembro vital del equipo de trabajo. Su trabajo es físico y no tiene seguro. Su padre, sus hermanos y el resto de la familia quieren que descanse y tome el tiempo necesario hasta que su piena sane. Nos damos cuenta de que en los próximos meses necesitará apoyo adicional, por lo que estamos tocando las puertas de familiares y amigos para que por favor contribuyan con lo que puedan. Sea una ayuda de $ 5 o $ 50, estamos totalmente agradecidos! Por favor deje una nota de aliento para Felipe.
Te queremos, tío Felipe! Te extrañamos. ¡Que te mejores pronto!
NY Daily News article about the incident:
http://www.nydailynews.com/new-york/train-hits-good-samaritan-straphanger-queens-tracks-article-1.2997404
Unfortunately the incoming train was not able to stop quick enough and the two were hit and dragged over forty feet. Felipe's shin was shattered by the impact and we were worried he might lose his leg. He was taken to a local hosiptal where the medical staff managed to save his leg. The man who fell into track is also expected to survive thanks to Felipe's courage and quickness.
His second day in the hospital Felipe had surgery on his leg to insert a metal rod and three screws. He's in a lot of pain, but in positive spirits and his main concern is missing work at the Midtown restaurant where he is a vital team member.
His job is physical and he does not have insurance. His father, brothers and the rest of the family want him to rest and stay off his leg until it heals properly. We realize that in the next few months he will need extra support which is why we are reaching out to family and friends. Please contribute whatever you can spare, whether it's $5 or $50 we are grateful! Please leave a note of encouragment for Felipe.
We love you, tío Felipe! We miss you. Feel better soon!
Un bello acto heróico desinteresado!! Cuando mi cuñado Felipe vió a un desconocido caer en los rieles del trén, corrió para reportarlo al empleado de la MTA, regresó y saltó a la pista para tratar de rescatarlo logrando que saliera con vida.
Articulo publicado sobre el incidente en NY Daily News: Http://www.nydailynews.com/new-york/train-hits-good-samaritan-straphanger-queens-tracks-article-1.2997404
Desafortunadamente el tren entrante no pudo detenerse lo suficientemente rápido y los dos fueron golpeados y arrastrados por más de cuarenta pies. La espinilla de Felipe fué destrozada por el impacto y estábamos preocupados de que pudiera perder su pierna. Fue llevado al hospital donde el personal médico logró salvar su pierna. El hombre que cayó en los rieles también se espera que sobreviva gracias al coraje y la pronta reacción de Felipe.
Su segundo día en el hospital Felipe tuvo una cirugía en su pierna para insertar una varilla de metal y tres tornillos.Aunque sufre de intenso dolor, cuenta con un espíritu positivos. Ahora su principal preocupación es faltar a su trabajo en el restaurante en Midtown, donde es un miembro vital del equipo de trabajo. Su trabajo es físico y no tiene seguro. Su padre, sus hermanos y el resto de la familia quieren que descanse y tome el tiempo necesario hasta que su piena sane. Nos damos cuenta de que en los próximos meses necesitará apoyo adicional, por lo que estamos tocando las puertas de familiares y amigos para que por favor contribuyan con lo que puedan. Sea una ayuda de $ 5 o $ 50, estamos totalmente agradecidos! Por favor deje una nota de aliento para Felipe.
Te queremos, tío Felipe! Te extrañamos. ¡Que te mejores pronto!
Organizer
Margarita Manwelyan
Organizer
New York, NY
